IS ACUTE на Русском - Русский перевод

• является острая
• остро стоит
• носит острый характер
• является острой
• носят острый характер

Примеры использования Is acute на Английском языке и их переводы на Русский язык

To the touch it is acute.
На ощупь она острая.

The problem is acute, but how is it solved?
Проблема стоит остро, но как она решается?

I agree. This problem is acute.
Согласен с вами, эта проблема актуальна.

The pain in those affected is acute and the hope for quick healing high.
Боль у пострадавших является острой и надеждой на быстрое заживление.

The issue of small arms is acute.
Острой является проблема стрелкового оружия.

Epigastric angle is acute- less than 90.
Надчревный угол острый- меньше 90.

The global economic crisis is acute.
Глобальный экономический кризис попрежнему носит острый характер.

Heating problem is acute in all the libraries visited by the monitoring group.
Проблема отопления остро стоит во всех действующих библиотеках, которые посетила группа мониторинга.

The need for strong policies in disarmament and non-proliferation is acute.
Поэтому необходимость проведения твердой политики в сфере разоружения и нераспространения весьма остра.

The problem of violation of human rights is acute on the left bank of the Nistru river.
Проблема нарушений прав человека остро стоит на левом берегу Днестра.

If you use alcohol yeast, the problem of accumulation of harmful substances not is acute.
Если используются спиртовые дрожжи, то проблема накопления вредных веществ не стоит остро.

Disease Vasiliev-Weyl is acute recurrent spirochetosis flowing through the septic type.
Болезнь Васильева- Вейля является острым рецидивирующим спирохетозом, протекающим по септическому типу.

Besides, they can have a status of a tax resident, since these questions is acute nowadays.
Кроме того, они могут иметь статус налогового резидента, данный вопрос на сегодняшний день является актуальным.

The most common cause(80%) is acute viral pharyngitis, a viral infection of the throat.
Наиболее распространенной причиной( в 80% случаев) является острый вирусный фарингит вирусная инфекция горла.

In addition, WTTC named separate cities, in which the problem of a large number of tourists is acute.
Кроме того, WTTC назвал отдельные города, в которых остро стоит проблема большого количества туристов.

This problem is acute for Russia, as there are a large number of isolated grids.
Эта задача остро стоит в России, так как здесь сосредоточено большое количество изолированных энергосистем.

By Stuart Wilde I have a friend who is very wise, he works in the film business, his perception is acute.
Стюарта Уайльда У меня есть друг, который очень мудро, он работает в киноиндустрии, его восприятие является острой.

Economic competition is acute and, in this context, the developing countries continue to bear innumerable disadvantages.
Обострилась экономическая конкуренция, и в этом контексте развивающиеся страны продолжают нести неисчислимые потери.

It notes with particular concern that the main reason for non-attendance is acute family poverty.
Он с особой обеспокоенностью отмечает тот факт, что основной причиной непосещаемости является острая проблема нищеты, с которой сталкиваются семьи.

The main cause of child deaths is acute respiratory infection, followed by pneumonia, diarrhoea and septicaemia.
Главной причиной детской смертности является острая респираторная инфекция, после которой следуют пневмония, диарея и сепсис.

There is not many works devoted to the problem of AIDS-dissident practices in Russia, although the subject is acute and urgent for the country.
Посвященные практике СПИД- диссидентства, ранее не проводились в России, хотя тема становится острой и актуальной для нашей страны.

The Kremlin diet, for example, the issue is acute: first, meat-eating causes constipation, secondly, poisoning toxins.
В Кремлевской диете, например, этот вопрос стоит остро: во-первых, мясоедение вызывает запоры, во-вторых, отравляет организм токсинами.

The quality of the intertwined land and aquatic environment is a concern in all countries, but in many developing countries, the situation is acute.
Качество взаимосвязанных земельных и водных ресурсов вызывает опасения во всех странах, однако во многих развивающихся странах сложилась особенно острая ситуация.

Sore throat is acute non-specific infectious-allergic disease with local manifestations in the Waldeyer\'s ring.
Ангина- острое неспецифическое инфекционно- аллергическое общее заболевание с местными проявлениями в лимфатическом кольце Вальдейера- Пирогова.

In a globalized world where the competition for talent is acute, it is unlikely that quality candidates will wait that long.
В глобализированном мире, в котором ведется острая борьба за ценные кадры, маловероятно, что высококвалифицированные кандидаты будут ждать столь долго.

The problem is acute for all groups of population, and especially in areas such as Mangistau oblast, where tap water in households is not suitable for drinking.
Проблема является острой для всех групп населения, и особенно в таких областях как Мангистауская, где водопроводная вода непригодна для питья.

In November 2003, the Parties at their third meeting decided to focus their work on EECCA, where the challenge of water resources management is acute.
В ноябре 2003 года на своем третьем совещании Стороны приняли решение сосредоточить свою работу на странах ВЕКЦА, где проблемы управления водными ресурсами носят острый характер.

The issue of radicalisation is acute in the south, so that is why the police and public work more closely there," Marquering said.
На юге остро стоит вопрос радикализации, поэтому там и милиция, и население более плотно работает в этом направлении.

These figures released by the Department of Mental Health show that the most common mental health disorder in Timor-Leste is Acute Psychosis with about 450 female cases in 2012.
Эти данные, опубликованные Департаментом психического здоровья, показывают, что наиболее распространенным психическим расстройством в Тиморе- Лешти является острый психоз, который в 2012 году наблюдался у около 450 женщин.

We have found that the cause of pathology is acute damage, stress, parafunction of masseteric muscules, durable influence on the joint.
По нашим данным, причиной патологии является острая травма, стрессовые ситуации, парафункции жевательных мышц, длительная нагрузка на сустав.