IS ONE OF THE WORLD'S LEADING на Русском - Русский перевод

• является одним из ведущих мировых
• является одним из мировых лидеров
• является одним из ведущих в мире

Примеры использования Is one of the world's leading на Английском языке и их переводы на Русский язык

Uralkali is one of the world's leading potash producers.
Наша Компания- один из лидеров мировой калийной отрасли.

The domestic market has long been full, South Korea is one of the world's leading exporters.
Внутренний рынок давно насыщен, Южная Корея является одним из ведущих мировых экспортеров.

He is one of the world's leading experts on ultimate human performance.
Он является одним из ведущих мировых экспертов в области производительности человека.

Manager at McAfee/Intel Security, McClure is one of the world's leading information security experts.
Security, Макклуэр- один из ведущих мировых экспертов в области информационной безопасности.

Huawei is one of the world's leading makers of smartphones, after Apple and Samsung.
Huawei является одним из ведущих мировых производителей смартфонов после Apple и Samsung.

It is ranked eighth in the world in reserves of iron ore and is one of the world's leading producers of refined copper.
Занимает восьмое место в мире по запасам железной руды, является одним из мировых лидеров по производству рафинированной меди.

Trub AG is one of the world's leading developers of identity documents.
Компания Trüb AG является одним из ведущих мировых разработчиков документов, удостоверяющих личность.

PJSC Yenakiieve Steel, which includes Yenakiieve Iron and Steel Works and its Makiivka branch, is one of the world's leading manufacturers of square billet.
ПАО« ЕМЗ», в состав которого входят ЕМЗ и Макеевский филиал, является одним из ведущих мировых производителей квадратной заготовки.

The Chantelle company is one of the world's leading producers of the highest quality underwear.
Компания Chantelle является одним из ведущих мировых производителей высококачественного нижнего белья.

The focus of his research is on entrepreneurship, innovations management and marketing and he is one of the world's leading experts in the field of user innovation.
Ученый является одним из ведущих мировых экспертов в сфере инноваций для пользователя.

Bermuda is one of the world's leading offshore financial and business centres and the third largest insurance market.
Бермудские острова представляют собой один из ведущих в мире офшорных финансово- деловых центров и третий по величине страховой рынок.

With over 1500 employees at 14 locations, the owner-lead group of companies is one of the world's leading and largest manufacturers for CBN and corundum grinding.
С более чем 1500 сотрудниками в 14 точках мира, группа компаний является одним из ведущих в мире и крупнейших производителей для шлифования эльбором и электрокорундом.

This is one of the world's leading conferences in the field of modern probability theory and mathematical statistics.
Эта конференция является одной из ведущих мировых конференций в области современной теории вероятностей и математической статистики.

Concern TÜV Rheinland Group is one of the world's leading in the field of audit services.
Концерн TÜV Rheinland Group является одним из ведущих в мире в области аудиторских услуг.

It is one of the world's leading oil producers and exporters and is a founding member of the Organization of Petroleum Exporting Countries OPEC.
Он входит в число мировых лидеров по производству и экспорту нефти и является одним из государств- основателей Организации стран- экспортеров нефти ОПЕК.

Company Maestrelli SRL(Italy) is one of the world's leading manufacturers of equipment for dry cleaning.
Компания Маэстрелли SRL( Италия) является одним из мировых лидеров по производству оборудования для химчистки.

AESSEAL is one of the world's leading specialists in the design and manufacture of mechanical seals and support systems.
Компания AESSEAL- это одна из ведущих мировых компаний в области разработки и производства механических уплотнений, вспомогательных систем и уплотнений подшипников.

Consequently, the Rat für Formgebung is one of the world's leading centres of expertise for communication and brand design.
Это делает дизайнерский совет одним из ведущих мировых центров в вопросах коммуникации и использования марок в области дизайна.

Millennium is one of the world's leading biopharmaceutical companies, possessing a strong R& D pipeline in the oncology area.
Millennium является одной из ведущих мировых биофармацевтических компаний, внедрившей надежный механизм исследований и разработок в области онкологических заболеваний.

Don Tapscott, CEO of The Tapscott Group, is one of the world's leading authorities on the impact of technology on business and society.
Дон Тапскотт, генеральный директор The Tapscott Group, является одним из ведущих мировых авторитетов в области влияния технологий на бизнес и общество.

Finzelberg is one of the world's leading suppliers of high-quality extracts for the production of phytopharmaceuticals.
Финцельберг является одним из ведущих мировых производителей и поставщиков высококачественных растительных экстрактов для фармацевтической промышленности.

The GROHE GROUP, including GROHE AG, is one of the world's leading providers of branded sanitary fittings. Currently it is present in more than 130 countries.
Группа GROHE, в состав которой входит GROHE AG, является одним из ведущих мировых производителей сантехники, представленным на сегодняшний день в более 130 странах мира.

It is one of the world's leading suppliers of structural bearings, expansion joints and other high quality products and services for the transport infrastructure and building construction sectors.
Сегодня компания- один из ведущих мировых поставщиков опорных частей, деформационных швов и других высококачественных продуктов( в том числе услуг) для транспортного и гражданского строительства.

Israeli Students Combating Antisemitism(ISCA) is one of the world's leading initiatives for combating antisemitism, Holocaust denial& racism online, designed by the National Union of Israeli Students.
Организация израильских студентов по борьбе с антисемитизмом( ИСКА) является одним из ведущих мировых инициатив по борьбе с антисемитизмом, отрицанием Холокоста и расизмом онлайн, разработанной Национальным союзом израильских студентов.

Huawei is one of the world's leading top-level smartphone makers after Apple si Samsung. Although this year did not start too well for the Chinese company, which failed to enter the US market, Huawei continues to come up with top smartphones and surprising innovations.
Huawei является одним из ведущих мировых производителей смартфонов высшего уровня после Apple si Samsung, Хотя в этом году китайская компания, которая не смогла выйти на американский рынок, не начала слишком хорошо, Huawei продолжает придумывать лучшие смартфоны и удивительные инновации.

Align Technology Inc is one of the world's leading developers of innovative medical devices, based in the Silicon Valley.
Компания Align Technology Inc- один из мировых лидеров в разработке инновационных медицинских технологий, базируйщийся в Кремниевой долине.

Linde AG is one of the world's leading manufacturers of industrial gases(acetylene, oxygen, etc.) serving more than 1.5 million consumers in more than 50 countries.
Один из ведущих мировых производителей промышленных газов( ацетилен, кислород и т. д.), обслуживающий более 1, 5 млн потребителей в более 50 странах.

The German Design Council is one of the world's leading centres of expertise for communication and brand management in the field of design.
Это делает Совет по дизайну одним из ведущих мировых экспертных центров в по коммуникациям и управлению брэндами.

Today tesa is one of the world's leading manufacturers of self-adhesive product and system solutions for industry, professional craftsmen, and consumers.
Сегодня компания tesa является одним из ведущих мировых производителей самоклеящихся продуктов и системных решений для индустрии, профессионалов и конечных потребителей.

The SECO/WARWICK Group is one of the world's leading producers of heat processing furnaces for metals, in terms of sales volume and product range.
Группа SECO/ WARWICK является одним из ведущих мировых производителей печей для термической обработки металлов с точки зрения объемов продаж и предлагаемого ассортимента.