IT SECRET на Русском - Русский перевод

• это в секрете
• это в тайне

Примеры использования It secret на Английском языке и их переводы на Русский язык

Keep it secret.
Храни его в тайне.

We decided to keep it secret.
Мы решили держать это в тайне.

Was it secret.
Было ли это секретно.

I kind of keep it secret.
Держу это в секрете.

He wants to keep it secret, but he has already instigated proceedings.
Он хочет сохранить это дело в тайне, но уже начал его.

But we kept it secret.
Но мы держали это в секрете.

With very little security in order to keep it secret.
С небольшой командой охраны, чтобы сохранить все в секрете.

I keep it secret.
И хранил это в тайне.

We had all pledged to keep it secret.
Мы хотели сохранить это в секрете.

Make sure they keep it secret from Lockhart/Gardner.
Убедись, что они держат это втайне от Локхарт/ Гарднер.

I promised her to keep it secret.
Я обещал ей, хранить это в секрете.

Keeping it secret.
Держим это в секрете.

I'm not sure if I could trust that person to keep it secret.
Не уверен, что могу доверить этому человеку держать это в секрете.

We kept it secret.
Мы хранили это в секрете.

I find it hard to believe we could keep it secret.
В это трудно поверить, и мы должны держать это в тайне.

You can't keep it secret for ever.
Вы не сможете хранить это в тайне вечно.

I just can't believe he kept it secret.
Не могу поверить, что он держал это в секрете.

We have to keep it secret, of course.
Мы должны держать это в секрете, конечно.

And whatever he did that day, he wants to keep it secret.
Что бы он ни делал в этот день, Он хотел сохранить это в секрете.

But i can not hold it secret anymore.
Но я уже не могу держать это в тайне.

And your informant went to a great deal of trouble to keep it secret.
И твой информатор серьезно постарался, чтобы сохранить это в тайне.

You're just keeping it secret from me.
Вы просто держать это в тайне от меня.

We were so careful to keep it secret.
Мы были осторожны и все держали в секрете.

We have been keeping it secret for months.
Мы держим это в тайне уже несколько месяцев.

I'm dying to tell you, but we're gonna keep it secret.
Мне до смерти хочется сказать его тебе, но мы договорились держать его в секрете.

Reagan agrees to keep it secret, which works.
Рейган соглашается держать это в секрете, что работает.

And how long can we keep it secret?
И как долго мы сможем хранить это в тайне?

I'm not saying we will keep it secret forever.
Я не говорю что мы будем сохранять это в секрете вечно.

I will tell you alone, keep it secret.
Я расскажу тебе одному, держи это в секрете.

Why do you keep it secret?
Почему ты держишь это в тайне?