Примеры использования Keep her away на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Keep her away.
Just… just keep her away from us.
Просто держите ее подальше от нас.Keep her away from me!
Не подпускайте ее ко мне!Could you keep her away from me?
Keep her away from me!
Пусть не подходит ко мне!
Люди также переводят
Spectators Screaming Keep her away from the walls!
Не подпускайте ее к стенам!Keep her away from them!
Не подпускайте ее к ним!The woman… in the flat, keep her away from me!
Женщина… в квартире, не подпускайте ее ко мне!Keep her away from me!
Держи ее подальше от меня!You have to come and… and keep her away from me.
Ты должна прийти и… держать ее подальше от меня.Keep her away from me.
Держите ее подальше от меня.Well, perhaps you could just keep her away from me.
Может, ты будешь держать ее подальше от меня.Keep her away from Mick.
Держи ее подальше от Мика.I will take a polygraph or whatever, just… keep her away from me.
Я пройду детектор лжи, что хотите, только… держите ее подальше от меня.Keep her away from the snow.
Держи ее подальше от снега.You have to stick close to holly And keep her away from me at all costs.
Тебе нужно быть рядом с Холли, чтобы не подпускать ее ко мне любой ценой.But keep her away from Jack.
Но держи ее подальше от Джека.Watch her carefully,Reptile. Keep her away from these humans.
Присматривай за Keep her away from my client.
Держите ее подальше от моего клиента.The second one just died in hospital.'Keep her away from me, the woman in the flat.
Второй только что умер в больнице." Не подпускайте ее ко мне, ту женщину в квартире.Just keep her away from the press.
Просто держи ее подальше от прессы.Keep her away from the stand.
Я бы держал еЄ подальше от кресла свидетел€.We will keep her away from the press.
Мы будем держать ее подальше от прессы.Keep her away from any sharp, wooden objects.
Буду держать ее подальше от любых острых деревянных предметов.As long as we keep her away from peanut products.
Так же долго, как мы сможем держать ее подальше от арахисовых продуктов.I will keep her away from the scythes, but that might be as much as I can manage.
Я не буду подпускать ее к косам, но это все, с чем я могу справиться.Well, keep her away from me.
Ну, держите ее подальше от меня.Just keep her away from Tig.
Просто держи ее подальше от Тига.I will keep her away from the others.
Я буду держать ее подальше от всех.Yeah, I keep her away from the paper work.
Ага, я держу ее подальше от бумажной работы.
