IS HELD EVERY YEAR на Русском - Русский перевод

• проводится ежегодно
• проводится каждый год
• проходит ежегодно
• проходит каждый год
• проводятся ежегодно

Примеры использования Is held every year на Английском языке и их переводы на Русский язык

The festival is held every year in late July.
Фестиваль проводится каждый год в конце июля.

An annual Car Festival(Ratha Yatra) is held every year.
Знаменит проводимым ежегодно фестивалем колесниц- Ратха- ятрой.

A small fair is held every year near this image.
Около него каждый год проходят Малые Шушкинские чтения.

We would like to recall that Moscow Betting Trends Forum is held every year.
Напомним, что Betting Trends Forum проходит в Москве каждый год.

The regional forum is held every year in a new location.
Финал Гран-при проводится каждый год в новом месте.

Lido is the northern part of the island, where the Venetian Film Festival is held every year.
Лидо- северная часть острова, где Венецианский кинофестиваль проводится каждый год.

SNU Summer Program is held every year in English.
Летняя программа СНУ проводится каждый год на английском языке.

Foreign books and newspapers are available and an international book fair is held every year.
В стране можно приобрести иностранные книги и газеты, и ежегодно проводится международная книжная ярмарка.

Riga Marathon is held every year since 1991.
Марафон в Риге проходит каждый год, начиная с 1991 года..

The EBEC is an international competition for engineering students from all over Europe which is held every year.
Международные соревнования EBEC объединяют студентов технических вузов всей Европы и проводятся ежегодно.

The festival is held every year on the third Wednesday of August.
Фестиваль проходит каждый год в третью среду Августа.

International Sabancı Theater Festival is held every year in April since 1999.
Тегеранский международный анимационный фестиваль- проводится ежегодно в феврале с 2002 года.

The festival is held every year in April and lasts between 4 and 5 days.
Мероприятие проходит ежегодно в начале мая и длится 4- 5 дней.

The medieval festival"Monteriggioni is crowned with towers" is held every year during half'of July.
Средневековый фестиваль" Монтериджиони увенчан башнями" проводится каждый год длился пол" от июля.

The ceremony is held every year in Nashville and is broadcast on CMT.
Церемония проходит ежегодно в Nashville( США) на канале CMT.

Skiers he is best known for his track downhill Hahnenkamm, which is held every year the World Cup.
Среди лыжников он известен прежде всего своей трассой для скоростного спуска Hahnenkamm, где каждый год проходит этап Кубка Мира.

This multiday race is held every year in southern Morocco, in the Sahara Desert.
Соревнования проводятся ежегодно в Марокко в пустыне Сахара.

The town's main cultural event: the Carnavalenton This successful cultural event is held every year in late June and it is the town's festival.
Культурные: Ханамский культурный фестиваль- проводится ежегодно в конце сентября, приурочен ко Дню города.

RAEM contest is held every year on the Sunday of the fourth full weekend of December.
Соревнования проводятся ежегодно в воскресенье четвертых полных выходных дней декабря.

The duet took first place at the international competition for popular music"Big Apple music 96", which is held every year in New York.
В составе дуэта Абдуллина заняла первое место на международном конкурсе популярной музыки« Big Apple music 96», который ежегодно проходит в Нью-Йорке.

The festival is held every year, since 2006, by the International Academy of Television and Radio.
Фестиваль проводится ежегодно, с 2006, Международной Академией телевидения и радио.

The duty of all beer lovers is to participate in the Festiwal Dziedzictwa Browarniczego(the Brewery Heritage Festival) which is held every year during summer.
Важным событием для любителей этого золотистого напитка является Фестиваль Наследия пивоварения, который проходит ежегодно летом.

Kawagoe Festival is held every year on the third Saturday and Sunday of October.
Фестиваль Qlimax проводится каждый год в конце третьей или четвертой недели ноября с субботы на воскресенье.

The appetite comes while eating, and the young champion set his sights on one of the most prestigious international climbing tournaments- Petzen Climbing Trophy, which is held every year in Austria.
Аппетит приходит во время еды, и молодой чемпион положил глаз на один из самых престижных международных турниров по скалолазанию Petzen Climbing Trophy, который ежегодно проходит в Австрии.

The Marion Popcorn Festival is held every year in downtown Marion, Ohio, United States.
Фестивали Кра́ньской колбасы ежегодно проводятся в общине Медводе центральной Словении и в Кливленде штат Огайо, США.

This is the official site of the 5,5km mountain bike piste of the Cyprus Sunshine Cup, where the international"Afxentia" race is held every year on the last weekend in February.
Это официальная часть семикилометровой горно- велосипедной трассы Кипрской Федерации Велосипедного Спорта и место для международного этапа гонки« Афксентия», который проводится каждый год в первые выходные марта.

The competition is held every year and this time 300 winners were chosen by the jury.
Конкурс проводится раз в год, в этом году всего по стране победителями стали 300 человек.

The International Festival"Musical Olympus" is held every year since 1996 in the best halls of Saint-Petersburg.
Международный фестиваль« Музыкальный Олимп» проводится ежегодно с 1996 года в лучших залах Санкт-Петербурга.

The All-Ireland Final is held every year in Croke Park during September, usually the week between the hurling final and Gaelic football final.
Все- Ирландия Заключительный проходит каждый год в парке Croke в сентябре, как правило, недели между бросать окончательным и гаэльский футбол окончательным.

A competition“the jumping from the bridge” is held every year which is attended by many regional competitors.
Соревнование прыгунов с моста проводится ежегодно, в нем принимают участие многие спортсмены региона.