ITS CONSIDERATION OF THE SITUATION OF HUMAN RIGHTS на Русском - Русский перевод

• рассмотрение положения в области прав человека

Примеры использования Its consideration of the situation of human rights на Английском языке и их переводы на Русский язык

Decides to conclude its consideration of the situation of human rights in Nigeria.
Постановляет завершить свое рассмотрение положения в области прав человека в Нигерии.

Pursuant to resolution 56/231, the current session will continue its consideration of the situation of human rights in Myanmar.
Согласно резолюции 56/ 231 на нынешней сессии будет продолжено рассмотрение вопроса о положении в области прав человека в Мьянме.

To continue its consideration of the situation of human rights in Afghanistan at.
Продолжить рассмотрение вопроса о положении в области прав человека в Афганистане на своей пятьдесят девятой сессии.

Also decides to end its consideration of the situation of human rights in Rwanda.
Постановляет также прекратить рассмотрение вопроса о положении в области прав человека в Руанде.

To continue its consideration of the situation of human rights in Iraq at its sixtieth session under the same agenda item;
Продолжить рассмотрение положения в области прав человека в Ираке на своей шестидесятой сессии в рамках этого же пункта повестки дня;

The Assembly decided to continue its consideration of the situation of human rights in Cambodia at its fiftieth session.
Ассамблея постановила продолжить рассмотрение вопроса о положении в области прав человека в Камбодже на своей пятидесятой сессии.

To continue its consideration of the situation of human rights in Afghanistan, as a matter of high priority, at its fifty-fifth session under the same agenda item.
Продолжить рассмотрение положения в области прав человека в Афганистане в первоочередном порядке на своей пятьдесят пятой сессии в рамках этого же пункта повестки дня.

Decides to continue its consideration of the situation of human rights in Cambodia at its twelfth session.
Постановляет продолжить рассмотрение положения в области прав человека в Камбодже на своей двенадцатой сессии.

To continue its consideration of the situation of human rights in Afghanistan, as a matter of high priority, at its fifty-sixth session under.
Продолжить рассмотрение положения в области прав человека в Афганистане в первоочередном порядке на своей пятьдесят шестой сессии в рамках этого же пункта повестки дня.

Decides to continue its consideration of the situation of human rights in China at its fifty-sixth session.”.
Постановляет продолжить рассмотрение вопроса о положении в области прав человека в Китае на своей сорок шестой сессии”.

Decides to continue its consideration of the situation of human rights in southern Lebanon at its fifty-first session.
Постановляет продолжить рассмотрение положения в области прав человека на юге Ливана на своей пятьдесят первой сессии.

Decides to continue its consideration of the situation of human rights and fundamental freedoms in Haiti at its fifty-fourth session.
Постановляет продолжить рассмотрение положения в области прав человека и основных свобод в Гаити на своей пятьдесят четвертой сессии.

To continue its consideration of the situation of human rights in Zimbabwe at its sixtieth session under the same agenda item.
Продолжить рассмотрение положения в области прав человека в Зимбабве на своей шестидесятой сессии по этому же пункту повестки дня.

To continue its consideration of the situation of human rights in Iraq at its fifty-sixth session under the same agenda item.
Продолжить рассмотрение положения в области прав человека в Ираке на своей пятьдесят шестой сессии по этому же пункту повестки дня.

Decides to continue its consideration of the situation of human rights and fundamental freedoms in Haiti at its fifty-sixth session.
Постановляет продолжить рассмотрение вопроса о положении в области прав человека и основных свобод в Гаити на своей пятьдесят шестой сессии.

To continue its consideration of the situation of human rights in Zimbabwe at its fifty-ninth session under the same agenda item.
Продолжить рассмотрение вопроса о положении в области прав человека в Зимбабве на своей пятьдесят девятой сессии по этому же пункту повестки дня.

Decides to continue its consideration of the situation of human rights in Iraq, under the same agenda item, at its fifty-third session.
Постановляет продолжить рассмотрение положения в области прав человека в Ираке по данному пункту повестки дня на своей пятьдесят третьей сессии.

Decides to continue its consideration of the situation of human rights in Nepal at its sixtysecond session under the same agenda item.
Постановляет продолжить рассмотрение положения в области прав человека в Непале на своей шестьдесят второй сессии в рамках этого же пункта повестки дня.

Decides to continue its consideration of the situation of human rights in the Islamic Republic of Iran, as a matter of priority, at its fifty-third session.
Постановляет продолжить рассмотрение положения в области прав человека в Исламской Республике Иран в качестве первоочередного вопроса на своей пятьдесят третьей сессии.

Decides to continue its consideration of the situation of human rights in Cambodia at its fifty-fifth session under the item entitled“Human rights questions”.
Постановляет продолжить рассмотрение вопроса о положении в области прав человека в Камбодже на своей пятьдесят пятой сессии по пункту, озаглавленному" Вопросы прав человека..

Decides to continue its consideration of the situation of human rights and fundamental freedoms in the Islamic Republic of Iran, as a matter of priority, at its fifty-first session.
Постановляет продолжить рассмотрение положения в области прав человека и основных свобод в Исламской Республике Иран в качестве первоочередного вопроса на своей пятьдесят первой сессии.

Decides to continue its consideration of the situation of human rights in Cambodia at its fifty-third session, under the agenda item entitled"Advisory services in the field of human rights..
Постановляет продолжить рассмотрение вопроса о положении в области прав человека в Камбодже на своей пятьдесят третьей сессии по пункту повестки дня, озаглавленному" Консультативное обслуживание в области прав человека..

The Commission decides to continue its consideration of the situation of human rights in Haiti at its fiftyeighth session under the agenda item entitled'Advisory services and technical cooperation in the field of human rights..
Комиссия постановляет продолжить рассмотрение положения в области прав человека в Гаити на своей пятьдесят восьмой сессии по пункту повестки дня, озаглавленному" Консультативное обслуживание и техническое сотрудничество в области прав человека..