JACQUES DE на Русском - Русский перевод

жак де
jacques de
жака де
jacques de
jacques de

Примеры использования Jacques de на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
My favorite salad Jacques de Molay.
Любимый салат Жака де Моле.
Jacques De Sibour, though, he's keen to snap me up.
Впрочем, Жак де Сибур все еще хочет заполучить меня.
Henri Laverne, Bever, Jacques de Féraudy, Léon Walther.
Анри Лаверн, Беве Жак де Фероди, Леон Вальте.
Jacques de Morgan conducted major excavations from 1897 until 1911.
Экспедиция Жака де Моргана произвела большие раскопки в 1897- 1911 гг.
Château d'Yquem was acquired by Jacques de Sauvage in December 1593.
Château d' Yquem был приобретен Жаком де Соважем в декабре 1593 года.
Jacques de la Rue and other prominent Navarrese officials in France were executed.
Жак де ла Рю и другие видные наваррские чиновники во Франции были казнены.
Pope Boniface VIII had since ordered Jacques de Molay to resolve the disputes with Henry II.
Папа Бонифаций VIII дал поручение Жаку де Моле решить спор.
Bouchon and Falcon's punched card loom appeared in 1775,later improved on by Jacques de Vaucanson.
Ткацкий станок с использованием перфокарты Б. Бушона и Ж. Фалькона появился в 1775 году,некоторое время спустя его развил Жак де Вокансон.
When Ghazan died in 1304, Jacques de Molay's dream of a rapid reconquest of the Holy Land was doused.
Когда Газан умер в 1304 году, мечты Жака де Моле об отвоевывании Святой Земли рухнули.
Neithhotep's tomb was discovered in 1897 by French archaeologist Jacques de Morgan at the site of Naqada.
В 1897 году к раскопкам культуры приступил французский археолог Жак де Морган.
In November 1300, Jacques de Molay and the king's brother, Amaury of Lusignan, launched an expedition to reoccupy Tortosa.
В ноябре 1300 года Жак де Моле и брат короля, Амори де Лузиньян, начали экспедицию с целью занятия Тортосы.
Download John Legend- All Of Me(Beautiful Mind Club Mix)FREE DOWNL by Jacques De Robert at Audiko fast and FREE!
Скачивайте John Legend- All Of Me( Beautiful Mind Club Mix)FREE DOWNL Jacques De Robert быстро и бесплатно на Audiko!
From his stronghold of Limassol,in Cyprus, Jacques de Molay continued to send appeals to the West to organize the sending of troops and supplies.
Из своей крепости в Лимассоле,на Кипре, Жак де Моле продолжал посылать призывы к Западу организовать отправку войск и грузов.
Download Ed Sheeran- Lego House(Thing On My Mind Club Remix)FREE D by Jacques De Robert at Audiko fast and FREE!
Скачивайте Ed Sheeran- Lego House( Thing On My Mind Club Remix)FREE D Jacques De Robert быстро и бесплатно на Audiko!
Salad for Jacques De Molay, the Great Magister of the Order of Knights Templars, was made of roast beef, salad leaves,"Parmesan" cheese seasoned with wine vinegar.
Салат для Великого магистра ордена Тамплиеров Жака де Моле готовили из ростбифа, салатных листьев и сыра" Пармезан", сдабривая уксусом, настоянным на травах.
The listed facts allow a link between the Knights Templar, the Normans and the Incas,as the French historian Jacques de Mahieu links them.
Приведенные факты позволяют увязать тамплиеров с норманнами и инками, какувязывает их французский историк Жак де Майо.
Jacques de Livron Joachim de la Tour de la Casa Martinez de Pasqually(1727?-1774) was a theurgist and theosopher of uncertain origin.
Мартинес де Паскуалли( Паскуалис)( Jacques de Livron Joachim de la Tour de la Casa Martinez de Pasqually)( 1727?- 1774)- теург и теософ неизвестного происхождения.
His mastaba tomb remained hidden from view until it was discovered and excavated by Jacques de Morgan, of the Egyptian Antiquities Service in 1892.
Она оставалась сокрытой от глаз, пока в 1893 году не была обнаружена и раскопана Жаком де Морганом из Службы египетских древностей.
The last Grand Master of the Knights Templar, Jacques de Molay, was burned at the stake on March 18, 1314, on the Île aux Juifs, a small island in the Seine just west of the Île de la Cité.
Марта 1314 года последний великий магистр ордена Жак де Моле был сожжен на костре на Еврейском острове ныне это западная оконечность острова Ситэ.
You are in the"Champions League", andyour task now is to become the leader of this team," shares the QS Company consultant Jacques de Champchesnel.
Вы находитесь в„ лиге чемпионов", итеперь ваша задача- стать лидером этой команды»,- рассказал консультант компании QS Жак де Шамшенель.
The original Knights Templar organization is destroyed after the execution of Jacques de Molay, but the members split into independent cells located in several corners of Europe and the Middle East.
Первоначальное общество Рыцарей Тамплиеров было ликвидировано после казни Жака де Моле, но члены организации разделились на независимые филиалы в нескольких уголках Европы и Средней Азии.
Workshops were held at South Ural State University as part of the visit by a consultant of QS(Quacquarelli Symonds) Company Jacques de Champchesnel.
В Южно- Уральском государственном университете состоялись семинары в рамках визита консультанта компании QS( Quacquarelli Symonds) Жака де Шамшенеля.
In 1892 Jacques de Morgan, Director of Antiquities in Egypt, proved that pottery found at Abydos and Nakadah pre-dated the dynastic period, stimulating interest by many European Archaeologists.
В 1892 году директор античности в Египте Жак де Морган доказал, что найденная у Абидоса керамика относится к додинастическому периоду, что вызвало всплеск интереса европейских археологов к данной теме.
When the colony faced insolvency owing to great expenses fighting the Iroquois and a diminishing beaver trade,intendant Jacques de Meulles introduced card money to pay soldiers; this soon spread into general use.
Когда колонии грозило банкротство из-за высоких расходов в связи с войной против ирокезов и ухудшившейся торговлей,интендант Жак де Мелль с разрешения короля Франции ввел в обращение карточные деньги, чтобы платить довольствие солдатам.
Including his chamberlain Jacques de Rue, who were to prepare his castles to receive the English, as well as a servant whose mission was to insinuate himself into the royal kitchens in Paris and poison the King of France.
Среди свиты был гофмейстер Жак де Рю, которому было поручено подготовить замки для приема англичан, а также проникнуть в королевские кухни в Париже и отравить короля Франции.
The first initial French contact with Cuba was in 1554 when French pirate Jacques de Sores(under the commission of King Francis I of France to raid Spanish ships and territories of gold) raided the Cuban city of Santiago de Cuba.
В 1554 году пират Жак де Сор стал первым французом, посетившим Кубу, и по поручению короля Франциска I напал на испанские корабли с целью захвата золота, а также совершил набег на город Сантьяго-де-Куба.
Jacques de Boisseson, General Representative of Total in Russia, noted:"We are pleased to enter into this agreement, which demonstrates the strength of our Russian partnership and the demand for the high quiality technology that we produce.
Генеральный представитель концерна« Тоталь» в России Жак де Буассезон отметил:« Мы рады заключению этого соглашения, которое свидетельствует о качестве наших партнерских связей в России и о высоком техническом уровне нашего концерна.
Expanding Services to Visually Impaired Teens In 2007, the Lucien Herr Library in Saint Jacques de la Lande in Brittany, France expanded access to their annual literature prize for teenagers, to those who are blind and visually impaired.
Развитие услуг для слабовидящих подростков В 2007 году в библиотеке Lucien Herr Library in Saint Jacques de la Lande in Brittany( Франция) слабовидящих и слепых подростков пригласили участвовать в ежегодном литературном конкурсе.
Bonnivet, Jacques de la Palice, La Trémoille, and Richard de la Pole were killed, while Anne de Montmorency, Robert de la Marck, and Francis himself were taken prisoner along with a host of lesser nobles.
Гуфье де Бониве, Жак II де Шабанн, Луи II де Ла Тремуйль и Ричард де ла Поль погибли в бою, а Анн де Монморанси, Роберт III де Ла Марк и сам Франциск I вместе с большим количеством менее знатных людей попали в плен.
In 1306, Pope Clement V had asked the leaders of the military orders, Jacques de Molay and Fulk de Villaret, to present their proposals for how the crusades should proceed, but neither of them factored in any kind of a Mongol alliance.
В 1306 году Климент V попросил руководителей военных орденов, Жака де Моле и Фулька де Вилларе, представить свои предложения о том, как организовать крестовый поход, но ни один из них уже не предусматривал альянса с монголами.
Результатов: 244, Время: 0.058

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский