Примеры использования King charles на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
King Charles II confirmed the settlement.
But Your Holiness invested King Charles with the.
And King Charles of France, what of him?
А французский король Карл, что с ним?His Royal Highness, King Charles, of France.
Его Королевское Высочество, король Карл Французский.King Charles III died on 14 December 1788.
Король Карл III умер 14 декабря 1788 года.I'm not talking about, like, a King Charles spaniel.
Я не говорю о собаках типа кинг чарльз спаниель.King Charles will not remain in Naples for long.
Король Карл недолго пробудет в Неаполе.The front featured a portrait of King Charles XI of Sweden.
На колоколе изображен портрет шведского короля Карла XI.King Charles will not remain in Naples for long.
Король Карл не задержится в Неаполе надолго.No, for having a dad who looks like a King Charles spaniel.
Нет, из-за отца, который похож на спаниеля короля Чарльза.Cavalier King Charles Spaniel Standard.
НКП Кавалер кинг чарльз спаниель Электронный каталог.The observatory was founded in 1675 at the behest of King Charles II.
Обсерватория была создана в 1675 году по повелению короля Карла II.King Charles cannot remain in Naples forever.
Король Карл не может оставаться в Неаполе вечно.Originally the city was called Le Charnoy before being named in honour of King Charles II.
Город получил свое название в честь короля Карла II.By 1648, King Charles was a prisoner of the Scots.
В 1648 году, Король Чарльз был пленником Шотландии.Robert of Anjou was the third son of King Charles II and Mary of Hungary.
Элеонора была третьей дочерью неаполитанского короля Карла II и Марии Венгерской.King Charles II's favorite meal was ambergris and eggs.
Амбра с яйцами была любимым блюдом короля Карла II.The town was founded by the Roman Emperor and Czech King Charles IV in 1358.
King Charles merely asks for safe passage through Rome.
Король Карл попросил лишь о безопасном проходе через Рим.The actions take place in the 1820s, during the reign of King Charles X, in France.
Действия происходят в 1820- е годы во Франции во времена короля Карла X.King Charles II in 1684 established the Dominion of New England.
Король Карл II в 1684 году создал Доминион Новая Англия.It is also one of only five dedicated to"King Charles the Martyr" Charles I.
Он был посвящен в рыцари королем Карлом I Charles In 1660, King Charles II was restored to the throne.
В 1660 году атлас был преподнесен английскому королю Карлу II в честь его возвращения на престол.In March 1848 revolution broke out in Parma supported by King Charles Albert of Sardinia.
В марте 1848 года вспыхнула революция, поддержавшая сардинского короля Карла Альберта.In 1607, however, King Charles IX transferred the premises exclusively to the Germans.
В 1607 году король Карл IX передал здание исключительно немцам.Oliver Cromwell instigated a military coup d'etat which overthrew King Charles 1st.
Оливер Кромвель с помощью военного переворота смещает короля Карла Первого и устанавливает республику.In 1685, King Charles II died and his brother, the Duke of York, was crowned as James II.
В 1685 г. король Карл II умер, и герцог Йоркский был коронован как Яков II.He was a notary of the royal chancellery when King Charles the Simple made him bishop of Toul.
Служил нотарием королевской канцелярии, когда король Карл Простой назначил его епископом в город Туль.King Charles, aware of the unrest, returned to London and summoned Parliament.
Король Карл, сознавая опасность начавшихся беспорядков, вернулся в Лондон и созвал парламент.Fully paper trained stunning Cavalier king charles puppies ready to find a lovely family home.
Полностью бумажные обученные сногсшибательные щенки короля Чарльза Кавалье, готовые найти прекрасный семейный дом.
