IT IS MORE EXPENSIVE на Русском - Русский перевод

• он дороже

Примеры использования It is more expensive на Английском языке и их переводы на Русский язык

But it is more expensive than in half- twice.
Но и стоит она дороже в полтора- два раза.

For example, no resources or it is more expensive than outsourcing.
Например, не хватает ресурсов, или это менее выгодно, чем аутсорсинг.

TPU will be more environmtal and moe cold-resistant, but it is more expensive.
ТПУ будут енвиронмталее и мое холодн- устойчивое, но оно дороже.

It is more expensive, but found here a parking place, and at any time.
Он стоит дороже, но зато найти здесь место для машины просто, причем в любое время суток.

But its flavor and taste is much stronger, so it is more expensive.
Однако его аромат и вкусовые свойства значительно интенсивнее, поэтому он дороже.

It is more expensive- 1100 rubles per bottle- and allows you to get rid of lice in one application.
Стоит дороже- 1100 рублей за флакон- и позволяет избавиться от вшей за одно применение.

Quite often, the cost Lighting equipmentsof It is more expensive, and thus the installation will be much harder.
Довольно часто стоимость световое оборудование является дороже и тем самым монтаж будет значительно сложнее.

It is more expensive than buying drugs and poison the parasites on their own, but often safer and easier.
Это дороже, чем покупать препараты и травить паразитов самостоятельно, но зачастую надежнее и проще.

If the goods have a large volume weight, then it is more expensive to send in comparison with the premise of the same weight but a smaller volume.
Если у посылки большой объем, то отправить ее будет дороже в сравнению с посылкой того же веса, но меньшего объема.

SCR operates at lower temperatures than SNCR and is more effective at reducing NOx, but it is more expensive.
Метод ИКВ применяется при более низких температурах, чем ИНКВ, и более эффективен в сокращении выбросов NOx, но при этом менее экономичен.

From the economic point of view, it is more expensive, since to repair the old power unit is cheaper than to construct the new one.
С экономической точки зрения- это более затратно, ведь отремонтировать старый энергоблок- дешевле, чем построить новый.

Adaptation to and mitigation of climate change is expensive, but it is more expensive to ignore the problem.
Адаптация к изменению климата и смягчение его последствий-- дорогостоящее дело, однако игнорирование этой проблемы обойдется еще дороже.

It is more expensive than diclofenac, but the price is coming down as more pharmaceutical companies begin to manufacture it.
Это дороже, чем диклофенак, но цена снижается по мере того, как все больше фармацевтических компаний начинают ее производить.

Do not buy coffee in tourist areas, especially in specialized shops with signs in Russian, it is more expensive here in 1.5- 2 times.
Не стоит покупать кофе в туристических местах, особенно в специализированных магазинах с вывесками на русском языке, он здесь дороже в 1, 5- 2 раза.

Currently it is more expensive than comparative systems, but this is minimized the larger the number of weapons to be destroyed.
Сейчас он дороже, чем другие сопоставимые методы, однако разница в затратах сводится к минимуму, когда предстоит уничтожить более крупные партии оружия.

After several attempts I found this in DealExtreme, that while it is more expensive than the average is one of the best I have ever seen.
После нескольких попыток я нашел в DealExtreme, которые, хотя и дороже, чем в среднем это один из лучших, которые я когда-либо видел. Caixa, однако.

It is more expensive than the other compounds, but is easily handled and is usually used by smaller utility companies.
Фторид натрия дороже других веществ для фторирования, но он удобен в работе, и поэтому чаще всего используется на мелких предприятиях коммунального обслуживания.

It takes less space and better warms up the product due to emission of heat, the chamber becomes less dirty but it is more expensive than tubular electric heating element.
Он занимает меньше места и лучше прогревает продукт за счет излучения тепла, камера меньше загрязняется, но он дороже ТЭНа.

This technology has long been used in Europe, but it is more expensive there, because the furnace is run on hydrogen, which needs to be purchased separately.
Эту технологию давно применяют в Европе, но там она дороже, поскольку печь работает на водороде, который нужно закупать дополнительно.

It is more expensive by $1,000-$3,000 in the outpatient surgery center and can cost anywhere from $2,000-$5,000 more if performed in the hospital.
Оно дороже на$ 1000-$ 3000 при операции в амбулаторном хирургическом центре и может быть дороже по крайней мере на$ 2000-$ 5000 при проведении операции в больнице.

A loyal customer will always buy the favorite product, even if it is more expensive than the product of another brand, then he/she will recommend it to others.
Лояльный клиент всегда будет покупать понравившийся товар, даже если он дороже, чем продукция других марок, затем будет рекомендовать его и другим людям.

Documentation follow-up is made in case of the system upgrading and when it is unreasonable to complete the project on documentation development(for example, no resources or it is more expensive than outsourcing).
Доработка документации осуществляется при модернизации системы, а также в случае, если заканчивать своими силами уже существующий проект по созданию документации нецелесообразно( например, не хватает ресурсов, или это менее выгодно, чем аутсорсинг).

It is only at first glance, it seems that it is more expensive, but if you think about it, how much savings light can bring the light and how long is its service life, we can come to the conclusion that its price is not so great.
Это только на первый взгляд, кажется, что она стоит дороже, но если вдуматься, сколько экономии света может принести эта лампочка, и насколько длителен срок ее эксплуатации, то можно прийти к логичному выводу, что цена ее не так уж и велика.

It is unclear why Apple decided to once again pass over the iPad 2, though it could mean that Apple may axe the product from the tablet line as it is more expensive and less capable than its newly-released sibling.
Пока не ясно, почему компания Apple решила обойти стороной iPad 2, хотя это может означать, что Apple намерена снять с производства iPad 2, так как он более дорогой, чем его только что выпущенный собрат.

Of course, the residents of Moscow and St. Petersburg and areas easier and cheaper to apply directly at the visa application centre, while from the regions easier to do it through a travel company, but it is more expensive and will not be available to all types of visas.
Разумеется, жителям Москвы и Санкт-Петербурга и областей проще и дешевле обращаться непосредственно в визовый центр, в то время как из регионов проще это сделать через туристические фирмы, но выйдет это дороже, и будут доступны не все типы виз.

It's more expensive than it looks.
Он дороже, чем кажется.

It's more expensive to live in, taxes are high, winters are harsh.
Жизнь здесь дороже, налоги высокие, зимы суровые.

It's more expensive.
Очевидно, он намного дороже.

It's more expensive in Seoul.
В Сеуле это еще дороже.

Be careful with my watch, it's more expensive than you, you swine!
Поосторожнее с моими часами, они стоят дороже, чем ты, свинья!