IT ALSO PROPOSES на Русском - Русский перевод

• в нем также предлагается
• она предлагает также
• в нем также предлагаются
• она также предусматривает

Примеры использования It also proposes на Английском языке и их переводы на Русский язык

It also proposes that FRONTEX.
Комиссия также предлагает, чтобы агентство« Фронтекс».

As the Consolidated List itself is only in English, it also proposes that the paper be translated into the six official languages of the United Nations.
Поскольку сам Сводный перечень составляется только на английском языке, Группа также предлагает перевести этот документ на шесть официальных языков Организации Объединенных Наций.

It also proposes strict rules for genetic research.
В ней также предлагаются строгие правила генетических исследований.

It also proposes a series of measures for improving matters.
Она предлагает также ряд мер, направленных на улучшение этого положения.

It also proposes to establish 52 new posts at the country level.
Кроме того, в нем предлагается учредить 52 новые должности на страновом уровне.

It also proposes to take over passenger check-in services at El Obeid.
Она предлагает также взять на себя оказание услуг по регистрации пассажиров в Эль- Обейде.

It also proposes a phased approach to implement the framework over the period 2011- 2015.
В нем также предлагается поэтапный подход к внедрению этой системы в период 2011- 2015 годов.

It also proposes the specific use of unutilized balances for one-time investments in.
В нем предлагается также конкретно использовать неиспользованные остатки для единовременного вложения в..

It also proposes a work programme with actions required in seven key areas.
В нем также предлагается программа работы с указанием мероприятий, которые требуется осуществить в семи ключевых областях.

It also proposes that special rapporteurs be entrusted with issues that need prior elucidation.
Она также предлагает поручить специальным докладчикам вопросы, по которым надо произвести предварительное прояснение.

It also proposes legislative measures or other actions aiming at the prevention of ethnic discrimination.
Он также предлагает законодательные меры или мероприятия, направленные на предотвращение этнической дискриминации.

It also proposes some key issues to be taken up by the high-level dialogue to be held in 2013.
В нем также предлагаются некоторые ключевые вопросы для рассмотрения в ходе диалога на высоком уровне в 2013 году.

It also proposes the integration of the ODS programme line and its allocation into the Global Programme.
В нем также предлагается включить программную статью УИР и ассигнования по ней в статью<< Глобальная программа.

It also proposes the establishing of a sub-regional Public Fund for Sustainable Development as a financial mechanism.
В качестве финансового механизма предлагается также создать субрегиональный общественный фонд устойчивого развития.

It also proposes a classification and schedule of review of best practices within the time frame of The Strategy.
В нем также предлагается классификация и график обзора передовой практики в пределах временных рамок Стратегии.

It also proposes to issue guidelines on preparation of terms of reference, as recommended by the Board.
Администрация также планирует издать руководящие указания в отношении подготовки круга обязанностей, как это было рекомендовано Комиссией.

It also proposes the fewest number of offices at the regional level compared with other options that were considered.
Она также предусматривает наименьшее число отделений на региональном уровне по сравнению с другими рассматривавшимися вариантами.

It also proposes an international strategy, and coordination mechanisms at the national, regional and international levels.
В нем предлагается также международная стратегия и координационные механизмы на национальном, региональном и международном уровнях.

It also proposes a new framework for cooperative approaches to the management and delivery of support services.
В нем предлагается также новая концепция принятия согласованных подходов в вопросах управления и предоставления вспомогательных услуг.

It also proposes a mother-and-child health project that will help to eliminate disease, poverty and illiteracy.
Она также предусматривает проект, направленный на защиту здоровья матери и ребенка, который поможет ликвидировать болезни, нищету и неграмотность.

It also proposes to maintain an annual provision of $12 million for the Junior Professional Officer(JPO) programme.
Оно также предлагает сохранить ежегодные ассигнования на программу младших сотрудников категории специалистов( МСС) в размере 12 млн. долларов.

It also proposes that the main north-south itineraries to the east of the new E 117 be assigned numbers from E 119 to E 127.
Она предлагает также присвоить основным дорогам северо- южного направления, расположенным к востоку от новой дороги E 117, номера E 119- E 127.

It also proposes a number of national and regional activities that would support environmentally sustainable transport development.
В нем также предлагается ряд национальных и региональных мероприятий, которые будут поддерживать экологически устойчивое развитие транспорта.

It also proposes that multiple perpetrators or repeated offences are to be considered aggravating circumstances in legislation.
Там также предлагается считать отягчающими по закону обстоятельствами случаи, если лицом, совершившим преступные деяния, таковые совершались неоднократно.

It also proposes minimum international standards, which, it is expected, will be considered shortly by the United Nations.
В нем предлагаются также минимальные международные стандарты, которые, следует надеяться, будут вскоре рассмотрены на уровне Организации Объединенных Наций.

It also proposes to review existing practices to facilitate coordination, communication and cooperation between different policy sectors.
В нем также предлагается провести обзор существующей практики с целью облегчения координации, связей и сотрудничества между различными секторами политики.

It also proposes four new D-1 posts for the regional and sub-regional offices and abolition of one D-1 post at the country level.
Он предлагает также создать четыре новые должности класса Д1 в региональных и субрегиональных отделениях и упразднить одну должность класса Д1 на страновом уровне.

It also proposes a set of actions to improve the availability and quality of drug statistics at the national, regional and international levels.
В нем также предлагается ряд мер, призванных повысить доступность и качество статистических данных на национальном, региональном и международном уровнях.

It also proposes a set of actions to improve the availability and quality of drug statistics at national, regional and international levels.
В нем также предлагается комплекс мер по улучшению доступности и повышению качества статистики наркотиков на национальном, региональном и международном уровнях.

It also proposes corresponding changes in the financial and administrative regulations and rules of the organizations of the United Nations system.
В нем также предлагается внести соответствующие изменения в финансовые и административные положения и правила организаций системы Организации Объединенных Наций.