Примеры использования Just tap на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Just tap and do it!
Как раз выстучайте и сделайте его!If you see Trent, just tap the side of the van.
Увидишь Трента, просто постучи по стенке фургона.Just tap my leg, sergeant.
Просто хлопни мне по ноге, сержант.When the green light comes on, just tap me, all right?
Когда зеленый свет зажжется, просто хлопни меня, хорошо?Just tap the one you want.
Просто нажмите на интересующий вас язык.Improved hand history- just tap‘Last Hand' to see an instant summary.
Улучшенная история раздач- просто нажмите" Последняя раздача".Just tap your card on the terminal.
Просто поднесите вашу карту к терминалу.Very easy to use just tap once to preview and setting.
Очень проста в использовании просто нажмите один раз для просмотра и настройки.Just tap and hold the Home button.
Просто нажмите и удерживайте кнопку" Главный экран".Easily access to all social Apps, Just tap icons and of iMessenger.
Удобный доступ ко всем социальным Apps, просто нажмите значки и IMessenger.Just tap your brakes a few times and pull over.
Просто нажми на тормоз несколько раз и остановись у обочины.To see all available versions, just tap your current Bible version.
Чтобы увидеть все доступные переводы, просто выберите свой текущий перевод Библии.Just tap the screen to change the direction of the ball.
Просто коснитесь экрана, чтобы изменить направление мяча.To gain instant precision, just tap once in the opposite direction.
Чтобы получить мгновенную точность, просто нажмите один раз в противоположном направлении.Just tap on any Bible version where you see a speaker icon.
Просто нажмите на тот перевод Библии, где вы видите иконку динамика.You can listen to voice messages directly in the chat, just tap on the Play button.
Прослушивать голосовые сообщения можно прямо в чате, для этого нажмите на кнопку воспроизведения.Just tap the verse, then Image, then follow the prompts.
Для этого, нажмите на стих, затем на« Картинка», затем следуйте подсказкам.When you want to turn on the display, just tap it or press the Digital Crown.
Just tap and instantly hear the kick drums, cymbals, or snare drums!
Просто нажмите и сразу же услышать кик барабаны, тарелки, или малые барабаны!Main Features: Easily access to any messenger apps, just tap icons and of iMessenger.
Основные особенности: Удобный доступ к любым приложениям мессенджеров, просто нажмите значки и IMessenger.To play just tap the winged ball and dunk into every hoop on you way.
Чтобы играть, просто коснитесь крылатого мяча и пронырните в каждый обруч на своем пути.Selecting the centre of the settlement If you wish to navigate to the settlement displayed in the top centre of the screen, just tap Done before entering any letters.
Выбор центра населенного пункта Для навигации к населенному пункту, отображаемому в верхней центральной части экрана, достаточно нажать Готово перед вводом символов.Just tap CTRL TAB to switch between the current and the last application/window.
Просто нажмите CTRL TAB для переключения между запущенными приложениями или окнами.To access your modules another time, just tap the'Study' icon within the Socrates Super App.
Чтобы получить доступ к ваши модули в другой раз, просто нажмите на значок" Study" в рамках Socrates Супер App.Just tap the big“on” button, wait for it to connect, and you're good to go.
Просто нажмите на большую кнопку« включить», подождите, пока устройство подключится, и готово.Tim Martin of The Telegraph gave the episode three stars, criticising the complexity of the episode and the fact that loose plot holes were all left to be answered in just 60 minutes:"Every time the Gordian plot-knot gets sonic-screwdrivered into submission for the 60-minute limit,the writers just tap the remnants into Later.
В рецензии для The Daily Telegraph Тим Мартин поставил эпизоду три звезды, критикуя его запутанность и тот факт, что ответы на все сюжетные дыры последних трех сезонов были даны всего за шестьдесят минут:« Каждый раз сюжетный гордиев узел развязывается звуковой отверткой в угоду 60- минутному лимиту,и сценаристы лишь выкачивают остатки на потом.Just tap the Cast button on your mobile app to start playing on your TV.
Просто нажмите кнопку« Cast» в своем мобильном приложении, чтобы начать воспроизведение на телевизоре.To start a conference, just tap on a call icon, and other chat members can join the conversation at any time.
Для старта конференции достаточно нажать одну кнопку, и остальные участники чата могут присоединиться к разговору в любой момент.Just tap on the speaker, set Bass level slider and enjoy clearer and stronger Bass.
Просто нажмите на динамик, установите ползунок и наслаждаться более чистых и более мощный бас.Just tap to play, or even download if you're going somewhere you won't have Wi-Fi.
Просто коснитесь кнопки воспроизведения или загрузите контент, если собираетесь туда, где нет Wi- Fi.
