Примеры использования Large stock на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Large stock on spare and wear parts.
Modern retail space with large stock!
Large stock of spare parts, spare parts for sewing machines.
Большой склад запчастей, комплектующих для швейных машин.Generally speaking, we have large stock for every model products.
Вообще говоря, мы имеем большой шток для каждого модельные продукты.Large stock of abb medium and low voltage switchgear and cells.
Description Kirchweidach Modern retail space with large stock!
Описание объекта Кирхвайдах Современные торговые площади с большим запасом!Large stock- more thank 5000 kinds of parts, fast shipping.
Большой запас- MADE directly from the manufacturer IN PREMIUM quality+ large stock!
СДЕЛАНО НЕПОСРЕДСТВЕННО ОТ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ в ПРЕМИУМ качества+ большой ЗАПАС!We have a large stock of 608 bearing which could guarantee deliver in time.
Мы имеем большой запас 608 подшипник, который мог бы гарантировать доставку в срок.Containers of different sizes are used to store a large stock of tools.
Контейнеры разных размеров используются для хранения большого запаса инструментов.We have a large stock of equipment, spare parts and consumables, both at our logistic centre at La.
Мы располагаем большим запасом машин, запчастей, расходных материалов как в нашем.Easy to fix, goes with every Royal De Boer cubicle division for large stock.
Легко устанавливается, подходит к любому виду боксов Royal De Boer для больших поголовий.CIXI 170F Diesel Engine Air Filter Assembly, large stock, good quality and best price.
Агрегат воздушного фильтра двигателя дизеля CIXI 170F, большой шток, хорошее качество и самое лучшее цена.The company has a large stock of spare parts, to meet the needs of its customers.
В компании также имеется большой склад запасных частей, что позволяет быстро удовлетворять запросы наших клиентов.As the long-time partners of Hewlett Packard Enterprise,we have a large stock of servers and components.
Будучи долгосрочным партнером Hewlett Packard Enterprise,мы имеем большой склад серверов и компонентов.You need to have a large stock of both physical and psychological strength, because the fatigue is accumulated.
Нужно иметь большой запас и физических, и психологических сил, потому что усталость накапливается.On 11 March, Israeli forces raided the town of Zrariyah,killing 40 Amal fighters and capturing a large stock of arms.
Марта израильские силы совершилирейд на город Зрария, убив 40 боевиков и захватив большой арсенал оружия.The Frapin House has a large stock of old cognacs of Grand Champagne, whose ageing may be as long as it is desired.
Дом Фрапен обладает большим запасом старых коньяков Гранд Шампань, процесс выдержки может быть сколь угодно долгим.In our stock you can find for example cars, vans, concrete mixers,mobile sales vans and a large stock of parts.
У нас Вы можете найти, например, легковые автомобили, фургоны, бетономешалки,передвижные точки продаж и большой склад запчастей.Large stock of water resources is concentrated in two largest water storage reservoirs- Kuibyshevskiy and Nizhnekamskiy.
Большие запасы водных ресурсов сосредоточены в двух крупнейших водохранилищах- Куйбышевском и Нижнекамском.To ensure our commitment to fast delivery,we maintain a large stock of safety work wear and personal protective equipment.
Чтобы гарантировать нашу приверженность быстрой доставке,мы поддерживаем большой запас рабочей одежды безопасности и средств индивидуальной защиты.We always have a large stock of SOLS t-shirts in stock in any models and modifications, which allows to fulfill your order as soon as possible.
Мы всегда имеем большой запас футболок солс на складе в любых моделях и модификациях, что позволяет выполнить Ваш заказ в кратчайшие сроки.Little did Mr. Ceerealize that he had been tricked by a now healthier competitor who had a large stock of rice which unfortunately ABC did not!
И только тут Мистер Си понял, как его одурачил Those players that have a large stock of different modifiers do not have to worry- all modules will be sold and their price in gold or credits will be refunded!
Те игроки, что обладают большим запасом различных модификаторов, однако, не должны беспокоиться- все бывшие модификаторы будут проданы а их цена, в золоте или кредитах, будет возмещена!The crises in the 1990s and 2000s, however,were characterized by the presence of either massive private external debt or a large stock of domestic public debt.
Однако кризисы 90х и2000х годов характеризовались либо наличием крупной частной внешней задолженности, либо большим объемом внутреннего государственного долга.In 1946, Fiat restarted production of the G.55, using the large stock of partly complete airframes and components remaining in its factories.
В 1946 году Fiat возобновил производство G. 55, используя большой запас частично готовых корпусов и компонентов, оставшихся на его заводах.Recognize that a large stock of disarmament and non-proliferation material already exists and is expanding, and reaffirm the necessity for arranging and making accessible available resources in an easy-to-use format so as to disseminate them to as wide an audience as possible;
Признают, что большой объем материалов по вопросам разоружения и нераспространения уже существует и постоянно расширяется, и подтверждают необходимость мобилизации имеющихся ресурсов в удобном для использования формате и обеспечения к ним доступа с целью их распространения среди как можно более широкой аудитории;Such a high volume of activity explains why there is such a large stock of under-examined and under-exploited material available in the evaluation reports.
Таким большим объемом работы объясняется наличие столь значительных запасов недостаточно изученных и недостаточно используемых материалов, содержащихся в докладах по оценке.The agency notes a high level of capital adequacy of the bank(17.2% as of July 1, 2016),which is a good buffer that can withstand an additional 12% of losses on the loan portfolio and a large stock of highly liquid assets of the bank 65% of funds customers as of 01.10.2016.
Агентство отмечает высокий уровеньдостаточности капитала банка( 17, 2% по состоянию на 01. 07. 2016 г.), что является хорошим буфером, способным выдержать дополнительно 12% потерь по кредитному портфелю и большой запас высоколиквидных активов банка.The United States has declared a large stock of HEU excess for weapon use but has reserved much of it for future use as fuel for naval-propulsion reactors.
Соединенные Штаты объявили большой запас ВОУ избыточным для оружейного применения, но зарезервировали значительную его часть для будущего использования в качестве топлива для военно-морских реакторных двигательных установок.
