ISN'T IT GREAT на Русском - Русский перевод

• разве не здорово
• разве не круто
• разве это не прекрасно
• разве не чудесно

Примеры использования Isn't it great на Английском языке и их переводы на Русский язык

Isn't it great?
Разве не круто?

I know. Isn't it great?
Разве не круто?

Isn't it great?
Разве не здорово?

I know. Isn't it great?
Разве это не здорово?

Isn't it great?
Разве не чудесно?

I know, isn't it great?
Знаю, разве не замечательно?

Isn't it great?
Разьве не здорово?

I know, isn't it great?
Знаю, разве это не прекрасно?

Isn't it great?
Разве это не чудо.

I know, isn't it great?
Я знаю, разве это не здо́рово?

Isn't it great?
Разве не прекрасно?

I know, isn't it great?
Знаю, разве это не великолепное дело?

Isn't it great?
Разве не потрясающе?

For once to live the king's life, isn't it great?
Хоть раз прожить жизнь короля, разве не здорово?

Isn't it great?
Азве это не здорово?

The hopeful heart suffers so… Isn't it great?
Больно думать о ком-то вот так… Но разве не здорово?

Isn't it great?
Разве оно не классное?

Free rent of coffee machines when you order coffee- isn't it great?
Бесплатная аренда кофемашины при заказе кофе- ну разве не здорово?

Isn't it great?
Разве это не прекрасно?

Oh, Peppino, Peppino, isn't it great that we should meet?
О, Пеппино, Пеппино, разве это не прекрасно, что нам суждено было встретиться?

Isn't it great?
Разве это не великолепно?

But isn't it great?
Но разве не здорово?

Isn't it great,?
Разве оно не великолепно?

Yeah, isn't it great?
Ага, разве не круто?

Isn't it great?
Разве это не отличная вещь?

Oh, Fras! Isn't it great to be back here?
Разве не здорово вернуться сюда?

Isn't it great to be alive?
Разве это не прекрасно- жить?

A-and isn't it great to have him here?
И разве не здорово, что он здесь, у нас?

Isn't it great that we met again?
Замечательно, что мы снова встретились,?

Isn't it great how much time you have!
Разве это не замечательно сколько времени у тебя появилось!