Примеры использования Just hang на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Just hang tight.
Просто засели крепко.We can just hang.
Можем просто поболтать.Just hang in there.
Просто побудь здесь.Please, just hang out.
Пожалуйста, побудьте здесь.Just hang in there.
Просто оставайся здесь.
Люди также переводят
You can't just hang them.
Вы не можете просто повесить их.Just hang it there.
Просто держи его вот так.Okay, just-- just-- just hang in there!
Хорошо, просто… просто Держитесь там,!Just hang the permit up.
Просто повесили знак.Pull or shake things can not just hang them neatly in the closet.
Тянуть или встряхивать вещи нельзя, просто повесьте их аккуратно в шкаф.Just hang on a second.
Просто подожди секунду.Emily, just hang in there.
Just hang on a minute.
Просто подождите минуту.Okay, just hang on a sec.
Just hang in there.
Только оставайся в сознании.Yeah, just hang on a sec!
Just hang on one second.
Просто подождите секунду.Let's just hang him now,?
Давай просто повесим его, а?Just hang in there, man.
Просто держись там, мужик.No, you just hang in there, Claud.
Нет, ты просто держись там, Клауд.Just hang in there, okay?
Просто держись там, хорошо?Some ghosts just hang around the place where they died.
Некоторые привидения просто привязаны к месту, где они погибли.Just hang on a second, okay?
Maybe we should just hang the sign and forget the fireworks.
Возможно, нам стоит просто повесить знак и забыть фейерверк.Just hang in there with me, okay?
Просто держись рядом, хорошо?Hey, just hang on a sec!
Эй, подождите секундочку!Just hang back, I'm pulling my lever.
Просто повесить обратно и следите за мной.Just… just hang on a second.
Просто… просто подожди секунду.Uh, just hang on a second, Julianne.
А, просто подожди секунду, Джулианна.Hey, just hang on a minute, pal.
Эй, подожди минуту, приятель.
