JUST WANT TO KNOW на Русском - Русский перевод

• просто хочу знать
• просто хочу узнать
• просто хочу понять
• просто нужно знать
• просто интересно
• просто хотим знать
• просто хотел узнать
• просто хотят знать
• просто хотела узнать
• просто хотим узнать
• просто хочешь знать
• просто хотим понять

Примеры использования Just want to know на Английском языке и их переводы на Русский язык

I just want to know.
Я просто хочу знать.

Actually it's nothing important, I just want to know how you're doing.
Вообще-то, я просто хотел узнать, как ты там поживаешь.

I just want to know.
Я просто хочу узнать.

Lydia, I just want to know.
Лидия, я просто хочу знать.

Just want to know if you fell for him.
Просто хочу знать, влюблена ли ты в него.

Right now, we just want to know about Badger.
Сейчас мы просто хотим знать о Барсуке.

I just want to know why.
Я просто хочу знать, зачем.

And I just want to know you.
И я просто хочу узнать тебя.

I just want to know why!
Я просто хочу узнать почему?

Will, they just want to know if the work is on track.
Уилл. Они просто хотят знать как продвигается работа.

I just want to know why.
Я просто хочу знать, почему.

I just want to know when.
Я просто хочу знать, когда.

I just want to know why.
Я просто хочу понять почему.

I just want to know the truth.
Я просто хочу узнать правду.

I just want to know already.
Но я уже просто хочу узнать ответ.

I just want to know you better.
Я просто хочу узнать тебя лучше.

I just want to know, is she coming?
Я просто хочу знать она едет?

I just want to know where she is.
Мне просто нужно знать где она.

I just want to know where I stand.
Я просто хочу знать, где я стою.

I just want to know that we can.
Мне просто нужно знать, что мы можем.

I just want to know where I come from.
Я просто хочу узнать, откуда я.

I just want to know where Vincent is.
Я просто хочу узнать где Винсент.

I just want to know you're okay.
Я просто хочу знать, что ты в порядке.

You just want to know what's inside.
Тебе просто интересно, что там внутри.

I just want to know why he did it.
Я просто хочу понять, зачем он это сделал.

I just want to know if you're okay.
Я просто хотела узнать, что ты в порядке.

I just want to know that he's alive.
Я просто хочу знать, что он жив. Вот и все.

Well, I just want to know what you think.
Ну, я просто хочу знать, что вы думаете.

I just want to know why you left me.
Я Просто хочу понять, Почему ты ушла от меня.

We just want to know where the Highlander is.
Нам просто нужно знать, где тот горец.