IS NOT A PANACEA на Русском - Русский перевод

• не является панацеей
• не панацея
• не являются панацеей

Примеры использования Is not a panacea на Английском языке и их переводы на Русский язык

Reform is not a panacea.
Реформа- не панацея.

Afghanistan: The intervention is not a panacea.
Афганистан: Интервенция- не панацея.

But FDI is not a panacea.
Однако ПИИ не являются панацеей.

I think that an open skies mode is not a panacea.
Я думаю, что режим открытого неба не панацея.

It is not a panacea for all that is ill.
Она не является панацеей от всех проблем.

So that it is not a panacea.
Так что это не панацея.

Yoga is not a panacea, it is a system where man tries to work his way to God.
Йога- не панацея, а лишь система, с помощью которой человек пытается достигнуть Бога.

Globalization is not a panacea.
Глобализация-- это не панацея.

Featuring is not a panacea and brings fewer and fewer downloads these days.
Фичеринг- это не панацея, и в последнее время он приносит все меньше и меньше загрузок.

Volunteerism is not a panacea.
Добровольчество-- это не панацея.

It is not a panacea for all humanitarian tragedies or for all human rights violations.
Оно не является панацеей от всех гуманитарных трагедий или от всех нарушений прав человека.

More aid, however, is not a panacea.
Однако дополнительная помощь-- это не панацея.

However, Agile is not a panacea and does not work equally well for all teams in all situations.
Однако Agile не панацея, которая спасет любую команду в любой ситуации.

This, she said,"is not a panacea.".
Это, по ее словам," не универсальное средство".

While declining aid flows are part of the problem, increasing aid is not a panacea.
Хотя одной из причин проблемы является сокращение потоков помощи, увеличение объема помощи- не панацея.

Remember that Green Card is not a panacea for all your woes.
Помните, что« Зеленая карта» не является панацеей от всех бед.

Education is not a panacea for the social, psychological and physical damage caused by detention.
Образование не является панацеей от социального, психологического и физического ущерба, причиняемого тюремным заключением.

Transparency in armaments is not a panacea.
Транспарентность в вооружениях не есть панацея.

The United Nations is not a panacea for all the world's ills.
Организация Объединенных Наций не является панацеей от всех бед мира.

In addition, we must remember that more costly electoral machinery is not a panacea for fraud.
Кроме того, мы должны помнить, что более дорогостоящие избирательные механизмы не являются панацеей от фальсификации.

The United Nations is not a panacea or a universal cure.
Организация Объединенных Наций не является панацеей или универсальным лекарством.

The Board recognizes that medicines can be of great benefit in relieving pain and suffering, but pharmacotherapy is not a panacea.
Комитет признает, что лекарственные средства могут играть важную роль в облегчении боли и страданий пациентов, однако фармакологическая терапия не является панацеей.

The United Nations is not a panacea or a universal cure or medicine.
Организация Объединенных Наций-- не панацея, не лекарство от всех болезней.

However, natural resource abundance is not a panacea for economic growth.
Однако само по себе изобилие природных ресурсов не является ключом к экономическому росту.

Religion is not a panacea for moral degradation, in the same way as atheism does not necessarily lead to a life of vice.
Религиозность не является панацеей от нравственной распущенности, так же, как и атеизм не обязательно ведет к порочному образу жизни.

Some skeptics say that the visa regime is not a panacea for all our problems.
Часть скептиков говорит, что безвизовый режим не является панацеей от всех наших проблем.

Of course, this is not a panacea and your skin after the mask does not apply to the ideal, but what you will see an improvement- that's for sure!
Конечно, это совсем не панацея и ваша кожа после этой маски не обратится в идеальную, но то, что вы увидите улучшения- это точно!

In summary, adopting a Constitution is not a panacea in itself.
В качестве резюме следует отметить, что принятие Конституции само по себе не является панацеей.

However, the thing I wanted to speak about is not a panacea, though in comparison with traditional methods treatments, the RANC therapy results are close to miracle.
Но то, о чем я решил рассказать не панацея, хотя, если сравнивать с результатами традиционно применяемых методов лечения, то результаты метода лечения RANC терапии очень похожи на чудо.

Actually, I believe, on a global scale, the creation of mono-ethnic states is not a panacea against possible conflicts, but just the opposite.
Я вообще считаю глобально, что создание мононациональных государств- это не панацея от возможных конфликтов, а наоборот.