Примеры использования Шведские на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Шведские собаки.
Даже хлебцы шведские, из Раттвика.
Even the crispbread is swedish, from Rattvik.Шведские кроны.
Swedish kronor.Она имеет шведские и гамбийские корни.
She is of both Swedish and Gambian ancestry.Шведские TV1 и TV2.
Swedish TV1 and TV2.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
шведский стол
шведское правительство
шведских крон
шведские власти
шведское законодательство
шведский король
шведский парламент
шведская армия
шведский институт
шведском языке
Больше
В аэропорту Ашхабада застряли шведские туристы.
Swedish tourists stuck at airport in Ashgabat.Шведские бренды одежды.
Swedish clothing brands.Узнайте наиболее популярные шведские глаголы.
Find out the most frequently used verbs in Swedish.Шведские исследовательские группы.
Swedish Research Groups.Источник: Ахмед Али Юсуф и шведские органы власти.
Source: Ahmed Ali Yusuf and Swedish authorities.Это шведские маленькие индейцы.
В 1705 году захоронение разорили шведские солдаты.
In 1705 the burial was destroyed by Swedish soldiers.Шведские.- Может, ты хочешь фирмы" Фиджи"?
Made in Swedish.-Maybe you want a watch, Fuji?Поддержка Хомс SK с ПО бесплатно через Шведские игры!
Support Homs SK with FOR FREE through the Swedish Games!Шведские и британские лекала здесь неуместны.
Swedish and British patterns are inappropriate here.Набор содержит два набора флагов:голландские и шведские.
The kit contains two flag packs:the Dutch and Swedish.Шведские игры- SVEA Сейчас клуб подключен к Свеа!!
Swedish Game- SVEA Now the club is connected to SVEA!!Этот период становится известен как« хорошие шведские времена».
The period becomes known as the“good Swedish times”.Шведские купцы получили торговые привилегии.
Она имеет чешские, немецкие,польские, шведские и голландские корни.
She is of Czech, German,Polish, Swedish and Dutch ancestry.Шведские законы распространяются на настоящие правила и условия.
Swedish laws apply to these terms and conditions.Партия Sverigedemokraterna(" Шведские демократы") располагает 20 местами.
Шведские журналисты побывали у коллег в Норвегии и России.
Swedish journalists visited colleagues in Norway and Russia.Он имеет английские, ирландские,шотландские, шведские и норвежские корни.
He has English, Irish,Scottish, Swedish, and Norwegian ancestry.Шведские хоккеисты вышли в финал Олимпиады неопр.
Svenska gevärsskyttarna långt ifrån den olympiska finalen" in Swedish.Шведский миграционный совет, Полиция и шведские миссии за рубежом.
Swedish Migration Board, Police and the Swedish foreign missions.Шведские рабочие в Финляндии, рыбаки и прочие трудящиеся!
Swedish workers in Finland, fishermen and other working people!В то же время, соседние Венгрия иЧехия применяют шведские JAS- 39" Грипен.
Мы, шведские национал-социалисты, принадлежим к арийской расе, мы не можем проиграть.
We are the Swedish national socialists- Which В течение последних трех лет предприятие успешно расширило свою деятельность на территории скандинавских стран, ив настоящее время 95% произведенной продукции было поставлено на шведские и норвежские объекты.
Over the past three years, the company successfully expanded its businessin the Scandinavian countries, and currently 95% of its production is exported to Sweden and Norway.
