IS COLDER на Русском - Русский перевод

• холоднее

Примеры использования Is colder на Английском языке и их переводы на Русский язык

Chuncheon is colder.
Чхунчхон холоднее.

Fairbanks is colder than Anchorage in the winter.
В Фэрбенксе зимой холоднее, чем в Анкоридже.

A single bed is colder.
А спать одному холоднее.

It is colder than here, and it snows in the winter.
Там холоднее, чем здесь, а зимой идет снег.

The coffee in Paraguay is colder?
Кофе в Парагвае холоднее?

This place is colder than Seoul.
Здесь холоднее, чем в Сеуле.

Though the frost is cold, the steel is colder.
Зима холодна- а сталь еще холоднее.

His blood is colder than a snake's.
Его кровь холоднее змеиной.

And the Sicilian sea on one side of the island is colder than the other.
А на Сицилии море с одной стороны острова холоднее, чем с другой.

These beans is colder than titties in a brass bra.- Come on.
Эти бобы холоднее сисек в металлическом лифчике.

As the city is in the far north of the country, winter is colder than the national average.
Поскольку город расположен на севере страны, зимой здесь гораздо холоднее, чем в среднем по стране.

While the north is colder and wet, the south is sunny and dry.
В то время как север более холодный и влажный, юг очень солнечный и достаточно сухой.

This phenomenon is known as"inversion" means a particular temperature distribution in the atmosphere, wherein the bottom is colder than the top.
Это явление носит название" инверсии" и означает особое распределение температуры в атмосфере, при котором внизу холоднее, чем наверху.

I don't know which is colder, the wind or the winter.
Не знаю, что холоднее: ветер или зима.

Olkhon is characterized by a special climate: the summer is hotter here(the warmest months are July and August), the winter is colder, but not very snowy and long.
Ольхон отличается особым климатом: лето здесь жарче( самые теплые месяцы- июль и август), зима холоднее, но малоснежная и длинная.

The upper troposphere is colder in zones and warmer in belts.
Верхняя тропосфера более холодная в зонах и более теплая в поясах.

Since temperature relates to the thermal energy held by an object or a sample of matter, which is the kinetic energy of the random motion of the particle constituents of matter, an object will have less thermal energy when it is colder and more when it is hotter.
Поскольку температура характеризует тепловую энергию, принадлежащую объекту или образцу вещества, которая является кинетической энергией хаотического движения частиц, составляющих вещество, у объекта меньше тепловой энергии, чем он холоднее и больше, чем выше его температура.

But even tropical water is colder than the temperature of man's outer covers.
Но даже тропическая вода холоднее, чем температура внешних покровов человека.

When weather dependent operation is active the desired tank temperature is determined automatically depending on the averaged outdoor temperature: low outdoor temperatures will result in higher desired tank temperatures as the cold water tap is colder and vice versa.
При активации работы в режиме обусловленном метеоусловиями, требуемая температура резервуара определяется автоматически в зависимости от усредненной температуры наружного воздуха: низкие температуры наружного воздуха приведут к более высоким требуемым температурам резервуара, поскольку кран холодной воды холоднее и наоборот.

As liquid N2 is colder than 90.2K, oxygen from the atmosphere can condense.
Поскольку жидкий азот N2 имеет температуру менее 90. 2K, то из атмосферного воздуха может конденсироваться кислород.

In comparing with these countries, the temperature in winter is colder and in summer is less hotter in Vietnam.
В сравнении с этими странами, во Вьетнаме температура зимой холоднее, а летом немного ниже.

The climate is colder, the clothes are warmer and heavier, and therefore dance is more sluggish.
Чем холоднее климат, тем теплее и тяжелее одежда, а потому и медлительней танец.

To make a relatively simple analogy, one can say whether it is cold or warm outside, and can say whether it is colder or warmer than last week, without measuring precisely the outside temperature.
Если предельно упростить ситуацию, то по аналогии можно сказать, холодно или тепло на улице, особенно если учесть личные ощущения по этому поводу, и можно сказать, сейчас холоднее или теплее по сравнению с прошлой неделей, даже не измеряя температуру на улице.

When the metal surface is colder than the ambient air, condensation can also occur in certain cases in low relative humidity.
При определенных условиях, когда поверхность металла оказывается холоднее окружающего воздуха, конденсация может также происходить и при низкой относительной влажности.

Infrared data have long indicated that the Great Red Spot is colder(and thus, higher in altitude) than most of the other clouds on the planet.
Инфракрасные наблюдения и данные собранные в ходе них уже давно указывают на то, что БКП холоднее, а значит выше, множества прочих облаков в атмосфере;

Notwithstanding that the water is colder than usual and the water level is comparatively high(these factors quicken and facilitate the spawning), the redds are met very seldom,- highlights N.
Несмотря на то, что вода в реках холоднее обычного, а уровень воды сравнительно высокий( эти факторы ускоряют и облегчают нерест), гнезда встречаются крайне редко,- подчеркивает Н.

You know, Cuba's colder than I remember.
Знаете, Куба холоднее, чем я ее помню.

It's colder than my ex-wife's tit out here.
Тут холоднее, чем сиськи моей бывшей.

That's colder than empty space!
Это холоднее, чем даже космос!

It's colder in here than it is outside.
Здесь холоднее, чем снаружи.