IS NOT ILLEGAL на Русском - Русский перевод

[iz nɒt i'liːgl]
[iz nɒt i'liːgl]
не являются противозаконными
is not illegal
не запрещены
are not prohibited
are not banned
does not prohibit
is not illegal
not forbidden
are not proscribed
are not blocked
не является незаконной
is not illegal
was not unlawful

Примеры использования Is not illegal на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
It is not illegal.
Bot fighting is not illegal.
Бои ботов не запрещены.
It is not illegal.
И что? Это не запрещено.
Mere dominance is not illegal.
Само по себе доминирование не является незаконным.
Torrenting is not illegal- it is just a method of file sharing.
Торрентинг не является незаконным- это всего лишь метод обмена файлами.
But we have got to do something that is not illegal.
Но нам надо сделать что-то лигальное.
Apparently hawala is not illegal in country“Z”.
Очевидно, системы типа« хавала» в стране Z не запрещены.
Binary options trading in Russia is not illegal.
Торговля бинарными опционами на территории России не считается нелегальной.
The use of PIVX is not illegal in most jurisdictions.
Использование PIVX не является незаконным в большинстве юрисдикций.
Contrary to what most people believe, torrenting is not illegal.
Вопреки мнению большинства торренты не являются незаконными.
This strike is not illegal and we are not disturbing the peace.
Эта забастовка не является незаконным и мы не нарушали спокойствие.
I was hired to make a copy of a painting, which is not illegal.
Меня наняли, чтобы сделать копию картины. Что не является незаконным.
According to him, such wiretapping is not illegal and will continue in future.
По его словам, это прослушивание не является незаконным, и что законное прослушивание продолжится.
This is a private party, andthe mere consumption of alcohol is not illegal.
Это частная вечеринка иупотребление спиртного не является нарушением.
Such import is not illegal and no liability should be imposed for it.
Данный импорт не противоправен, и за него не должна устанавливаться какая-либо ответственность.
It is expressly forbidden in many professional leagues, but is not illegal.
Это категорически запрещено во многих профессиональных лигах, но не является незаконным.
Although the practice is not illegal within the State concerned, it is risky and expensive.
Хотя эта практика не является незаконной в соответствующем государстве, она рискованна и недешева.
Reporting on the possession of an offshore company oraccount voluntarily is not illegal and may be encouraged.
Сообщение о владении офшорной компанией илисчетом добровольно, не является противозаконным и может поощряться.
The answer is a resounding No. TV box is not illegal now and will almost certainly never become illegal in the future.
Ответ- громкий номер. Телевизионный бокс сейчас не является незаконным и почти наверняка никогда не станет незаконным в будущем.
It makes no sense for Netflix to throw away money from subscribers,especially as using a VPN is not illegal.
Компании Netflix нецелесообразно отказываться от денег подписчиков, особенно с учетом того, чтоиспользование VPN не является незаконным.
Material motivation is not illegal, doesn't contradict professional ethical norms, and can be seen as a way to recognise the value of research.
Материальное стимулирование не противозаконно, не противоречит профессиональным этическим нормам и может рассматриваться в качестве одной из форм признания ценности научной работы.
It is easy to see how easily corporations have manipulated Congressional members for their own ends, and it is not illegal!
Нетрудно видеть, как легко корпораций манипулируют членами Конгресса в своих собственных целях, и это не является незаконным!
Back in 2013, the Polish Ministry of Finance made a statement that cryptocurrency is not illegal, however, it is not a monetary instrument either.
Еще в 2013 году Минфин Польши сделал заявление о том, что криптовалюта не является противозаконной, однако, она не является и денежным средством.
The source of the funds used by User for gambling on the Internet through the application of the software is not illegal.
Источники фондов, используемые Пользователем в азартных играх в Интернет с использованием программного обеспечения, не являются противозаконными.
In Australia, buying ormining Bitcoins is not illegal, and the Australian government has welcomed Bitcoin usage and has also released tax guidelines for this currency.
В Австралии покупка илиполучение биткоинов не является незаконной и австралийское правительство приветствует их использование, а также выпустило налоговые рекомендации по этой валюте.
Lisa takes the family to a Swedish consulate,since downloading movies is not illegal in Sweden.
В качестве альтернативы Лиза предлагает спрятаться в шведском консульстве, где их не тронут, так какскачивание фильмов не является незаконным в Швеции.
Even though the actual act of offshore tax havens is not illegal, many of those who use them were conducting illegal business, including evading tax.
Несмотря на то, что, фактически, владение оффшорной компанией не является незаконным, многие из упомянутых в документах, вели незаконный бизнес и уклонялись от уплаты налогов.
And Texas, which has almost no regulations, is one of the few places in the world where selling andbreeding tigers is not illegal.
А Техас, где практически нет соответствующих правил,- это одно из немногих мест в мире, где продажа иразведение тигров не являются нелегальными.
Disguised extradition is not illegal per se under international law, since the individual has not been abducted, but has been surrendered using national administrative or legal procedures.
Скрытая выдача сама по себе не является незаконной с точки зрения международного права, поскольку человека не похищают, а передают, опираясь на национальные административные или правовые процедуры.
The possession of an image capturing an actual rape,for example CCTV footage, is not illegal; but a"make believe" image created by and for consenting adults is open to prosecution.
Владение изображением, фиксирующим реальное изнасилование,например, кадры видеонаблюдения, не является незаконным, но« достоверное» изображение, созданное взрослыми людьми и с их обоюдного согласия, открыто для судебного преследования.
Результатов: 44, Время: 0.0515

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский