ITS STRENGTHS на Русском - Русский перевод

• свои сильные стороны
• ее сильные
• свои преимущества
• его достоинства
• свои силы
• ее сильных
• свой потенциал

Примеры использования Its strengths на Английском языке и их переводы на Русский язык

Each gender has its strengths.
У каждого пола есть свои сильные стороны.

To us, its strengths lie in its flexibility.
Для нас его достоинства состоят в его гибкости.

Its initiatives in that area were based on its strengths.
Ини- циативы Организации в этой области основаны на ее сильных сторонах.

Each approach has its strengths and weaknesses.
Каждый из этих подходов имеет свои преимущества и недостатки.

This is where Metal Injection Moulding can put forward its strengths.
Именно здесь Metal Injection Molding может выдвинуть свои сильные стороны.

He understands its strengths and he knows its limitations.
Он понимает ее сильные стороны и знает ее слабости.

This surely is an area where UNEP should be building up its strengths.
Это, безусловно, та область, в которой ЮНЕП следует укреплять свои позиции.

Every character has its strengths and weaknesses against other characters.
Каждая сфера имеет свои плюсы и минусы против других сфер.

Attention must, therefore, be paid to the family, with a focus on its strengths.
Вследствие этого необходимо уделять внимание семье с акцентом на ее сильные стороны.

Adhesive tape is able to unveil its strengths in industry above all.
Клейкая лента способна раскрыть свои сильные стороны в первую очередь в промышленности.

Its strengths are on energy intensity(ninth) and transport fuels diversity ninth.
К ее сильным сторонам относятся энергоемкость( 9- е место) и разнообразие транспортных топлив 9- е место.

It seemed to me that I understood Botvinnik's game and saw its strengths and weaknesses.
Мне казалось, что я понимаю игру Ботвинника, вижу ее сильные и слабые стороны.

Its strengths are on transport fuels diversity where it ranks fifth.
Ее сильной стороной является диверсифицированность транспортных топлив, и по этому показателю она занимает пятое место.

While this rapid approach has its strengths, it also presents some weaknesses.
Хотя этот динамичный подход имеет свои сильные стороны, ему присущи и некоторые недостатки.

I guess this time was enough to get acquainted with the system and detect its strengths and weaknesses.
На мой взгляд, это достаточный срок для знакомства с системой и выявления ее сильных и слабых сторон.

Such a study helps to reveal its strengths and resources to rely on them, to live a more conscious and full life.
Такое исследование помогает раскрыть свои сильные стороны и ресурсы, чтобы опираясь на них, мочь прожить более осознанное и полное жизни.

Our Organization has, in the past, demonstrated its strengths and its weaknesses.
В прошлом наша Организация демонстрировала свою силу и свои слабости.

While every vehicle has its strengths, they all have weaknesses that can stop them in their tracks without a care for location.
Хотя у каждого автомобиля есть свои сильные стороны, все они имеют недостатки, которые могут привести к остановке в пути в самом неподходящем месте.

The United Nations must emphasize its strengths, not its weaknesses.
Организация Объединенных Наций должна подчеркивать свои сильные стороны, а не свои слабости.

Professional engineering solutions have to support this new working process- here the EPLAN platform systematically proves its strengths.
Профессиональные инженерные решения должны поддерживать новый рабочий процесс- вот здесь платформа EPLAN и раскрывает свои сильные стороны.

The universal all-rounder norament 926 satura demonstrates its strengths in all areas of application.
Как универсальный талант norament 926 satura проявляет свои сильные стороны во всех областях применения.

Each adhesive tape has its strengths, but among adhesive tapes there are also ones that are produced for especially high performance.
Любая клейкая лента имеет свои преимущества, но среди клейких лент имеются и такие, которые производятся для исключительно требовательных областей применения.

Following the introduction of Terrasoft you will see all aspects of the company, its strengths and weaknesses.
После внедрения Terrasoft вам будут видны все аспекты работы компании, ее сильные и слабые стороны.

The dog is aware of its worth, confident in its strengths, but always ready to recognize the leadership of a man and follow him.
Собака знает себе цену, уверена в своих силах, но всегда готова признать лидерство человека и следовать за ним.

The author generalizes the experience of teaching macroeconomics in Russian universities, reveals its strengths and weaknesses.
Обобщается опыт преподавания макроэкономики в российских вузах, раскрываются его достоинства и недостатки.

In finding its niche, UNIDO should take into account its strengths and assess the Organization's capabilities and capacities.
Для отыскания своей ниши ЮНИДО следует учесть свои сильные стороны и оценить способности и возможности Организации.

If we are to remain valued and effective in a dynamic world, then UNDP must rebuild its strengths and funding.
Для того чтобы оставаться ценной и эффективной в этом динамичном мире, ПРООН должна восстановить свои сильные стороны и финансирование.

For some plastics, the MOPA laser can display its strengths- short pulses and thereby less material heating.
На некоторых видах пластиков лазерный излучатель MOPA может демонстрировать свои сильные стороны- короткие импульсы, а вместе с ними и меньше нагрева материала.

There was need for a comprehensive review of the World Solar Programme to identify its strengths and shortcomings.
Всемирная программа по солнечной энергии должна стать объектом всестороннего изучения, что позволит вновь проверить ее сильные и слабые стороны.

UNDP has not always been successful in building on its strengths at the national level, particularly on its development-related support.
ПРООН не всегда успешно использует свои сильные стороны на национальном уровне, особенно свои механизмы поддержки в области развития.