IS TO LEARN HOW на Русском - Русский перевод

• научиться
• узнать как

Примеры использования Is to learn how на Английском языке и их переводы на Русский язык

To philosophize is to learn how to die.
Философствовать- значит учиться умирать.

The idea is to learn how to utilize the available resources on the Moon or on Mars to build infrastructure, extract water, metals, etc.
Идея заключается в том, чтобы изучить, как использовать ресурсы, которые есть на Луне и Марсе, для создания инфраструктуры, добычи воды, металлов и так далее.

The trick to not feeling cheated is to learn how to cheat.
Не хочешь чувствовать себя обманутым- научись обманывать сам.

Your only need is to learn how to enchase effect with this gift.
Главное только узнать, как усилить эффект от такого подарка.

To be," but right now what I need to do is to learn how to say.
Быть", но прямо сейчас мне нужно узнать, как сказать.

The main thing is to learn how to relax the muscles of the face and hands.
Главное- научиться эффективно расслаблять мышцы лица и рук.

One of my next bigger goals is to learn how to tattoo.
Одна из моих следующих больших целей состоит в том, чтобы узнать, как делать тату.

Now our task is to learn how to create our product by using their material.
Сейчас наша задача- научиться создавать наш продукт, используя их материал.

Crises will be recurrent and our objective is to learn how to manage them.
Кризисы будут повторяться и наша цель-- научиться управлять ими.

Your mission is to learn how to properly park in a city full of traffic.
Ваша миссия состоит в том, чтобы научиться правильно парковаться в городе, полном трафика.

And the best way to relieve this tension or stress is to learn how to complete relaxation.
И лучший способ снять это напряжение или стресс- научиться полному расслаблению.

The most correct option is to learn how to trade with hands, and then automate the system.
Наиболее верный вариант научиться торговать руками, а потом автоматизировать систему.

Experts proclaim unanimously that the main task for caregivers is to learn how to use their baby carriers.
Отзывы специалистов гласят, что основная задача родителей научится пользоваться эргорюкзаком.

The objective is to learn how statistical methods can help us draw causal claims about phenomena of interest.
Наша цель- понять, как статистические методы позволяют формулировать причинностный вывод о тех явлениях, которые нам интересны.

Without hope, the option that often develops is to learn how to use military weapons and tactics.
Без надежды, вариант, который часто развивается, это узнать, как использовать боевое оружие и тактику.

What is left for us is to learn how to identify and receive His love and let Him act in our everyday life.
Нам остается научиться распознавать и принимать Его любовь, и позволить Ему действовать в повседневной жизни.

A great way to immerse yourself in the Japanese culture is to learn how to make proper Japanese meals.
Хороший способ погрузиться в японскую культуру- это научиться готовить настоящие японские блюда.

Your life and your living is to learn how to become more in oneness with yourself and oneness with the Father, and oneness with your neighbors.
Ваша жизнь и ваш образ жизни состоит в том, чтобы узнать, как стать более в гармонии с самим собой и единстве с Отцом, и в единстве с вашими соседями.

Of course, they are more expensive than in the group, but your task is to learn how to sit firmly in the saddle.
Конечно, они стоят дороже, чем в группе, но твоя задача сейчас научиться твердо сидеть в седле.

To learn the concept of fair play is to learn how to figure out whether someone is being fair in the manner in which they are participating in a game.
Чтобы изучить концепт честной игры, нужно научиться определять действует ли человек справедливо в той манере, в какой он играет в игру.

Do not forget that grammar is important, but the main purpose of your conversational classes is to learn how to communicate in English fluently.
Не забывайте, что грамматика важна, но главная цель ваших разговорных занятий- научиться общаться на английском языке бегло.

To learn the concept of a novel is to learn how to distinguish a novel from a play or short story.
Чтобы изучить концепт новеллы, нужно научится отличать новеллу от сценария или короткой истории.

For this purpose psychologists have developed such direction as the psychology of money, whose mission is to learn how money affects human behavior, the decisions he takes.
С этой целью психологами было разработано такое направление, как психология денег, основная миссия которого- изучить, как деньги влияют на поступки человека, решения которые он принимает.

The only real way to achieve financial freedom is to learn how to make wise financial decisions such as getting out of debt and learning various investment strategies.
Единственный реальный путь к достижению финансовой свободы, чтобы узнать, как сделать мудрый финансовых решений, таких как выбраться из долгов и обучения различных инвестиционных стратегий.

Since you can't prevent conflict, the most important thing is to learn how to handle or manage it in productive ways.
Так как Вы не можете предотвратить конфликты, очень важно научиться эффективно, урегулировать, или управлять ими.

To learn the concept of a family is to learn how to distinguish a family from a gang or club.
Чтобы изучить концепт семьи, нужно научиться отличать семью от бригады или клуба.

Thus, the purpose of life is not to accept everything passively, the goal is to learn how to live in a harmonious way in all spheres of life.
Итак, цель жизни не состоит в принятии всего пассивно, как должное, цель- научится гармонично проявлят ься в бесконечном наборе опытов.

Hence, to learn the concept of democracy is to learn how to figure out whether some group is functioning democratically or not.
Следовательно, чтобы изучить концепт демократии нужно научиться выявлять функционируют ли группы демократично или нет.

There is another more beneficial alternative that is to learn how to enrich knowledge under zero population growth.
Есть еще один более благоприятный выход- научиться развивать знание без роста численности населения.

The only way to get your confidence back is to learn how to look after yourself, and you can cos Jock makes you feel unbeatable.
Единственный способ вернуть твою уверенность- это научиться как заботиться о себе и ты можешь, потому что Джок даст тебе почувствовать себя непобедимым.