IS IMMIGRATION на Русском - Русский перевод

• является иммиграция
• иммиграционный

Примеры использования Is immigration на Английском языке и их переводы на Русский язык

One of them is immigration.
Одной из них является иммиграция.

This is Immigration and Customs Enforcement.
Это Иммиграционная Таможенная Служба.

The most important is immigration.
Важнее всего передвижение.

This is immigration enforcement's expedited deportation list.
Это список для принудительной депортации от эмиграционной службы.

The second factor is immigration.
Вторым фактором является иммиграция.

Illegal immigration is immigration in contravention of a state's immigration laws.
Нелегальная миграция- миграция с нарушением миграционного законодательства страны.

The second checkpoint is immigration.
Второй пропускной пункт- иммиграционный.

The most popular way is immigration on the grounds of entrepreneurial activity.
Самым популярным способом является иммиграция на основании предпринимательской деятельности.

The other pressing challenge is immigration.
Другой важный вызов- это иммиграция.

The problem under analysis is immigration as a reaction on modern demographic processes in Europe and other parts of the world.
Рассматривается проблема иммиграции как реакция на современные демографические процессы в Европе и мире.

Another feature of the demographic status of Greece is immigration and repatriation.
Другой особенностью демографического положения в Греции является иммиграция и репатриация.

The most plausible cause of the bias is immigration onto the seamounts, which dilutes the tagged population proportions over time.
Наиболее вероятной причиной такого смещения является иммиграция рыбы на подводную возвышенность, которая со временем приводит к снижению доли меченой популяции.

One of the varieties of professional immigration is immigration by studying.
Одной из разновидностей профессиональной иммиграции есть иммиграция посредством учебы.

Dr. Vishnevski says,"If it is not possible to successfully move to a process of natural demographic increase or change the natural level of attrition, then the only remaining resource is immigration.
Соответственно,« если нельзя добиться перехода к положительному естественному приросту или к смене естественной убыли естественным приростом, то единственный ресурс, который остается- иммиграционный.

The main border control linked to the prevention of terrorism is immigration control.
Главным механизмом пограничного контроля, связанным с предотвращением терроризма, является иммиграционный контроль.

The operation of these laws regulating removal is neither capricious nor unpredictable, and is a reasonable and proportionate means of achieving a legitimate purpose under the Covenant, that is immigration control.
Действие этих законов, регулирующих процедуру выселения, является ясным и предсказуемым, и они являются разумным и соразмерным средством достижения предусмотренной Пактом законной цели установления контроля над иммиграцией.

In autumn Rait Maruste's article titled“It's time for a new refugee politics”[22] sparked intense debate about definition of refugees and their rights. Kristina Kallas pointed out that Maruste's view that refugee politics is immigration politics is faulty.
Осенью вспыхнула дискуссия вокруг дефиниции беженца и их правах, вызванная статьей Райта Марусте« Время требует новой политики о предоставлении убежища».[ 25] Кристина Калласт подчеркнула, что мнение Марусте о том, что политика о предоставлении убежища это то же, что и иммиграционная политик, ошибочно.

That's Immigration, Customs, and.
Это Иммиграционная и таможенная по.

Sweden replied that they are immigration officers who went through specific trainings.
Швеция ответила, что это иммиграционные сотрудники, прошедшие специальную подготовку.

It's immigration, aids, welfare.
Иммиграция, СПИД, благосостояние.

You're immigration now, Special Agent Gibbs?
Вы теперь в службе иммиграции, специальный агент Гиббс?

Not like we're immigration.
Мы же не из иммиграционной службы.

The question we were addressing was immigration?
Вопрос, который мы адресовали был иммиграция?

At no time were immigration or emigration procedures carried out in the Islamic Republic of Iran.
При этом никаких иммиграционных или эмиграционных процедур в Исламской Республике Иран они не проходили.

Another factor was immigration and demographic changes that led to ethnic tension between the workers.
Другим фактором была иммиграция и демографические изменения, приведшие к разногласиям между рабочими на национальной почве.

They are immigration officers who are experienced in handling applications from people seeking permanent residence on the grounds of domestic violence.
Они являются иммиграционными сотрудниками, которые имеют опыт работы с заявлениями лиц, добивающихся предоставления вида на жительство по причинам насилия в семье.

However, prior to 1941, the main aspect of relations between Argentina and Japan was immigration, mostly of agricultural laborers.
Однако, до 1941 года основным аспектом отношений между Аргентиной и Японией была иммиграция японцев, главным образом сельскохозяйственных рабочих.

In one context, skin colour may be the determining criterion. In others, it could be immigration status, or ethnic group, tribe, caste, language, religion or a combination of some of these criteria.
В одном контексте определяющим критерием может быть цвет кожи, тогда как при иных обстоятельствах им может быть иммиграционный статус, принадлежность к этнической группе, племени, касте, а также язык, религия или сочетание этих критериев.

So, ma'am, potus would like your new chosen subject to be immigration reform.
Мэм, ПСШ хочет, чтобы вашей новой темой стала иммиграционная реформа.

Entering from the mainland or other East African countries, there are Immigration and Customs checks.
При въезде с материковой части страны или других восточноафриканских стран существует иммиграционный и таможенный контроль.