ОСТРОЙ на Английском - Английский перевод

• acute
• severe
• urgent
• sharp
• pressing
• spicy
• critical
• serious
• intense
• dire
• fierce
• keen
• thorny

Примеры использования Острой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Никакой острой еды.
No spicy foods.

Она была очень острой.
It was very spicy.

Тупой и острой силы травмы.
Blunt and sharp force trauma.

Лучше ей быть острой.
It better be spicy.

Ты наделен острой наблюдательностью?
Your keen powers of observation?

Встреча с семьей была острой.
That family was sharp.

Она была… острой и хорошо написанной.
It was… sharp and well observed.

При острой форме- с большим количеством выделений.
In the acute form- with a lot of secretions.

Она обладает острой наблюдательностью.
She has sharp power of observation.

Рейтинг: Дизайн фасада с острой крышой 4. из 5.
Rating: Facade design with sharp roof 4.0 from 5.

Нимесулид при острой и хронической боли.
Nimesulide In Acute And Chronic Pain.

Еще одной острой проблемой является изменение климата.
Climate change is another pressing challenge.

Сап протекает в острой и хронической форме.
SAP flows in acute and chronic form.

Поедание острой пищи и появления эмоции« Слишком остро!».
Eating spicy food and getting"Too Spicy" moodlet.

Вы переболели острой кишечной инфекцией.
You have had an acute intestinal infection.

В острой стадии температура повышается до 40 градусов.
In the acute stage, the temperature rises to 40 degrees.

Особенно острой проблемой остается СГН.
SGBV remained a particularly serious problem.

Классовая борьба была особенно острой в период коллективизации.
Fighting was especially fierce in Broetzingen.

Допуск по мозаике острой в отношении культуры в поле.
Crop tolerance for severe mosaic.

Джон Смит, доставлен вчера с острой болью в животе.
John Smith, admitted yesterday with severe abdominal pains.

Мексиканский салат с острой фасолью и кукурузой 42 Kč.
Mexican salad with spicy beans and corn 42 Kč.

Причина острой нехватки жилья заключается в апартеиде.
The cause of the acute housing shortage lies in apartheid.

При катаральной и острой тонзиллярной ангине размять 2 ч.
Acute catarrhal and tonsillar angina mash 2 tsp.

Статус в стандарте ЕЭК ООН: полевой допуск для мозаики острой.
Status in UNECE: Crop tolerance for severe mosaic.

Все болезни крови в острой стадии и стадии обострения.
All blood diseases in acute stage and exacerbation stage.

Но продолжительное его использование может послужить причиной острой боли.
But prolonged use can cause severe pain.

Пациентов с острой ТЭЛА умирают в течение первых 60 минут.
Patients with acute PE die within the first 60 minutes.

Терроризм стал наиболее острой опасностью и проблемой.
Terrorism has become the most pressing danger and challenge.

Ядерное разоружение остается нерешенной и острой задачей.
Nuclear disarmament remains an unresolved and urgent task.

Похоже, что Черино страдает острой сердечной недостаточностью.
It seems Cirinna suffers from serious heart disease.