IT WAS A MIRACLE на Русском - Русский перевод

[it wɒz ə 'mirəkl]
[it wɒz ə 'mirəkl]
это было чудо
it was a miracle
это было чудом
it was a miracle

Примеры использования It was a miracle на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
It was a miracle.
Это было чудо.
And then it was a miracle.
И это было чудо.
It was a miracle.
Это было чудом!
All right, it was a miracle.
Ћадно, это было чудо.
It was a miracle.
You said it was a miracle.
Ты сказала- это было чудо.
It was a miracle.
You hope it was a miracle.
Ты надеешься, что это чудо.
It was a miracle.
Ты сотворил чудо.
You survived, and it was a miracle.
Ты выжил, и это было чудом.
It was a miracle.
Это было чудо- настоящее.
Doctors said it was a miracle.
Врачи сказали, что это было чудо.
It was a miracle he survived.
Это чудо, что он выжил.
Just the thought of it was a miracle.
Даже мысль об этом была чудом.
It was a miracle I wasn't killed.
Это было чудом, что я не убился.
Well, whatever you did, it was a miracle.
Ну, что бы вы не сделали, Это было чудо.
Oh, no, it was a miracle?
О, нет! Это было чудо?
I knew the second it happened it was a miracle.
Я в ту же секунду понял, что это чудо.
It was a miracle seeing him again.
Это было чудо, увидеть его снова.
If I was a religious man,I would think it was a miracle.
Будь я верующим,решил бы, что это чудо.
It was a miracle I could play at all.
Просто чудо, что я вообще могу играть.
If I believed in such things,I would say it was a miracle.
Если бы я верил в подобные вещи,я бы назвал это чудом.
I heard it was a miracle you even survived.
Я слышал, что это чудо, что вы выжили.
I thank the Virgin because I know there was no cave there, so it was a miracle.
Благодарю Пресвятую Деву, поскольку я знаю, раньше там этой пещеры не было, значит, это было чудо.
It was a miracle that she did not notice me.
Будет чудо, если она меня не заметит.
Now, you don't think it was a miracle that God brought us PJ?
Разве сейчас ты не думаешь, что это было чудо, что Бог дал нам Пи- Джея?
It was a miracle that they found that one.
Это было чудо, что они нашли этого донора.
But the others did not realise that it was a miracle as they did not know any of these new languages.
Но другие не поняли, что это было чудо, так как они не знали ни одного из этих новых языков.
It was a miracle that Marion and I met at all.
Это чудо, что мы с Мэрион вообще встретились.
Among them was a 77-year-old seafarer- it was a miracle he had been able to withstand conditions like these.
Среди них был 77- летний моряк, и это было чудом, что он был в состоянии выдерживать такие условия, как эти.
Результатов: 42, Время: 0.0592

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский