IT ALSO ORGANIZED на Русском - Русский перевод

• она также организовала
• провело также

Примеры использования It also organized на Английском языке и их переводы на Русский язык

It also organized four side events;
Она также организовала четыре параллельных мероприятия;

During the reporting period, it also organized annual college student internships at the United Nations.
За отчетный период Союз также организовывал ежегодную практику студентов колледжей в Организации Объединенных Наций.

It also organized a number of activities in Togo.
Он также организовал ряд мероприятий в Того.

For the Conference, it also organized a thematic session on the post-2015 development agenda, chaired by the Secretary-General.
В рамках этой Конференции она также организовала тематическую сессию, посвященную повестке дня в области развития на период после 2015 года и проведенную под председательством Генерального секретаря.

It also organized various social and cultural events.
Он также организовывал различные общественные и культурные мероприятия.

It also organized a preparatory meeting in July 2008 in Geneva.
Она также организовала в июле 2008 года в Женеве подготовительное совещание.

It also organized a number of social events for all Workshop participants.
Он также организовал ряд мероприятий для всех участников Практикума.

It also organized a photo contest around the theme of water and cities.
Совет также организовал фотоконкурс по тематике водные ресурсы и города.

It also organized a number of social events for all Workshop participants.
Также был организован ряд неофициальных мероприятий для всех участников практикума.

It also organized the meeting on individual communications, in Gunma on 23 March.
Кроме того, она организовала совещание по индивидуальным сообщениям, состоявшееся 23 марта в Гумме.

It also organized a seminar for the launch of the book Fundamental Human Rights in Africa.
Она также организовала семинар, посвященный выходу книги" Основные права человека в Африке.

It also organized various panel discussions and round tables on the following topics.
Были также организованы экспертные дискуссии и<< круглые столы>> по следующим темам.

It also organized a side event to discuss population, women and rights.
Она также организовала параллельное мероприятие для обсуждения вопросов народонаселения, а также прав человека, в частности женщин.

It also organized briefings for delegations, NGOs and journalists with the Special Rapporteur.
Она организовывала также брифинги Специального докладчика для делегаций, неправительственных организаций и журналистов.

It also organized a regional workshop in Australia in November 2005 and is organizing one in Peru in early 2006.
Она организовала также региональные практикумы в Австралии в ноябре 2005 года и в Перу в начале 2006 года.

In 2007, it also organized an international round table on the theme"migrants: social adaptation and conflicts.
В 2007 году она также организовала международный круглый стол по теме<< Мигранты: социальная адаптация и конфликты.

It also organized the establishment of the Regional Water Observatory of the Economic Community of West African States ECOWAS.
Она также организовала создание Региональной обсерватории воды Экономического сообщества государств Западной Африки.

It also organized capacity-building workshops on the implementation of the approved relevant normative documents and instruments.
Она также организовала семинары по применению соответствующих утвержденных нормативных документов и инструментария.

It also organized go-and-see visits to Kosovo for Kosovo Serbs, Roma, Ashkali and Egyptians displaced in Serbia.
Оно организовало также ознакомительные поездки в Косово для перемещенных в Сербию лиц из числа косовских сербов, рома, ашкали и египтян.

It also organized 25 information programmes for groups(approximately 980 participants) from universities or other academic institutions.
Она также организовала 25 информационных программ для групп( примерно 980 участников) из университетов и других учебных заведений.

It also organized several regional and interregional workshops focusing on the prevention and suppression of illicit financial flows.
Управление также провело ряд региональных и межрегиональных семинаров на тему предупреждения и пресечения незаконных финансовых потоков.

It also organized a side event on the role of the Convention and its implementing agreements in sustainable development.
Кроме того, он организовал параллельное мероприятие, посвященное роли Конвенции и исполнительных соглашений к ней в обеспечении устойчивого развития.

It also organized 13 pre-conference events and supported the annual ministerial meeting of the Group of Landlocked Developing Countries.
Она также организовала 13 предваряющих Конференцию мероприятий и содействовала проведению совещания министров развивающихся стран, не имеющих выхода к морю.

It also organized meetings for parliamentarians and for the national media and conducted several workshops on population issues.
Она организовала также встречи парламентариев и представителей национальных средств массовой информации и провела несколько практикумов по вопросам народонаселения.

It also organized the First Festival of African Cinema and the Three Continents Festival of the Asian, African and Latin American Documentary.
Проведен также первый фестиваль африканского кино(" Африкала") и Фестиваль документального кино стран Азии, Африки и Латинской Америки" Три континента.

It also organized a briefing visit by the Director of Public Information of UNTAET to United Nations Headquarters in March and April 2001.
Он также организовал ознакомительную поездку директора по общественной информации ВАООНВТ в Центральные учреждения Организации Объединенных Наций в марте- апреле 2001 года.

It also organized two side events on the themes"Apartheid Israel: a crime against humanity" and"The plight of Palestinian refugees";
Она также организовала два параллельных мероприятия по темам<< Израильский апартеид: преступление против человечности>> и<< Тяжелое положение палестинских беженцевgt;gt;;

It also organized a workshop on, inter alia, international human rights law and women's rights for rural court judges in Malha, North Darfur.
Она также организовала семинар, посвященный, среди прочего, международным нормам в области прав человека и правам женщин, для сельских судебных работников в Малхе, Северный Дарфур.

It also organized two events at Syntagma Square in cooperation with the Greek Folk Art Museum: a figure workshop, and a performance of the theatre of shadows.
В сотрудничестве с Греческим музеем народного искусства были также проведены два мероприятия на площади Синтагма: изобразительная мастерская и представление театра теней.

It also organized its own celebratory events, including 29 conferences and public events on rice and the contribution of rice to livelihoods.
Она также организовала свои собственные мероприятия, посвященные проведению года, включая проведение 29 конференций и публичных мероприятий, посвященных рису и вкладу риса в обеспечение средств к существованию.