LARGEST ENTERPRISE на Русском - Русский перевод

• крупнейшим предприятием
• крупнейшее предприятие
• крупнейшего предприятия

Примеры использования Largest enterprise на Английском языке и их переводы на Русский язык

One of the largest enterprises of Ukrainian bread market.
Одно из крупнейших предприятий украинского рынка хлеба.

A special team for handling data from the largest enterprises has been set up.
Была создана специальная команда для работы с данными из крупнейших предприятий.

It is one of the largest enterprises of machine-building industry in Belarus.
Одно из крупнейших предприятий машиностроительной отрасли Беларуси.

The Kumtor gold mine is the Kyrgyz Republic's largest enterprise.
Золотодобывающее предприятие Кумтор является крупнейшим предприятием Кыргызской Республики.

Minsk Motor Plant" is the largest enterprise in the Republic of Belarus.
ОАО« Минский Моторный завод» является самым большим предприятием Республики Беларусь.

It was founded in 1991 and it has around 29,150 employees, making it the largest enterprise in the country.
Организация основана в 1991 году, насчитывает свыше 30 тыс. сотрудников и является крупнейшим предприятием страны.

Kumtor gold mine is the largest enterprise, investor and taxpayer of the Kyrgyz Republic.
Золотой рудник Кумтор является самым крупным предприятием, инвестором и налогоплательщиком в Кыргызской Республике.

The guilds of exhibition and fair organizations of Moscow and the largest enterprises of the industry.
Гильдии выставочно- ярмарочных организаций МТПП и крупнейших предприятий отрасли.

TCO became the largest enterprise of the Kazakhstan oil and gas industry шn two decades of its activity.
За два десятилетия деятельности ТШО стал крупнейшим предприятием казахстанской нефтегазовой индустрии.

Avdiivka Coke Plant is one of the largest enterprises of its kind in Europe.
Авдеевский коксохимический завод- одно из крупнейших предприятий подобного профиля в Европе.

The largest enterprise in Belarus, which specializes in the production of cast products from gray and high-strength cast iron.
Крупнейшее предприятие Беларуси, специализирующееся на производстве литых изделий из серого и высокопрочного чугуна.

CJSC Moldavia TPP is the largest enterprise in the region.
ЗАО« Молдавская ГРЭС» является крупнейшим предприятием региона.

General manager of Kizlyar Brandy Factory, one of the largest Russian brandy(cognac) producers and the second largest enterprise in Dagestan.
Генеральный директор Кизлярского коньячного завода, одного из крупнейших российских производителей коньяка и второго крупнейшего предприятия в Дагестане.

Rogachevskiy plant, which is the largest enterprise for the production of canned milk in the CIS.
РОГАЧЕВСКИЙ МКК, который является крупнейшим предприятием по производству молочных консервов на территории СНГ.

Tulachermet is one of the leading Russian producers and manufacturers of merchant pig iron, the largest enterprise of the IMH Group.
Ведущий российский производитель и экспортер товарного чугуна, самое крупное предприятие в группе компаний ПМХ.

Charmant group is one of the world's largest enterprises, specializing on production of frames for glasses.
Charmant group- одно из крупнейших предприятий мира, специализирующееся на производстве оправ для очков.

The largest enterprise of viticulture- JSC" Starokrimskiy", which is working out the ways of grapes growing on the existing drip irrigation, mechanized pruning, harvesting and crushing of the vine.
Крупнейшее предприятие виноградарства- АО« Старокрымский», на котором ведутся работы по внедрению технологии выращивания винограда на действующем капельном орошении, механизированной обрезки, уборки и измельчения виноградной лозы.

I would like to stress here that the Samara Space Center is the largest enterprise on the Russian space services market.
Отмечу, что ЦСКБ- Прогресс является крупнейшим предприятием России, которое работает на рынке космических услуг.

