IS THE MAIN TASK на Русском - Русский перевод

• главная задача
• является основной задачей
• главной задачей

Примеры использования Is the main task на Английском языке и их переводы на Русский язык

In my opinion this is the main task.
По моему мнению это и является основной задачей.

That is the main task of the Organization.
В этом состоит главная задача Организации.

In the opinion of my delegation, is the main task at hand.
По мнению моей делегации, это сейчас главная задача.

This is the main task for the Government too.
В этом состоит и главная задача правительства.

To keep goods in integrity and safety, is the main task of this service.
Сохранить товар в целостности и сохранности, является главной задачей этой услуги.

That is the main task of the General Assembly.
Именно в этом и состоит главная задача Генеральной Ассамблеи.

Timely prevention and treatment of scoliosis in children is the main task of adults.
Своевременная профилактика и лечение сколиозов у детей- основная задача взрослых.

This is the main task of babysitter invited for a night.
В этом, собственно, и состоит основная задача няни, приглашенной на ночь.

Regarding the efficiency of labor expert believes that it is the main task of leadership.
Именно эффективность труда эксперт считает главной задачей руководства.

This is the main task, which I will actively discuss with you in the new 2017.
Это основная задача, которую я с вами буду активно обсуждать в новом, 2017 году.

Conservation and restoration of biodiversity is the main task of the national park// Ray.
Сохранение и восстановление биоразнообразия- главная задача нацпарка// Луч.

To interest-is the main task which we needed to solve to attract entrants.
Заинтересовать- вот главная задача, которую нам необходимо было решить, чтобы привлечь абитуриентов.

And to make the right choice in favor of your business is the main task of any entrepreneur.
И сделать правильный выбор, в пользу своего бизнеса- главная задача любого предпринимателя.

This is the main task- to buy abroad a minimum of equipment and technology,"- said Azarov.
Это главная задача- закупать за рубежом минимум оборудования и техники«,- сказал Азаров.

Helping to reduce these insecurities is the main task of the United Nations.
Оказание помощи в сокращении таких угроз безопасности является основной задачей Организации Объединенных Наций.

This is the main task of the authorities with regard to SMEs, Eero Kotkasaari believes.
Это главная задача властей по отношению к компаниям МСП, считает Ээро Коткасаари.

Progress in police restructuring, which is the main task of the IPTF, has been slow in both entities.
Перестройка органов полиции, являющаяся основной задачей СМПС, продвигается медленно.

This is the main task and if it is done the financial results will follow.
Это самая главная задача, и если ее выполнить,- финансовый результат не заставит себя ждать.

He noted that“To surround children with kindness and care is the main task of adults, since children are our future.”.
Он отметил, что« Окружать детей добротой и заботой- это главная задача взрослых, поскольку дети и есть наше будущее».

What do you think is the main task of the advertising photographer, when he starts to work with an order?
В чем вы видите основную задачу рекламного фотографа, когда он приступает к выполнению заказа?

Glorification of the energy of modern life, the movement, the continuous variability of reality is the main task of futurism.
Прославление энергии современной жизни, движение, непрерывная изменчивость реальности- главная задача футуризма.

Improvement of data quality is the main task facing the holders of business registers.
Повышение качества данных является основной задачей организаций, которые ведут реестры предприятий.

Only thus can we achieve the goal of security and stability worldwide, and that is the main task of this very Organization.
Только при этом условии мы можем достичь цели обеспечения безопасности и стабильности во всем мире, что и является основной задачей этой самой Организации.

Determining of this target audience is the main task at the beginning of promotion campaign of any website.
Определение этой целевой аудитории- основная задача в начале кампании по раскрутке и продвижению любого сайта.

Strengthening of the cooperation and coordination in the media in countering extremism in all its forms is the main task of this conference.
Укрепление сотрудничества и координация действий в медиапространстве в противодействии экстремизму во всех его проявлениях является основной задачей данной конференции.

This is the main task sozdataley to taste was a better appearance, and this, believe me, is not easy.
Именно в этом главная задача создаталей, чтобы вкус был лучше внешнего вида, а это, поверьте, непросто.

The quality of the training of future BIA employees is the main task of every head and teacher of our institute.
Качество подготовки будущих сотрудников ОВД- главная задача каждого руководителя и преподавателя нашего института.

It was also observed that assisting the people who are experiencing land degradation and providing recommendations for action is the main task of the group.
Было также отмечено, что главной задачей группы является содействие людям, которые на себе испытали деградацию земель, и разработка рекомендаций в отношении действий.

The formulation of transport policy is the main task of the Ministry of Transport, Maritime Affairs and Communications.
Разработка транспортной политики является главной задачей Министерства транспорта, морских дел и коммуникаций.

Learning to live independent and conscientious life, although assisted by sisters, is the main task for residents of The House of Hope.
Учиться самостоятельной и ответственной жизни, хотя и при поддержке сестер,- это главная задача для жительниц« Дома Надежды».