IS DEGRADING на Русском - Русский перевод

• унизительно
• унизительна
• является унижающим достоинство
• деградирует

Примеры использования Is degrading на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is degrading.
Это унизительно.

Air bubble in the doll could mean the silicone is degrading.
Воздушный пузырь в кукле может означать разложение силикона.

This is degrading.
Это унизительно.

You know I always have your back, Shawn, but this job is degrading.
Знаешь, Шон, я тебя всегда прикрою, но эта работа унизительна.

Poverty is degrading.
Нищета унизительна.

It is degrading and lowers self-esteem.
Оно унижает достоинство и подрывает веру в себя.

Mom, this is degrading!
Мам, это унизительно!

It's typically bourgeois to think that playing in a cinema is degrading.
Типично для буржуа думать, что игра в кинотеатре- деградация.

Hatred is degrading and vengeance demeaning.
Ненависть унизительна, а возмездие позорно.

Detention of persons in this institution is degrading, inhumane, related to ill-treatment.
Содержание лиц в этом учреждении носит унижающий человеческое достоинство, бесчеловечный характер, связанный с жестоким обращением.

Since most of the producers are concentrated in the Western part of the Route, this section is being developed, while the Eastern part is degrading.
Так как большинство добывающих производств сосредоточено в Западной части пути, этот отрезок развивается, а восточный- деградирует.

Every organ is degrading at the cellular level.
Его органы разрушаются на клеточном уровне.

The hunger that some parts of the world are facing is absolutely unnecessary; it is degrading and deeply unjust.
Голод, с которым сталкиваются некоторые районы мира, вовсе не является неизбежным; он унизителен и глубоко несправедлив.

Your primary matrix is degrading, and there is nothing I can do.
Ваша первичная матрица деградирует, и я ничего не могу сделать.

There were very few reported sales of husbands, and from a modern perspective, selling a wife like a chattel is degrading, even when considered as a form of divorce.
С современной точки зрения, продажа жены как движимого имущества- унижение, даже если рассматривать это как форму развода.

In conclusion, a treatment is degrading in terms of Article 3 of the Convention if.
В заключение, обращение является унижающим достоинство в контексте статьи 3 Конвенции, если.

The intensity of traffic, in particular heavy transport, is increasing(especially on interstate roads), therefore, asphalt-concrete covering of roads not fit for heavy traffic flows is degrading.
Интенсивность движения, в частности большегрузных транспортных средств, растет( особенно на международных автомобильных дорогах), в результате чего асфальтовое покрытие дорог, не предназначенных для обслуживания напряженных транспортных потоков, ухудшается;

The camps, where the humanitarian situation is degrading due to the reduction of aid, are now slipping out of the control of any organized authority.
Лагеря, в которых гуманитарная ситуация ухудшается ввиду сокращения помощи, в настоящее время выходят изпод контроля какой бы то ни было организованной власти.

Group of NPM of NKO during the preventive visit to SI“mental hospital of NKO” revealed insufficient sanitary facilities and installations, which in turn leads to the creation of a queue in the morning and evening hours and is degrading treatment.
Группа УНПМ СКО посетила с превентивным визитом ГУ« Психоневрологический диспансер СКО», выявила недостаточное количество санитарных узлов и установок, что, в свою очередь, приводит к созданию очереди в утренние и вечерние часы и является унижающим достоинство обращением.

According to the Act relating to Social Services, punishment or treatment which is degrading and violates a person's integrity, is not permitted section 6A-3, last subsection.
В соответствии с законом о социальном обеспечении не допускаются виды наказания и обращения, которые унижают достоинство человека и посягают на его личную неприкосновенность последний пункт статьи 6A- 3.

Women have stated that this is degrading as women have to declare the details of the circumstances surrounding the pregnancy and the subsequent denial of paternity or non-claiming of the child in accordance with Swazi law and custom by the father.
Женщины утверждали, что это унизительно, поскольку они должны подробно излагать обстоятельства, при которых возникла беременность, и произошли отказ отца от ребенка или непризнание отцом ребенка в соответствии с законом и обычаями свази.

Convinced of the need to provide for the criminal punishment of this form of criminal activity, which is degrading to the individual, not only because it involves illicit practices or exploitation, but also because it involves treating human beings as merchandise.
Будучи убеждена в необходимости предусмотреть уголовное наказание за этот вид преступной деятельности, который является унизительным для человека, не только потому, что он связан с незаконной практикой или эксплуатацией, но также и потому, что он предполагает обращение с людьми как с товаром.

For instance“wireless link quality is degrading” is an event notification that is passed from the wireless layer to the MIHF layer.• Commands are passed down the protocol stack or between the MIHF of one device to the MIHF of another device.
Например,« качество беспроводной линии связи ухудшается», это уведомление о событии, которое передается от беспроводного уровня к уровню MIHF.• Команды передаются вниз по стеку протоколов или между MIHF одного устройства к MIHF другого устройства.

This method of executions is degrading and often exposes convicts and their family members to public contempt and hatred, and constitutes cruel, inhuman and degrading treatment or punishment, which is prohibited by article 7 of the Covenant.
Такая организация казней носит унизительный характер, часто вызывает у широкой общественности презрение и ненависть к осужденным и членам их семей и представляет собой жестокое, бесчеловечное и унижающее достоинство обращение и наказание, которое запрещено статьей 7 Пакта.

You think it's degrading?
Думаете, что это унизительно?

Jemaine doesn't think it's degrading.
Джемейн думает, что это не унизительно.

It's degrading.
Это унизительно.

That's degrading to women.
Это унижает женщин.

It's degrading, isn't it?
Это унижает, не так ли?

Which ecosystems are degrading the quickest?
Какие экосистемы деградируют самыми быстрыми темпами?