IS IN THE AIR на Русском - Русский перевод

• витает в воздухе
• находится в воздухе
• уже в воздухе
• витают в воздухе
• будет в воздухе

Примеры использования Is in the air на Английском языке и их переводы на Русский язык

Love is in the air.
Любовь витает в воздухе.

It's clear that change is in the air.
Изменение находится в воздухе.

Music is in the air.
Музыка витает в воздухе.

It's that time of year and love is in the air.
Да, весна, и любовь витает в воздухе.

MC-130 is in the air.
MC- 130 уже в воздухе.

A Romantic Evening Romance is in the air.
Романтический вечер Романтика витает в воздухе.

Love is in the air.
Любовь повсюду в воздухе.

Ah, I sense the stench of romance is in the air.
Ах, я чувствую в воздухе витает романтика.

Romance is in the air.
Романтика витает в воздухе.

The Tsar is gone and revolution is in the air.
Царя нет и революция витает в воздухе.

Tension is in the air.
В воздухе витает напряжение.

Action has been taken, change is in the air.
Были приняты меры, изменения прямо-таки в воздухе витают.

Love is in the air, Lisbon.
В воздухе витает любовь, Лисбон.

Relax, change is in the air.
Расслабься, перемены витают в воздухе.

While he is in the air he can dive bomb enemies or springs.
Пока он находится в воздухе, он может пикировать на врагов или пружины.

Extraction team is in the air, sir.
Наша группа уже в воздухе, сэр.

To make flips and realize a correct touch down- click while the biker is in the air.
Чтобы совершить сальто и благополучно приземлиться, кликайте, пока байкер находится в воздухе.

Oh, spring is in the air.
О, весна витает в воздухе.

Fly: the term for a batted ball while it is in the air.
Флай: термин для отбитого мяча, в то время пока он находится в воздухе.

Plane one is in the air, over.
Самолет 1 находится в воздухе, прием.

The atmosphere of love and romance is in the air.
Атмосфера в любви и романтики витает в воздухе.

Word is that change is in the air… at Constance Billard.
Говорят, что изменения витают в воздухе над Констанс Биллард.

Then let's hold him to it, if change is in the air.
Тогда давай заставим его выполнить свое обещание, если перемены витают в воздухе.

All that surrounds us is in the air, the air contains oxygen.
Все что нас окружает находится в воздухе, воздух содержит кислород.

The visitors did everything to dowieźć a favorable outcome, and it seemed that a huge sensation is in the air.
Посетителей сделал все, чтобы dowieźć положительный результат, и казалось, что огромное ощущение находится в воздухе.

Eucalyptus aroma is in the air.
Эвкалиптовый аромат находится в воздухе.

Today love is in the air but in a couple of days the air will be filled with aroma of blinis.
Сегодня в воздухе витает любовь, которая через пару дней сменится на ароматы блинов.

I think the infection is in the air now.
Думаю, зараза уже в воздухе.

My husband, Martin, is in the Air Force, and we are currently based in Cyprus with our son, Archie.
Мой муж, Мартин, служит в воздушных войсках, и в данный момент мы живем на Кипре, с нашим сыном, Арчи.

For safety reasons do not engage any GeoLink feature before model is in the air at appropriate altitude.
Из соображений безопасности не активируйте функции GeoLink до того, как модель будет в воздухе на достаточной высоте.