LABOUR MIGRATION на Русском - Русский перевод

• трудовой миграции
• миграции рабочей силы
• миграция трудящихся
• трудовых мигрантов
• миграцию труда
• трудовая миграция
• миграция рабочей силы
• трудовую миграцию
• трудовой миграцией
• миграции трудящихся
• миграцию рабочей силы
• миграцией рабочей силы

Примеры использования Labour migration на Английском языке и их переводы на Русский язык

VI. Labour migration.
VI. Миграция рабочей силы.

Employment and labour migration.
Занятость и миграция рабочей силы.

Labour migration to developed countries.
Трудовая миграция в развитые страны.

Finance Department Labour Migration Department.
Отдел трудовой миграции.

Labour Migration and Life Satisfaction.
Трудовая миграция и удовлетворенность жизнью.

Reduce the costs of labour migration.
Уменьшение расходов, связанных с трудовой миграцией.

Labour Migration Affects the Rates of Mixed Marriages.
Трудовая миграция влияет на долю смешанных пар.

They are geared to managing labour migration.
Они направлены на урегулирование трудовой миграции.

Working Session 8: Labour Migration and Integration Issues.
Секция 8: Трудовая миграция и проблемы интеграции.

Country Legal acts regulating labour migration.
Страна Законодательные акты, регулирующие трудовую миграцию.

Labour migration had a long history in his region.
Трудовая миграция имеет глубокие исторические корни в его регионе.

Subprogramme two: Temporary labour migration of women.
Подпрограмма 2: Временная миграция трудящихся- женщин.

Labour migration sometimes takes on very large proportions.
Иногда миграция рабочей силы принимает весьма широкие масштабы.

Section VII considers international labour migration.
Раздел VII посвящен международной миграции рабочей силы.

Analysis of labour migration flows and trends(Hungary and Slovakia);
Анализ потоков и тенденций трудовой миграции( Венгрия и Словакия);

National legislation regulating labour migration.
Национальное законодательство, регулирующее трудовую миграцию.

Temporary labour migration of women in SE Asia(book); 1.1.2.
Временная миграция трудящихся- женщин в Юго-Восточную Азию( монография); 1. 1. 2.

What is the overall situation with labour migration in Ukraine?
Какова в целом ситуация с трудовой миграцией на Украине?

Data on labour migration(Migration Service under the Government);
Данные о трудовой миграции( Миграционная служба при Правительстве);

Synthesis of the answers to the questionnaire on labour migration.
Обзор ответов на вопросы опросника по трудовой миграции.

Changing patterns of labour migration in tajikistan.
Основные тенденции в сфере трудовой миграции в таджикистане.

List of thematic and modular surveys on labour migration.
Перечень тематических и модульных обследований по трудовой миграции.

The labour migration flows are characterized by large volumes and consistency.
Потоки трудовых мигрантов характеризуются большим объемом и постоянством.

Role of non-government partners/ temporary labour migration.
Роль неправительственных партнеров/ временной миграции рабочей силы.

According to the Ukrainian media, labour migration has become a real problem for Ukraine.
По мнению украинских СМИ, трудовая миграция стала настоящей проблемой для Украины.

Legal Migration with Special Focus on Labour Migration.
Законная миграция с особым акцентом на трудовую миграцию.

Participants remarked that labour migration was crucial for the world economy.
Участники отмечали, что миграция рабочей силы имеет чрезвычайно важное значение для мировой экономики.

Kazakhstan has no separate law regulating labour migration.
В Республике Казахстан нет отдельного закона, регулирующего трудовую миграцию.

Labour migration of women from transition countries to Western and Southern Europe; 1.2.2.
Миграция трудящихся- женщин из стран с переходной экономикой в Западную и Южную Европу; 1. 2. 2.

Currently a single act on labour migration is also drafted.
Также в настоящее время разрабатывается единый правовой акт о трудовой миграции.