IT WAS STRANGE на Русском - Русский перевод

[it wɒz streindʒ]
[it wɒz streindʒ]
было странно
was weird
was strange
was odd
was crazy
got weird
was awkward
was bizarre
это было странно
that was weird
it was strange
it was odd
it got weird
it was crazy
it was bizarre

Примеры использования It was strange на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
It was strange.
I don't know, it was strange.
Не знаю, это было странно.
I got to tell you, it was strange.
Должен сказать тебе, это было странно.
It was strange.
Это было странно.
It was… I thought it was strange.
Это было… Я думал, это было странно.
It was strange.
Хотя это было странно.
He even knew how much we charged. It was strange.
Он даже знал стоимость, это было странным.
It was strange, he had his coat on.
Странно, на нем был плащ.
Well, you don't think it was strange that Mr. Kershaw never said goodbye?
И вам не показалось странным, что Мистер Кершоу не попрощался?
It was strange the way the moved.
Это было странно как они двигались.
I thought it was strange so I followed her.
Мне показалось это странным, поэтому я пошел за ней.
It was strange, without an explanation.
Это было странно, необъяснимо.
Andrea said it was strange that he was the only nice one.
Андреа говорила, это странно, что он единственный был так мил.
It was strange and caused suspicions.
Это было странно и вызывало подозрения.
You don't think it was strange that he was followed by private detectives?
Тебе не показалось странным, что за ним следили частные детективы?
It was strange when the Daleks found it..
Было странно, когда Далеки нашли их.
But it was strange and kind of weird.
Но это было непривычно и как-то странно.
It was strange being alone in a church.
Было странно находиться одному в церкви.
Actually it was Strange who hit upon the answer.
Вообще-то, это Стрэндж, кто подтолкнул меня к ответу.
It was strange what your daddy had to deal with.
Странным было то, с чем ваш отец сталкивался».
I thought it was strange, because the house has been empty for months.
Я подумала, что это странно, ведь дом пустовал месяцами.
It was strange to suddenly see your face everywhere.
Было странно внезапно повсюду видеть твое лицо.
But it was strange, I had never seen that before….
Но это было странно, я никогда не видела такого раньше….
It was strange wh-when I kissed you during the play.
Мне было странно, ко… когда я тебя целовал во время спектакля.
It was strange, dark on one end and light on the other.
Он был очень странным- темное лезвие с одного конца и светлое с другого.
It was strange for me that the beach had grey sand not yellow.
Мне показалось странным, что пляж был с серым, а не желтым песком.
It was strange to the touch, like water woven into material.
Оно было странным на ощупь, как будто в материал была вплетена вода.
It was strange how Mihailov could have discovered just her characteristic beauty.
Странно было, как мог Михайлов найти ту ее особенную красоту.
It was strange to go out into the street//and find the men there in the daytime./.
Было странно выходить на улицу днем и видеть ее полной мужчин.
Результатов: 77, Время: 0.0492

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский