ШВЕЦИИ на Английском - Английский перевод

• sweden
• swedish

Примеры использования Швеции на Русском языке и их переводы на Английский язык

Граждане Швеции 9 5.
Swedish citizens 9 5.

Центры в Испании и Швеции.
Centres in Spain and Sweden.

Посольство Швеции, 16 июня 2001 года.
Swedish embassy, 16 June 2001.

Выставки в Швеции.
An exhibition in Sweden.

Оно расположено в Йонкопинге, Швеции.
It is located in Jönköping, Sweden.

С 1896 года в Швеции и с 1998 года в России.
Since 1896 in Sweden and 1998 in Russia.

Различные типы яхт в Швеции.
Different boat types in Sweden.

Доклад Парламента Швеции- 29 марта 2000г.
Sweden, Parliament, Report- March 29, 2000.

Источник: Институт стандартов Швеции.
Source: Swedish Standards Institute.

Резолюция парламента Швеции- 11 марта 2010г.
Sweden Riksdag Resolution- March 11, 2010.

Компания была основана в 1996 году в Швеции.
The company was established in 1996 in Sweden.

А вот Норвегии и Швеции цены самые высокие.
The highest prices are in Norway and Sweden.

Источник: Страховые компании Швеции, 2012 год.
Source: Swedish Insurance companies, 2012.

Уголовный кодекс Швеции, глава 2, раздел 3. 7.
Swedish Criminal Code, chapter 2, section 3.7.

Королевская академия музыки Швеции Стокгольм.
The Royal Swedish Academy of Music Stockholm.

Национальный совет молодежных организаций Швеции.
National Council of Swedish Youth Organisations.

Позитивные синергии в Швеции и Коста-Рике 42.
Positive synergies in Sweden and Costa Rica 42.

Поэтому мы в Швеции разработали испытание Plus Test.
Therefore, we in Sweden have developed the Plus test.

Министерство иностранных дел Швеции, Стокгольм.
Swedish Ministry of Foreign Affairs, Stockholm.

В Швеции и России доли рынка немного сократились.
In Sweden and Russia, the market share declined slightly.

Чернобыльская катастрофа глазами эксперта из Швеции.
Chornobyl Accident through the Eyes of Swedish Expert.

Выделить проект Правительства Швеции« Образование.
Can be distinguished Swedish Government project"Education.

Музей посвящен культуре и этнографии Швеции.
The museum is dedicated to the Swedish culture and ethnography.

В Швеции Dansalliansen финансируется Министерством культуры.
In Sweden Dansalliansen is financed by the Ministry of Culture.

Знакомили с историей, культурой и природой Швеции.
We also got acquainted with Swedish history, culture and nature.

Офисы компании расположены в Норвегии, Швеции, России, Польше.
Company offices are located in Norway, Sweden, Russia and Poland.

Комиссия по государственному бюджету и национальным счетам Швеции.
The Swedish Government Budget and National Accounts Commission.

В Польше, Швеции, Чехии, Австрии, Швейцарии, Великобритании.
In Poland, Sweden, Czech Republic, Austria, Switzerland, Great Britain.

Ассоциация ревматологов швеции одобрила все виды упаковки ecolean.
The Swedish Rheumatism Association approves all Ecolean packages.

Временные тренды встречаемости меланомы в Норвегии, Швеции и Исландии.
Time trends of melanoma incidence in Norway, Sweden and Iceland.