IT'S A GOOD TIME на Русском - Русский перевод

• сейчас самое время
• это хорошее время

Примеры использования It's a good time на Английском языке и их переводы на Русский язык

It's a good time.
Это хорошее время.

Yeah, then maybe it's a good time to start!
Да, может быть, самое время начать?

It's a good time.
Так что самое время.

If you know who killed that girl, it's a good time to talk.
Если вы знаете, кто убил эту девушку, сейчас самое время поделиться с нами.

It's a good time to dance.
Самое время потанцевать.

I don't-- I just-- I don't think it's a good time for us to be loaning you money.
Не думаю, что сейчас подходящее время одалживать тебе деньги.

It's a good time to quit.
Это хорошее время, чтобы уйти.

If you never thought of Twitter in this way, it's a good time to start now.
Если Вы никогда не рассматривали эту возможность Twitter, сейчас настало самое время подумать об этом.

It's a good time to start over.
Самое время начать сначала.

Bomb goes off at the Navy Yard, someone decides it's a good time to pull off a murder?
Кто-то решил, что взрыв в офисе полиции, это удачный момент, чтобы скрыть убийство?

It's a good time to talk about it..
Самой время об этом поговорить.

At the end of the first week, it's a good time to check what have the new students done so far.
Конец недели- отличная пора чтобы подвести первые итоги и посмотреть на результаты, которых добились новые студенты Сколтеха.

It's a good time to celebrate, don't you think?
Сейчас самое время отпраздновать, согласен?

While you are recovering data from your iPod, it's a good time to give the data safety on your desktop Mac a second thought.
Пока вы восстанавливаете данные с вашего iPod, это самое подходящее время для обеспечения безопасности данных на рабочем столе Mac.

It's a good time to be a student of the game.
Это хорошее время, чтобы быть студентом в игре.

You think it's a good time to talk?
Думаешь сейчас удачное время для разговоров?

It's a good time to read your pension booklet- it explains the terms of your employer pension plan.
Сейчас самое время прочитать ваш пенсионный буклет- он объясняет условия пенсионного плана вашего работодателя.

All in all, it's a good time for Cardassia.
В целом, это хорошие времена для Кардассии.

No, it's a good time, about to be a great time, so yes, it's a bad time..
Нет, это удачное время, чтобы провести его еще более удачно, так что, да, это неудачное время..

Do you think it's a good time to put it on the market?
Ты думаешь, сейчас подходящий момент выставлять его на продажу?

It's a good time to spend a nice time with people and you will have a nice chat to talk about everything in the professional staff of everything.
Это хорошее время, чтобы приятно провести время с людьми, и вы будете иметь хороший чат, чтобы поговорить обо всем в профессиональных сотрудниках все.

Looks like it's a good time to not be in Dethklok.
Похожу, что сейчас хорошое вемя, что бы не быть Дезклоком.

Maybe it's a good time to get out of this business.
Может, сейчас самое время бросить этот бизнес.

I can't, Tom, it was a good time but I can't.
Я не могу, Том, это было хорошее время, но я не могу.

I thought it was a good time for the live music event.
Я думаю, что это было хорошее время, чтобы организовать какое-нибудь EF мероприятие.

It was a good time.
Это было хорошее время.

Yes… It was a good time.
Это были хорошие времена.

I just thought it was a good time for us to plant our flag in Rio.
Я подумал, это отличный момент для нас- застолбить Рио.

It was a good time for anyone passionate about innovation.
Это было хорошее время для всех, кто любит инновации.

It was a good time for you.
Это было прекрасное время для тебя.