JUST KEEP DOING на Русском - Русский перевод

• просто продолжай делать
• просто продолжайте делать
• просто продолжать делать

Примеры использования Just keep doing на Английском языке и их переводы на Русский язык

Let's just keep doing this.
Давай просто продолжать.

Which is why we should just keep doing it.
Именно поэтому мы должны просто продолжать делать это.

Just keep doing what you're doing..
Продолжай то, что ты делаешь.

But, until that day, we just keep doing what we do..
А до тех пор, просто будем продолжать делать, что делаем..

Just keep doing what you're doing..
Продолжайте делать свое дело.

Cause no matter what, people just keep doing horrible things to each other.
Не смотря ни на что, люди продолжают делать ужасные вещи с другими людьми.

Just keep doing what you're doing..
Просто продолжайте делать свою работу.

We're back together, and we will just keep doing what we're doing..
Мы опять вместе, и будем просто продолжать делать то, что делали..

Just keep doing whatever the hell you want.
Просто продолжай делать все, что ты хочешь.

She told me I should just keep doing whatever I normally do.
Она сказала, что я просто должна продолжать делать то, что я обычно делаю.

Just keep doing that for the next two weeks, okay?
Продолжай танцевать еще две недели, ладно?

That's what is most important. He should just keep doing the same for the rest of his life.
Самое важное- он должен просто делать одно и то же до конца своей жизни.

Just keep doing what you're doing..
Просто продолжай делать, что делаешь..

Everybody out there, whether you're hiding in a cave or running for your life, just keep doing what you got to do to stay alive.
Все, кто там, неважно, прячитесь ли вы в пещере или спасаетесь бегством, просто продолжайте делать то, что должны, чтобы остаться в живых.

Just keep doing what you're doing..
Просто продолжай делать то, что делаешь..

I see them on a daily basis, but most people go to the gym and just keep doing the same thing, but do not get any results.
Я вижу их на ежедневной основе, но большинство людей пойти в спортзал и просто продолжаю делать то же самое, но не получите никаких результатов.

Just keep doing what you're doing..
Просто продалжай делать то, что делаешь..

You guys just keep doing what you're doing..
Вы просто продолжайте делать то, что вы делаете..

Just keep doing what you're doing..
Просто продолжайте делать то, что вы делаете..

You should just keep doing what you're doing?.
Просто продолжай делать то, что делаешь, хорошо?

Just keep doing what I told you and it will come.
Продолжайте делать, как я сказал, и все у вас получится.

I guess you can just keep doing this… what you're doing now… until you become… that.
Я думаю, ты можешь просто продолжать делать то… что ты делаешь сейчас… пока ты не станешь… таким.

Just keep doing everything right and you will get to see her.
Просто делай все по правилам и ты ее вернешь.

But you just keep doing what you're doing..
Но вы просто продолжаете делать то, что делаете..

You just keep doing what you're being paid to do..
Вам нужно просто продолжать делать то, за что вам платят.

So, you just keep doing what you're doing..
Поэтому просто продолжай делать то, что ты делаешь..

You just keep doing your job, and I will keep doing mine.
Просто продолжайте делать свою работу А я буду продолжать свою.

So, what… we just keep doing what we're doing for the next 20 years, and that's it?
Так нам что, просто заниматься одним и тем же в течение следующих 20 лет, и все?

But she just kept doing it.
Но она просто продолжала делать это.

Dan just kept doing deep-cover drug assignments, disappearing on us.
Дэн просто продолжал выполнять задания под глубоким прикрытием, исчез для нас.