IT'S NOT AS EASY на Русском - Русский перевод

• это не так легко

Примеры использования It's not as easy на Английском языке и их переводы на Русский язык

It's not as easy as that.
Все не так-то просто.

Control of the aircraft, even if virtual, it's not as easy as it seems.
Управление самолетом, пусть даже виртуальное, это не так просто, как кажется.

It's not as easy as that, Tim.
Это не так просто, Тим.

So you have to quickly catch fish, but it's not as easy as it seems.
Так что вам придется ловить быстро рыбу, но это не так легко как кажется.

It's not as easy as it sounds.
На деле это не так-то просто.

Don't be ridiculous. You can't be pregnant. It's not as easy as that.
Не говори глупостей, забеременеть не так-то просто.

It's not as easy as you think.
Это не так легко, как кажется.

We need to get from point A to point B, but it's not as easy as it seems at first glance.
Нам необходимо попасть из точки А в точку Б, но сделать это не так легко, как кажется на первый взгляд.

It's not as easy as it may seem.
Это не так просто, как кажется.

I mean, I have only spent the last couple of hours blocking for the man behind the mask, and it's not as easy as I thought it would be.
Пойми, я провела последние часы, защищая человека позади маски,… и это не так легко, как я думала.

I mean, it's not as easy as it looks.
Это не так просто, как кажется.

Preparing your Canadian tax return will involve getting all the tax forms and trying to put all the information together properly and it's not as easy as it looks.
Подготавливая Вашу канадскую налоговую декларацию мы вовлечены в заполнение всех форм, где пытаемся сложить всю информацию воедино и это не так легко как кажется.

Well, it's not as easy as it looks.
Ну, это не так просто, как кажется.

Here is a video of when I received the product, You can tell that it's not as easy to open as it looks, need to pull the cover., to ensure extra protection for battery.
Следит видео, когда я получил продукт, Это дает понять, что это не так легко открыть, как это выглядит, Вы должны тянуть путь крышки, которая обеспечивает дополнительную защиту батареи.

It's not as easy as it may sound.
Это не так легко, как может показаться.

But before you plunge into the world widex features, the site must also be created, and it's not as easy as it might seem at first sight(well, unless of course you are not going to create a simple website template with a comparatively low efficiency and equipment).
Но перед тем, как окунуться в мир широких возможностей, сайт необходимо еще создать, а это не так просто, как может показаться на первый взгляд( ну если конечно вы не собираетесь создать простой шаблонный сайт, отличающийся сравнительно низкой эффективностью и инструментарием).

It's not as easy as you may think.
Это не так просто, как вы можете думать.

For you see judgment has come to the house of YAHUVEH and it's not as easy as touching MY hem, or knocking softly for your answers, you better be prepared it may take wrestling for your blessing, like Jacob.
Ибо вы видите, суд пришел к дому ЯХУВЕХ и это не так просто, как прикосновение к МОЕМУ подолу, или тихо стучать за вашими ответами, вы лучше будьте готовыми, это может понадобиться борьба за ваше благословение, как Иакову.

It's not as easy for me as you would think.
Все не так легко, как тебе кажется.

And it's not as easy as you might think.
И это не так просто, как ты думаешь.

It's not as easy as you might think.
Это не так просто, как тебе может казаться.

It's not as easy as you thought, is it?.
Все не так просто как ты думал?

It's not as easy as I thought it would be..
Это не так просто, как я думал.

And it's not as easy as it seems at first glance.
А это не так просто, как кажется на первый взгляд.

It's not as easy as cuing up the next Van Halen track.
Это не так легко, как поставить следующий трек Ван Халена.

It's not as easy to smell and you're wearing the same clothes as you were yesterday.
Ее не так легко унюхать и ты одета в ту же одежду, что и вчера.

It's not as easy as you think, your Mr Right is hidden among hundreds of Mr Wrongs!
Это не так просто, как вы думаете, ваш суженого скрыта среди сотен мистер Зло!

It's not as easy as it first seems and there are skills you have to master to be successful.
Все не так легко, как кажется на первый взгляд, и чтобы добиться успеха, вам придется освоить много разных навыков.

It's not as easy as it sounds but certainly find a way to kiss the boy without anyone knowing, otherwise you will lose the opportunity to love the guy and have to start again.
Это не так просто, как кажется, но, конечно, найти способ, чтобы поцеловать мальчика никто не знает, в противном случае вы потеряете возможность любить парня и придется начинать все сначала.

Fortunately, it is not as easy as it seems.
К счастью, это не так просто, как кажется.