LARGE MARKET на Русском - Русский перевод

• большой рынок
• крупный рынок
• большой рыночной
• емкий рынок
• обширный рынок

Примеры использования Large market на Английском языке и их переводы на Русский язык

The village has a large market.
В селе работает большой рынок.

A large market existed for"lumera", as whale oil used for lighting was called.
Существовал большой рынок lumera, как назывался китовый жир для освещения.

The city has a medical center, pharmacy, shops, a large market.
В городе есть медицинский центр, аптека, магазины, большой рынок.

In Europe and America, very large market doroguschy sport bike technology.
В Европе и Америке очень большой рынок дорогущей спортивной велосипедной техники.

For application producers, the ecosystem provides access to a large market.
Для производителей приложений экосистема дает выход на большой рынок.

It is mentioned that Aulie-Ata had a large market fair and some transport offices.
Отмечается, что в Аулие-Ате имелся большой базар, ярмарка и ряд транспортных контор.

Large market of medical services both state, and private sector of health care.
Большой рынок медицинских услуг как государственного, так и частного сектора здравоохранения.

These countries are also a large market for Russian manufactured products.
Эти страны также представляют собой крупный рынок для продукции российской перерабатывающей промышленности.

Russia is very important for us because it is a country with a potentially large market for outbound tourism.
Россия очень важна для нас, потому что она является страной с потенциально большим рынком выездного туризма.

Kaduna has a large market, recently rebuilt after an extensive fire in the mid-1990s.
В городе расположен большой рынок, восстановленный после серьезного пожара в середине 1990- х.

Lalibela is also home to an airport(ICAO code HALL, IATA LLI), a large market, two schools and a hospital.
В Лалибэле также находятся аэропорт( ICAO code HALL, IATA HLL), большой рынок, две школы и больница.

Russia is an important large market and a supplier of machinery and equipment.
Российская Федерация, в свою очередь, важна для нас как крупный рынок сбыта и поставщик техники и оборудования.

At the same time, Central Asia was for Europe an important supplier of energy and potentially a large market.
В то же время Центральная Азия является для Европы важным поставщиком энергоносителей и потенциально крупным рынком.

In Inca there is a large market every Thursday, considered one of the most important of Mallorca.
В Инке есть большой рынок каждый четверг, который считается одним из самых важных на Майорке.

And Russia had up to then invested highly in Ukraine; we are a large market for Ukrainian products.
И Россия до последнего инвестировала в Украину много денег. К тому же у нас имеется большой рынок для реализации украинских товаров.

Every Thursday held a large market, in addition to the covered market, open every day.
Каждый четверг состоится большой рынок, в дополнение покрытого рынка, открытый каждый день.

Given the large size of the country, Romania is one of the top ranked countries in the CEE region with a large market base.
Учитывая большие размеры страны, Румыния является одной из стран с самым высоким рейтингом в регионе Центральной и Восточной Европы с большой рыночной базой.

In order for a large market to develop, a reliable supply of biomass at $2/GJ or less is needed.
Для создания крупного рынка необходимо обеспечить надежное снабжение биомассой по цене 2 долл. США/ ГДж или меньше.

Poland is a country of economic and political stability, a large market and educated and competent human capital.
Польша- страна экономической и политической стабильности, большой рынок, образованный и компетентный человеческий капитал.

A large market, clear regulations, and good infrastructure are the basic prerequisites for doing business successfully.
Емкий рынок, понятное регулирование, хорошая инфраструктура- это базовые условия успешного бизнеса.

Typical town of 20,000 inhabitants all shops, a large market on Thursday with many regional products, many activities summer.
Типичный город 20000 жителей всех магазинов, большой рынок в четверг с множеством региональных продуктов, многие мероприятия летом.

His country had opened its economy to FDI, gave full legal support to foreign investors, and offered a relatively large market and cheap energy.
Она открыла свою национальную экономику для ПИИ, предоставила всестороннюю правовую поддержку иностранным инвесторам и предложила им довольно емкий рынок и дешевую энергию.

Having found oneself at the large market immediately near the railway station it is easy to find household goods.
Попав на обширный рынок в непосредственной близости от железнодорожного вокзала легко можно найти и хозяйственные товары.

In particular, it will enable African enterprises to enhance competiveness through exploiting economies of scale associated with having a large market.
В частности, оно позволит африканским предприятиям повысить конкурентоспособность за счет использования эффекта масштаба, которое становится возможным при наличии крупного рынка.

The EU is another large market, with France, Spain, Germany and Italy as main seafood-importing countries.
Еще одним крупным рынком является ЕС, на котором доминируют такие импортеры морских продуктов, как Франция, Испания, Германия и Италия.

Even though emerging space countries had limited resources, together they represented a large market and a driving force for space exploitation.
Несмотря на то, что новые космические державы располагают ограниченными ресурсами, вместе они представляют обширный рынок и активную движущую силу в деле освоения космического пространства.

There was a large market square, departed from it three streets, was an inn, shops, once in the year four fairs was held.
Здесь была большая рыночная площадь, от нее отходили три улицы, была корчма, стояли магазины, в году проводилось целых четыре ярмарки.

FTZs can be misused in these fraud schemes because they offer a large market with relaxed oversight for the trade of the items concerned.
В таких схемах часто используют ЗСТ, поскольку там функционирует крупный рынок с минимальным контролем над торговыми операциями.

This opens a very large market and today products that are produced in Kazakhstan- agricultural, organic products are demanded in China.
Тем самым открывается очень большой рынок и сегодня продукция, которая выпускается в Казахстане- сельскохозяйственная, органическая продукция очень востребована в Китае.

Investment incentives are also used to help developing industries where there is not, as yet, a sufficiently large market e.g. renewables.
Инвестиционные стимулы используются также для содействия развитию тех отраслей, для которых не существует или пока не существует достаточно емкого рынка например, возобновляемые источники энергии.