МИГРАЦИЯ на Английском - Английский перевод

• migration
• migrate
• migrating
• migrations
• migrated

Примеры использования Миграция на Русском языке и их переводы на Английский язык

Облака, миграция и поддержка ИТ.
Cloud, migration and IT support.

Миграция и рождаемость в России.
Migration and Fertility in Russia.

Заканчивается миграция в конце мая.
The migration finishes in late May.

Миграция детей может принимать разные формы.
Children can migrate in various ways.

Женщины-- миграция населения и ВИЧ-инфекция;
Women- Migrating populations and HIV infection.

Миграция домена и конфигурация установок DNS.
Migrating domain and configuring DNS settings.

Международная миграция в трансграничном регионе.
International migration in transboundary region.

Миграция занимает важное место в аргентинской истории.
Migrations are an essential part of Argentine history.

Внутренняя миграция, бедность и развитие в Азии.
Internal Migration, Poverty and Development in Asia.

Миграция WebSphere Commerce на кластерное окружение.
Migrating WebSphere Commerce in the cluster environment.

Внутренняя миграция в контексте земельных отношений.
Internal migration in the context of land relations.

Другими целями являются миграция, интеграция служб и систем.
Another goals is the migration, services and system integration.

Женская миграция в Украине: определяющие факторы и последствия.
Female migration in Ukraine: Determinants and consequences.

Ускоренная и вынужденная миграция имела следующие последствия.
The consequences of the accelerated, forced migrations include.

Физическая миграция петабайтов данных в облако AWS и из него.
Physically migrate petabyte-scale data sets into and out of AWS.

Ольга Гулина: Нелегальная миграция- это бич современных государств.
Olga Gulina: Illegal migration is a scourge of modern states.

Миграция Системы документационного управления« Приоритет» с MS SQL на Postgres.
Migrating DocsVision EDMS from MS SQL to Postgres.

Сбор, очистка и миграция учетных данных идут по плану.
Plans for gathering, cleansing and migrating accounting data on track.

Осенняя миграция начинается в середине августа и заканчивается к середине сентября.
The autumn migrating season begins in August and ends mid-December.

Обследование домохозяйств Таджикистана: Миграция, денежные переводы и рынок труда.
Tajikistan households survey: Migration, remittances and labour market.

Задает, что миграция хранилища будет осуществляться с использованием жестких связей.
Specifies that the store will be migrated by using a hard link.

История о том, Cake Poker будет миграция игроков из США впервые появился на CalvinAyre.
The story that Cake Poker would be migrating US players first appeared on CalvinAyre.

Осенняя миграция камышевки- барсучка( Acrocephalus schoenobaenus) на западе Украины.
Autumn migrations of the Sedge Warbler(Acrocephalus schoenobaenus) in the western Ukraine.

Ключевые слова: население, миграция, Казахстан, полиэтничность, статистика, перепись.
Key words: population, migration, Kazakhstan, polyethnic nature, statistics, the census.

Такая миграция неизбежно потребует специализированных почта миграции инструмент.
Such migrations will inevitably require a specialized mail migration tool.

Социальные условия- отторжение, миграция, семья Экономические условия- экономические трудности.
Social conditions- exclusion, migration, family Economic conditions- economic hardships.

Миграция способствует разнообразию и включает весьма ценное право на свободу передвижения.
Migrations added to diversity and embodied the highly valued right to freedom of movement.

До н. э.- Массовая миграция людей по всему Средиземноморью и Ближнему Востоку.
BC: Massive migrations of people around the Mediterranean and the Middle-East.

Миграция данных с сервера другого провайдера( конфигурация программного обеспечения клиента не включена).
Migrating data from another provider(client's software configuration is not included).

Международная миграция и этнические меньшинства, Лиссабон, 25- 27 октября 1996 года;
International Migrations and Ethnical Minorities, Lisbon, 25-27 October 1996;