KILLED AND WOUNDED на Русском - Русский перевод

• убитыми и ранеными
• убито и ранено
• погибшие и раненые
• убитых и раненых
• убиты и ранены
• убитые и раненые
• убиты и получили ранения
• погибли и получили ранения

Примеры использования Killed and wounded на Английском языке и их переводы на Русский язык

Several people were killed and wounded;
Несколько человек были убиты и ранены;

The bombing killed and wounded a number of residents in Ninawah Governorate.
В результате этих бомбардировок были убиты и получили ранения несколько жителей мухафазы Нинава.

Napoleon lost about 38,000 killed and wounded.
Гэмбл потерял 88 человек убитыми и ранеными.

Many of the killed and wounded were children.
Среди убитых и раненых было много детей.

The Ottoman forces had lost 6,188 killed and wounded.
Его потери составили 6 800 убитыми и ранеными.

The enemy bombardment killed and wounded a number of civilian residents.
В результате бомбардировки были убиты и ранены несколько жителей.

The Swedes had suffered at least 28 killed and wounded.
Шведы потеряли 700 человек убитыми и ранеными.

Over 90 people were killed and wounded Haqq, June 12, 2018.
Более 90 человек было убито и ранено агентство новостей« Хек», 12 июня 2018 г.

A number of civilian residents were killed and wounded.
Несколько жителей были убиты и получили ранения.

As a result, civilians were killed and wounded and many buildings were destroyed.
В результате этого среди мирного населения есть погибшие и раненые, имеются многочисленные разрушения.

The Germans lost approximately 400 killed and wounded.
Повстанцы потеряли около 400 убитыми и раненными.

There were killed and wounded Armenian soldiers; nevertheless, they succeeded in destroying the enemy forces.
Из армянских солдат были погибшие и раненые, однако, тем не менее, в конце концов удалось уничтожить силы врага.

The French lost about 3,000 killed and wounded.
Потери французов- 3 тысячи человек убитыми и ранеными.

The French lost 300 men killed and wounded and 200 prisoners.
Голландцы потеряли 400 человек убитыми и ранеными и 300 пленными, французы до 200 человек.

He succeeded with the loss of only thirty men killed and wounded.
Они потеряли всего около 40 человек убитыми и ранеными.

Also attached is a list of persons killed and wounded and of the major material damage caused.
К письму также прилагаются списки убитых и раненых и информация о нанесенном серьезном материальном ущербе.

Subtracting the prisoners gives 2,000 killed and wounded.
Потери осаждающих составили 2 тысячи человек убитыми и ранеными.

A number of residents were killed and wounded in the bombardment.
В результате бомбардировки несколько жителей были убиты и ранены.

Russian losses are estimated to have been no more than 5,000 killed and wounded.
С русской стороны потери в живой силе- более 500 человек убитыми и ранеными.

Several Iraqi soldiers were killed and wounded in the clashes.
В ходе этого нападения было убито и ранено несколько солдат иракской армии.

Polish rebels lost 300 men, Russian forces also recorded 300 killed and wounded.
Поляки сообщили о том, что потери русских, также превысили 300 человек убитыми и ранеными.

A number of Egyptian army soldiers were killed and wounded Al-Araby Al-Jadeed, June 25, 2018.
Несколько солдат было убито и ранено газета" Аль Араби Аль Джадид", 25 июня 2018 г.

According to the claim of responsibility, 29 people were killed and wounded.
Как утверждается в этом заявлении, в результате нападения были убиты и ранены 29 человек.

The battalion lost a total of some 7-10 men killed and wounded, including its commander, who got shot in the arm.
Батальон потерял в общей сложности 7- 10 человек убитыми и ранеными, в том числе своего командира, получившего ранение в руку.

Otherwise many government troops have been fixed killed and wounded.
На стороне правительственных войск, напротив, были зафиксированы и убитые, и раненые.

A number of civilian residents were killed and wounded in the bombardment.
В результате бомбардировки несколько жителей были убиты и получили ранения.

Swiftsure had two men killed, two men mortally wounded, and another six wounded; the French lost 33 killed and wounded.
На борту Swiftsure два человека были убиты, двое смертельно ранены, и еще шесть получили ранения, в то время как французы потеряли 33 человека убитыми и ранеными.

Several rebel organization operatives were killed and wounded SANA, December 1, 2018.
В результате этого обстрела несколько боевиков было убито и ранено агентство новостей САНА, 1 декабря 2018 г.

As an example, President Reagan relied on his authority as Commander-in-Chief in 1986 when he ordered airstrikes against terrorist facilities and military installations in Libya following a terrorist attack by Libya in West Berlin which killed and wounded both civilians and U.S.
В качестве примера отмечу, что Президент Рейган опирался на ее полномочия в качестве Верхового главнокомандующего в 1986 году, когда он приказал нанести авиаудары по террористическим объектам и военным комплексам в Ливии после теракта, осуществленного Ливией в Западном Берлине, в результате которого погибли и получили ранения американские гражданские лица и военнослужащие.

The Ottomans lost 180 killed and wounded.
Турки и албанцы потеряли 180 человек убитыми и ранеными.