Примеры использования Just keep it на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Just keep it.
Просто возьми ее.You would just keep it alive.
Just keep it steady.
Просто держи ровно.Uh, no. Uh, just keep it there.
О, нет, просто придержите ее у себя.Just keep it steady.
Просто держи ее ровно.And we can't just keep it to ourselves.
Мы не можем оставить его только для себя.Just keep it on you.
Просто оставь ее себе.Listen, let's just keep it between us.
Слушай, пусть это останется только между нами.Just keep it… okay?
Просто держи свои… ладно?Let's just keep it between us.
Just keep it quiet.
Только держи это в секрете.Mr. Monk, just keep it together.
Мистер Монк, просто держите себя в руках.Just keep it tuned.
Просто держите ее в порядке.We just keep it in the cabin.
Мы просто храним его в коттедже.Just keep it together.
Просто держи себя в руках.Yeah, just keep it down, okay?
Да, просто держать его вниз, хорошо?Just keep it on the Q.T.
Просто держи это в тайне.I'Il just keep it in my pocket.
Я просто оставлю его в моем кармане.Just keep it to yourself.
Just keep it in your mouth.
Просто держи ее во рту и все.Just keep it together, OK?
Просто держи себя в руках, ладно?Just keep it to yourself, OK?
Только оставь это при себе, хорошо?Just keep it together, alright?
Просто держи себя в руках, хорошо?Just keep it behind your desk.
Просто держи это позади своего стола.Just keep it out of my inbox.
Просто держитесь подальше от моей почты.Just keep it here in the safe, okay?
Придержи ее тут в безопасности, хорошо?Just keep it on that side of the bed.
Только держи это на своей стороне кровати.Just keep it together till the verdict.
Просто держи себя в руках до оглашения вердикта.Just keep it simple and avoid clutter.
Просто держите его простым и избегайте беспорядка.I just keep it to scare people in case I'm robbed.
Я просто держал его, чтобы напугать грабителей.
