IT WILL BE USEFUL на Русском - Русский перевод

• будет полезно
• будет полезным
• было бы целесообразно
• станет полезным
• это пригодится
• будет нелишним

Примеры использования It will be useful на Английском языке и их переводы на Русский язык

It will be useful.
Это пригодится.

In that regard, it will be useful to examine.
В этой связи было бы полезным изучить следующие вопросы.

It will be useful.
Вам будет полезно.

If you know any- it will be useful for others.
Если вы располагаете таковой- она будет полезна другим.

It will be useful both for you and for your future disciples.
Это пригодится и вам самим, и вашим будущим ученикам.

For MILO BURROWS, hoping it will be useful, from B.B.
Мило Бероузу с надеждой, что это ему пригодится от Б. Б.

Well, it will be useful experience.
Ну ладно, это будет полезный опыт.

To replace them with thought of the Highest it will be useful always.
Их заменить мыслью о Высшем будет полезно всегда.

I hope, it will be useful for someone.
Надеюсь, кому-нибудь это будет полезно.

When the weather is prolonged dry and hot, it will be useful to.
Когда затянулась сухая и жаркая погода, полезным будет опрыскивание водой.

In addition, it will be useful to do the following.
Кроме того, полезно будет сделать следующее.

Write here your questions and recommendations, so it will be useful to all.
Здесь напишите ваши вопросы и рекомендации, так что это будет полезным для всех.

It will be useful in case you can't look at the clock face.
Пригодится, если нет возможности посмотреть на циферблат.

During screening it will be useful to people who see it?.
Во время просмотра быть полезным тем, кто его увидит?

It will be useful for personal usage as well as for work.
Станет полезным как для личного использования, так и для работы.

In any case when planning a trip abroad it will be useful to check your data in both registries.
Практически в любом случае при планировании поездки за рубеж будет нелишним проверить свои данные в обоих реестрах.

It will be useful not only in the framework of the fight against insects.
Это будет полезно не только в рамках борьбы с насекомыми.

If you are mostly the whole day sitting in the office and working on the computer, it will be useful fitness classes, going to the pool or yoga.
Если вы преимущественно целый день сидите в офисе и работаете за компьютером, будет полезным занятия фитнесом, поход в бассейн или на йогу.

Especially it will be useful for the transport of large libraries.
Особенно это будет полезным при перевозке больших библиотек.

As I said, now I am collecting detailed information about Kazakhstan women's football and I hope that it will be useful to me in the near future.
Как я уже говорила, сейчас собираю подробную информацию о казахстанском женском футболе и надеюсь, что это пригодится мне уже в ближайшем будущем.

It will be useful when studying the options and features of the car.
Она будет полезна при изучении опций и возможностей автомобиля.

Given that NEPAD is a programme of the AU Commission, it will be useful for the United Nations system to develop an integrated framework for supporting the Commission.
Учитывая, что НЕПАД является программой Комиссии АС, системе Организации Объединенных Наций было бы целесообразно разработать комплексные рамки поддержки Комиссии.

It will be useful for both professional chefs and home cooks.
Он будет полезен как профессиональным поварам, так и кулинарам- любителям.

As the General Assembly turns its attention to those recommendations that require its own action, it will be useful to focus on those suggestions that provide the most positive impact on the environment.
При обращении Генеральной Ассамблеи к тем рекомендациям, которые требуют ее собственных действий, будет полезным сфокусировать внимание на предложениях, обеспечивающих наиболее позитивные последствия для экологии.

It will be useful and necessary for those who have vision problems.
Это будет полезным и необходимым для тех, кто имеет проблемы со зрением.

The Government of Georgia believes that it will be useful to convene an international conference that will focus on practical solution of these problems.
Правительство Грузии считает, что было бы целесообразно созвать международную конференцию, в ходе которой основное внимание будет уделено практическому решению этих проблем.

It will be useful to those users who often forget or lose passwords.
Она будет полезна тем пользователям, которые часто забывают или теряют пароли.

First of all it will be useful to Ukrainian entrepreneurs and managers.
В первую очередь она будет полезна для украинских предпринимателей и управленцев.

It will be useful if someone else has to come in to salvage or burn us!'.
Не исключено, что они пригодятся тому, кто придет спасать или сжигать нас.

In addition, it will be useful to self-establish the rules of use of wallets.
Кроме этого, будет полезно установить для себя правила пользования кошельками.