KOKAND на Русском - Русский перевод

• коканд
• кокандского
• коканде
• коканда
• кокандское
• кокандских
• кокандский

Примеры использования Kokand на Английском языке и их переводы на Русский язык

Moving from Ferghana in Kokand.
Переезд из Ферганы в Коканд.

Kokand was the large religious center.
Коканд был крупным религиозным центром.

Breakfast. Moving from Ferghana in Kokand.
Завтрак. Переезд из Ферганы в Коканд.

Day 7 Kokand- Rishton- Fergana- 260 km.
День 7 Коканд- Риштан- Фергана- 260 км.

Later, in the XIX century Kukeldash Madrasah was a fortress of the Kokand rulers.
Позже, в XIX веке медресе Кукельдаш было крепостью кокандских правителей.

E 007: Tashkent- Kokand- Andijan- Osh- Irkeshtam.
E 007: Ташкент- Коканд- Андижан- Ош- Иркештам.

Kokand traders were also granted trade privileges in Kashgaria.
Шведские купцы получили торговые привилегии.

In 1950-e years the club Kokand club is experiencing a small downturn.
В 1950- е годы клуб кокандский клуб переживает небольшой спад.

Kokand has always been the major city of Fergana Valley.
Главным городом Ферганской долины долгое время оставался Коканд.

Popular are wonderful and refined works created by famous master from Kokand, K.
Широко известны изящные изделия, созданные прославленным мастером из Коканда К.

Until 2000 Kokand club participated in the Higher League.
До 2000 года кокандский клуб участвовал в Высшей лиге.

In the mid-19th century the city wall was rebuilt by the Kokand governor bekliyarbek.
В середине XIX века ворота были реконструированы Кокандским правителем беклиярбек.

The Kokand Khanate formally became part of the Russian Empire in 1876.
Кокандское ханство вошло в состав Российской империи в 1876 году.

Soon after the success, opponent becomes a team of Kokand Ferghana military garrison.
Вскоре после успехов, соперником кокандцев становится сборная ферганского военного гарнизона.

Kokand is famous for its ancient monuments, literature, arts and crafts.
Коканд- славится древними памятниками архитектуры, народными ремеслами литературой.

According to the results of the debut season, Kokand club took sixth place among seventeen teams.
По итогам дебютного сезона, кокандский клуб занял шестое место среди семнадцати команд.

In 1912, in Kokand formed the first football team consisting of local residents.
В 1912 году в Коканде образуется первая футбольная команда, состоящая из местных жителей.

The Kyrgyz rebelled against the yoke of the Kokand khans, constantly fighting against the invaders.
Киргизы восставали против гнета Кокандских ханов, постоянно борясь против захватчиков.

Kokand is famous for the ancient monuments of architecture, arts and crafts and literature.
Коканд славится древними памятниками архитектуры, народными ремеслами и литературой.

Nd Transnational Meeting of partners was held in Kokand, Uzbekistan on September 11-12, 2017.
Я транснациональная встреча партнеров прошла в г. Коканде, Узбекистан 11- 12 сентября 2017 г.

Gradually Kokand team is beginning to win team Russian soldiers, and sometimes with big bills.
Постепенно кокандская команда начинает побеждать команды российских солдат, и иногда с крупными счетами.

Centers on manufacture and sales of carpets are also developed in Samarkand, Urgut, Kokand, and Khorezm.
Центрами по производству и сбыту ковров являются также Самарканд, Ургут, Коканд, Хорезм.

The inpatient department of the Kokand municipal addiction treatment clinic began operating.
Введено в эксплуатацию стационарное отделение Кокандского городского наркологического диспансера.

Khaydarov, who incorporated in his creativity activity the best traditions of Kokand school of wood carving.
Хайдаровым, воплотившим в своем творчестве лучшие традлиции кокандской школы резьбы по дереву.

The construction of several Kokand mosques, madrassahs and caravanserais is connected with her name.
С ее именем связано строительство нескольких кокандских мечетей, медресе и караван-сараев.

In February 1918 the Red Army overthrew the White Russian-supported Kokand autonomy of Turkestan.
Февраля 1918 года Красная Армия начала наступление на правительство Туркестанской Автономии в городе Коканде.

June of 1865-1868- transformation of Kokand khanate and Bukhara emirate into Russian protectorate;
Июнь 1865 1868 г. превращение Кокандского ханства и Бухарского эмирата в российские протектораты;

Places to visit: Tashkent- Khiva- Bukhara- Shakhrisabz- Samarkand- Fergana- Marghilan- Rishton- Kokand- Tashkent.
Места посещения: Ташкент- Хива- Бухара- Шахрисабз- Самарканд- Фергана- Маргилан- Риштан- Коканд- Ташкент.

In 2012, the club was revived with the name Kokand 1912, and until 2014 participated in the First League.
В 2012 году клуб был возрожден с названием« Коканд 1912», и до 2014 года участвовал в Первой лиге.

Using the opportunities available, we established the Uzbek-Singapore joint venture Indorama Kokand Textile.
Используя эти возможности, мы создали узбекско- сингапурское совместное предприятие« Индорама Коканд текстиль».