IS THE YEAR на Русском - Русский перевод

• год
• год является годом
• годом
• году

Примеры использования Is the year на Английском языке и их переводы на Русский язык

This is the year of fun.
Это год веселья.

The most likely date is the year 957.
Наиболее вероятная дата- 903 год.

Is the year I left.
Год, который я покинул.

And this is the year.
Как раз в этом году.

Is the year, when he began free artistic work.
Год- начало свободной художественной практики.

The year 2004 is the year of the Group of 21.
Год 2004й стал годом Группы 21.

Un important year for Rascal valley is the year 1797.
Un важный год для Rascal долина года 1797.

This is the year five billion.
Это пятимиллиардный год.

This is the day I decree is the year of your jubilee.
Этот день, Я постановляю, есть годом твоего юбилея.

This is the year 5.5/Apple/26.
Это год 5. 5/ яблоко/ 26.

Louise, what if I told you this is the year you finally get scared?
Луиза, что если я скажу в этом году ты будешь напугана?

This is the year that changes.
В этом году это изменится.

For most issues, the reference year against which the changes are presented is 2000, as this is the year when the time series in the Database has the highest country coverage.
В отношении большинства вопросов базисным годом, по сравнению с которым излагаются изменения, является 2000 год, поскольку этот год является годом, когда временные ряды в этой Базе данных имели наибольший страновой охват.

This is the year 2013, this is it!
Это 2013 год, вот оно что!

Prove ME and see this is the year you have waited for.
Испытайте МЕНЯ и увидите в этом году то, что вы ждали.

This is the year before the two-year GCSE program.
Это год перед двухгодичной программой GCSE.

You have been warned this is the year of the GOD you have feared.
Вы были предупреждены в этот год, БОГОМ, Которого вы боялись.

It is the year of launching Fly One Airline Company.
В этом году начала полеты авиакомпания Fly One.

It is known that forthcoming 2014 is the year of the 20th anniversary of KAFU.
Известно, что предстоящий 2014 год- это год 20- летия КАСУ.

It is the year 2006 AD, and nuclear war has ravaged the planet.
Это 2006 год нашей эры, ядерная война разорила планету.

To: No, this is the year of re-privatization.
К: Нет, это год реприватизации.

It is the year when Sibiu was declared European Capital of Culture.
В этом же году Баку был объявлен столицей Исламской культуры.

Number- 1950 is the year of KSMU foundation.
Числовое выражение- 1950- является годом основания КГМУ.

New is the year, new are the hopes, new is the resolution, new are the spirits, and new are my warm wishes just for you.
Новый год является годом, новыми являются надежды, Новым является разрешение, новые духи, и новые мои теплые пожелания для Вас.

Also mentioned is the year the bridge was widened: 1869.
Также упоминается год, когда мост был расширен: 1869.

This is the year the company's corporate structure change.
В этом году меняется корпоративная структура компании.

Below the kangaroo is the year of mintage, weight and purity.
Под кенгуру указан год выпуска, вес и проба золота.

Considering that 1995 is the year that marks the millennium of the Kyrgyz national epic, Manas, which corresponds to the principles of the World Decade for Cultural Development, 1988-1997, General Assembly resolution 41/187.
Учитывая, что 1995 год является годом тысячелетия киргизского национального эпоса" Манас", отвечающего принципам Всемирного десятилетия развития культуры 1988- 1997 годов Резолюция 41/ 187 Генеральной Ассамблеи.

Remember, this is the year we open Mommy's present for you.
Помни, что именно в этот год мы откроем твой подарок от мамы.

This year is the Year of the Rabbit, which portends wisdom, speed and luck.
Этот год является годом Кролика- олицетворения мудрости, ловкости и удачи.