IS AVAILABLE ON REQUEST на Русском - Русский перевод

• предоставляется по запросу
• можно получить по запросу
• доступна по запросу
• предоставляется по требованию
• предоставляются по запросу
• доступны по запросу

Примеры использования Is available on request на Английском языке и их переводы на Русский язык

Transportation is available on request.
Транспорт предоставляется по запросу.

Beverages are available in each room, a mobile minibar is available on request.
Напитки имеются в каждом номере, мобильный мини- бар можно получить по запросу.

Other Material is Available on Request.
Другие материалы доступны по запросу.

An extensive list of articles, addresses and lectures by Dr. Yalden is available on request.
Подробный список статей, выступлений и лекций дра Ялдена можно получить по запросу.

A kitchenette is available on request.
По запросу предоставляется мини- кухня.

More detailed information on income from rental apartments and profitability is available on request.
Более детальная информация по доходу от аренды квартир и рентабельности предоставляется по запросу.

Window cleaning is available on request.
Мытье окон предоставляется по запросу.

In all other countries, a courier service is available on request.
Во всех других странах услуги курьера доступны по запросу.

Extra beds is available on request.
Дополнительные кровати предоставляются по запросу см.

A detailed description of the system and access is available on request.
Подробное описание системы и доступ предоставляется по запросу.

This vehicle is available on request.
Этот автомобиль предоставляется по запросу.

A shuttle service to Zvartnots Airport(66 km) is available on request.
Для гостей по запросу предоставляется трансфер до аэропорта" Звартноц" 66 км.

An extra bed is available on request.
Дополнительная кровать предоставляется по запросу.

Eurostat's publications catalogue is available on request.
По запросу можно получить каталог публикаций Евростата.

A free laptop is available on request, subject to availability.
По запросу предоставляется бесплатный ноутбук при наличии возможности.

Half board with a 3-course dinner is available on request.
По запросу предоставляется полупансион с ужином из 3 блюд.

A small private parking is available on request and a bicycle rental service is also offered.
А малые частные парковки можно получить по запросу, а велосипедов службы также предлагаются.

Free transfer to the port/airport is available on request.
Бесплатный трансфер до порта/ аэропорта предоставляется по запросу.

A hard copy of the annual report is available on request in the office of the Register of Shareholders and NLMK's Investor Relations office.
Годовой отчет на бумажном носителе предоставляется по требованию в офисе Реестродержателя акционеров и в офисе службы по связям с инвесторами Компании.

List of upgradeable projectors is available on request.
Список доступных для модернизации проекторов предоставляется по запросу.

A hard copy of the annual report is available on request in the office of the Register of Shareholders.
Годовой отчет на бумажном носителе предоставляется по требованию в офисе Реестра акционеров и в офисе РR- консультантов Компании в Лондоне.

Technical information concerning lubricants is available on request.
Техническая информация о смазочных материалах предоставляется по запросу.

More information is available on request.
Дополнительная информация доступна по запросу.

For those arriving in car, parking is available on request.
Для тех, кто прибывает на автомобиле, парковка предоставляется по запросу.

Faster testing within 24 hours is available on request and at an additional charge.
Экспресс-анализ в течение 24 часов предоставляется по требованию и за отдельную плату.

Eurostat's publications catalogue is available on request.
По соответствующему запросу можно получить каталог публикаций Евростата.

A communicating room is available on request.
По запросу предоставляются смежные номера.

A transfer service is available on request.
По запросу предоставляются услуги трансфера.

More information is available on request.
Более подробная информация доступна по запросу.

Underground parking is available on request.
Подземная парковка предоставляется по запросу.