IS AS IMPORTANT на Русском - Русский перевод

• также важна
• так же важно
• как важно
• также важно
• также важен
• также важны

Примеры использования Is as important на Английском языке и их переводы на Русский язык

Presentation is as important as the content.
Презентация так же важна, как и содержание.

Safe use of mobile communication and protection of information stored in them is as important as saving your purse.
Безопасное использование средств мобильной связи и защита информации, находящейся в них, также важно как сохранение своего кошелька.

Construction is as important as design. Just concept.
Конструкция важна так же, как и дизайн.

The prayer offered before and after the sermon is as important as the sermon itself.
Молитва до и после проповеди также важна, как и сама проповедь.

It is as important for tourists as aspects like accommodation, scenery, climate etc.
Но для туристов также важны такие аспекты, как пейзажи, климат и т. д..

Correct grammar is as important as spelling.
Правильная грамматика также важно, как написание.

It is as important, if not more, for your house to look good from the outside as it is to look from the inside.
Оно как важно, if not больше, для вашей дома, котор нужно посмотреть хорошим от снаружи по мере того как оно должна смотреть от внутренности.

Prepare the spare parts is as important as the machine.
Подготовьте запасные части так же важно, как машина.

Cooling is as important for sugar storing and sugar quality as the drying process.
Охлаждение так же важно для хранения сахара и обеспечения его высокого качества, как и процесс сушки.

Frank Grießhammer: Type Today is as important as it ever was.
Франк Грисхаммер: Сегодня шрифты так же важны, как когда-либо.

A domain name is as important for a company as for example the name of the company or the slogan.
Для компании домен также важен, как, скажем, название компании и слоган.

Today, it is clear that building peace is as important a task as that of keeping it.
Сегодня ясно, что построить мир так же важно, как и установить его.

Communication is as important as aiming or clutching because without perfect callouts, your teammates can't even aim to the enemy's position you knew or clutch the round accordingly.
Коммуникация также важна, как прицеливание или цепляние, потому что без совершенных выноски, ваши товарищи по команде не могут даже стремиться к позиции противника вы знали или сцепление раунда соответственно.

Burt was right that how you present the ring is as important as the ring itself.
Фрэнк был прав, что то, как ты даришь кольцо также важно, как и само кольцо.

Question numbering is as important for the interviewers as it is for the respondent.
Нумерация вопросов важна как для интервьюеров, так и для респондентов.

Some Neo-Calvinists hold that the Cultural Mandate is as important as the Great Commission.
Некоторые неокальвинисты считают, что« культурный мандат» также важен, как и Великое поручение.

Uptime reliability is as important to our business as it is to yours so we will not let you down.
Безотказная работа также важна для нас, как и для Вас, поэтому мы не подведем.

As the US military's outer-space policy statement puts it,"Freedom of action in space is as important to the United States as air power and sea power.".
Как определяет военное космическое заявление США,« Свобода действий в космосе также важна для Соединенных Штатов, как военно-воздушные силы и флот».

Call center software is as important to an outsourced campaign as telemarketing training.
Програмное обеспечение центра телефонного обслуживания как важно к outsourced кампании как тренировка telemarketing.

Externally, it is a truism- one that has been underlined by the Secretary-General- that democracy is as important among nations as within nations.
Во внешнем отношении это трюизм- как подчеркнул Генеральный секретарь,- что демократия также важна в отношениях между государствами, как и внутри государств.

Accepting change is as important as defending the past.
Принимать изменения так же важно, как защищать прошлое.

Increased productivity, the ability to get more value for our time, our land, or our invested money, is as important at home as it is in the workplace.
Увеличенная урожайность, способность получить больше значения на наше время, наша земля, или наша проинвестированная деньг, как важны дома по мере того как она находится в workplace.

Seems that her cause is as important to her as yours is to you.
Похоже, ее мотивы также важны для нее, как Ваши- для Вас.

With the full understanding of the necessity to combat such acts, Armenia readily joined the global struggle to abolish the terrorism network because the success of this effort is as important for all countries as it is for the coalition leaders.
Полностью осознавая необходимость борьбы с такими актами, Армения с готовностью присоединилась к глобальной борьбе, направленной на уничтожение террористической сети, поскольку успех этих усилий также важен для всех стран, как и для руководителей коалиции.

What the doctor says is as important to me as the first frog I ever ate raw.
Слова доктора также важны для меня, как и первая лягушка, которую я съел живьем.

It will become more of an effort as academia begins to recognize the reality that social sustainability in the humanities and social sciences is as important or more important than material sustainability is to engineering and business colleges.
Она обретет больше усилий, поскольку академические круги начинают признавать реальность, что социальная устойчивость в гуманитарных и социальных науках столь же важна или более важна, чем материальная устойчивость, для инженерных и бизнес-колледжей.

Attracting new customers is as important as turning them into loyal and repeated customers.
Привлекать новых покупателей так же важно, как превращать их в лояльных и постоянных.

It is very important that the right laws are laid out by the government in order to empower businesses with a fair and ethical environment to flourish the market- however, at the same time, it is as important to convey the laws correctly to foreign companies with services in need of antitrust law translation.
Это очень важно, что право законы, заложенные правительством в целях расширения возможностей предприятий с справедливой и этической среды, чтобы процветать на рынке- однако, в то же время, это так же важно, чтобы передать законы правильно иностранным компаниям услуг нуждается в антимонопольном законе перевода.

Human emergence point is as important for the human development, as an idea is important for its implementation.
Точка появления человека также важна для человеческого развития, как идея важна для воплощения ее в жизни.

Resting and letting your body regenerates is as important- if not more- than a healthy diet.
Отдыха и давая ваше тело восстанавливает так же важно- если не более- здоровое питание.