JUST TO ME на Русском - Русский перевод

• только мне

Примеры использования Just to me на Английском языке и их переводы на Русский язык

Not just to me.
Не только для меня.

You open yourself just to me.
Ты только мне открываешь свою душу.

Not just to me, but to us.
Не только со мной, но и с нами.

Maybe it was just to me.
Вероятно, он упоминал его только при мне.

Not just to me, that doesn't matter.
Я говорю не о себе, это неважно.

But not just to me.
Но не только мне.

Not just to me or to anybody else.
Не только передо мной, или перед кем-то другим.

It's like he's writing just to me.
Кажется, что он пишет только для меня.

Not just to me… you would have been proud of our boy.
Не только мне… ты должна гордиться нашим парнем.

Don't tell Gill what you have just to me.
Не вздумай говорить Джилл то, что только что сказала мне.

Not just to me, but to the movement.
Не только для меня, но для всего сопротивления.

Just… promise me you will listen, and not just to me.
Только… Обещай, что будешь слушать, и не только меня.

Not just to me, to all my friends, to Harvey!
Не только мне, Всем моим друзьям, Харви!

But it's really important that you do this, not just to me.
Но это действительно важно, чтобы ты спела песню, Не для меня.

The insights we're getting from Zendesk Sell are golden not just to me and my team, but also to executives across the organization and our board members.”.
Zendesk Sell дарит нам просто драгоценную информацию- не только для меня и моей команды, но и для руководства всей нашей организации».

This morning, a man kidnapped Dennis Cochrane'and threatened to kill him for all the terrible things he has done,' not just to me, but to other little boys and girls.
Этим утром, мужчина, похитивший Денниса Кокрейна, и угрожающий убить его за все ужасные вещи, которые он сделал". не только со мной, но и с другими мальчиками девочками.

If I could, I would tell Buzz that those words gave hope not just to me, but to dozens of other children… inner-city children that I have had the privilege to teach as a student teacher here in Colorado.
Если бы я могла, я бы сказала Баззу, что эти слова давали надежду не только мне, но и десятку других детей… духовного города, которым я могла бы преподавать как студент- учитель здесь в Колорадо.

The numbers are a warning, but not just to me or any random group.
Эти цифры- предупреждение, но не для меня или кого-то еще определенного.

The three rounds of informal presidential consultations I carried out in the spring, summer and autumn of this year revealed, hopefully not just to me, but to all the parties, that a forward-looking, modest but meaningful agreement on the follow-up to the Review Conference is within reach.
Три раунда неофициальных консультаций с председателем, проведенных весной, летом и осенью этого года, продемонстрировали, и, как я надеюсь, не только мне, но и для всех сторон, что можно заключить перспективное, скромное, но эффективное соглашение по выполнению решений, принятых на Конференции по рассмотрению действия Конвенции.

Listen to me. Just listen to me..
Послушай меня. просто послушай меня..

If you want to talk to me, just talk to me..
Если вы хотите со мной поговорить, просто поговорите.

Just talk to me.
Просто поговорите со мной.

Just not to me.
Только не я.

Just sing to me.
Просто спой для меня.

Just pretend to me.
Просто притворяйся мной.

Just talk to me.
Только говорите со мной.

Just talk to me.
Просто поговори со мной.

Just listen to me.
Просто слушайте меня.

Just talk to me.
Просто расскажи мне.

Just listen to me.
Просто слушать меня.