JSC"Zavod"Fiolent"- the largest enterprise of the city, specializing in manufacturing power tools, micromachines and ship automation systems;
АО« Завод« Фиолент»- крупнейшее предприятие города, специализирующееся на производстве электроинструмента, микромашин и систем корабельной автоматики;

Nearly century-old Rolex Watch Group is Switzerland's second largest enterprise of high-quality, luxury wristwatches.
Почти вековая Rolex Часы Группа является вторым по величине предприятие в Швейцарии высококачественных, роскоши wristwatches.

The management office of OJSC TESS, the largest enterprise of the Urals Federal District, is located in the city in the sphere of complex service maintenance, overhaul and reconstruction of electric power facilities.
В городе размещается офис управления ОАО« ТЭСС»- крупнейшего предприятия Уральского Федерального округа в сфере комплексного сервисного обслуживания, капитального ремонта и реконструкции объектов электроэнергетики.

At the beginning of the 20th century, the Olovyanishnikovs' company was the second largest enterprise in Moscow producing church vessels.
В начале XX века фирма Оловянишниковых была второй по величине среди московских предприятий, производящих церковную утварь.

OJSC KuibyshevAzot is the largest enterprise of the Russian chemical sector principally engaged in the production of ammonia, nitrogen fertilizers, caprolactam and its higher-level processing products.
ОАО« КуйбышевАзот» является крупнейшим предприятием российского химического комплекса, основным направлением деятельности которого является производство аммиака, азотных удобрений, капролактама и продуктов более глубокой его переработки.

Nasser initiated the Helwan steelworks, which subsequently became Egypt's largest enterprise, providing the country with product and tens of thousands of jobs.
Преизидент выступил инициатором постройки металлургического завода в Хелуане, вскоре ставшего крупнейшим предприятием в стране, обеспечив ее продуктом и тысячами рабочих мест.

Plastic Karta(Vyshgorod)- Ukraine's largest enterprise for plastic cards; Can-Pak Ukraine(Vyshgorod)- Ukraine's largest enterprise for aluminium cans; Complex Agromars(Vyshgorod, Garilovka)- one of Ukraine's largest producers of poultry.
Can- Pak Ukraine( Вышгород)- самое крупное предприятие Украины по производству алюминиевых банок; Complex Agromars( Вышгород, Гариловка)- одно из крупнейших птицеводческих предприятий Украины.

The father didn't regret about that that submitted the case the successor, over time the small jeweler workshop turned into the largest enterprise of the branch in the Russian Empire and one of the world's largest..
Отец не пожалел о том что передал дело своему наследнику, со временем небольшая ювелирная мастерская превратилась в крупнейшее предприятие своей отрасли в Российской империи и одно из крупнейших в мире.

The school has been cooperating with the largest enterprise- the Magnitogorsk Metallurgical Combine( http://www. mmk. ru/) for a long time.
Школа давно сотрудничает с крупнейшим предприятием- Магнитогорским Металлургическим Комбинатом http:// www. mmk. ru/.

In the course of the tour there were studied examples of how a relatively isolated region of England- Western Cumbria- started implementation of the long-term programme of its economic regeneration, diversification of the local economy and reduction of its dependency on Sellafield- the largest enterprise handling spent nuclear fuel.
Во время рабочей поездки были изучены примеры того, как относительно изолированный регион Англии- Западная Камбрия- начал реализацию долгосрочной программы своего экономического возрождения, диверсификации местной экономики и снижения ее зависимости от Селлафилда- крупнейшего предприятия по обращению с отработанным ядерным топливом.

At the end of 2015, the factory became the second largest enterprise in Dagestan with a total revenue of 2.4 billion rubles.
По итогам 2015 года завод стал вторым крупнейшим предприятием в Дагестане с общей выручкой в 2, 4 млрд рублей.

The company"RIO-DOKA" has many years of successful and continuous operation of the textile processing and is one of the largest enterprise vendors rags(rags), cleaning pads and used clothing second-hand not only in Urayini but also abroad.
Компания« РИО- ДОКА» имеет многолетний опыт успешной и непрерывной работы по переработке текстиля и является одним из крупнейших предприятий поставщиков тряпки( ветошь), обтирочных материалов и бывшей в употреблении одежды секонд- хенда не только в Ураине, но и за ее пределами.