LARGEST GLOBAL на Русском - Русский перевод

['lɑːdʒist 'gləʊbl]
['lɑːdʒist 'gləʊbl]
крупнейших мировых
world's largest
world's major
largest global
world's biggest
major global
major international
world's top
крупнейшей глобальной
largest global
крупнейшим глобальным
largest global
крупнейшую глобальную

Примеры использования Largest global на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Ayia Napa is now home to one of the largest global pizzeria chains, Pizza Hut.
Крупнейшая мировая сеть пиццерий Pizza Hut открыла свои заведения и в Айя- Напе.
However, the largest global producers will bring the resource projects to the market when the economics deems it.
Однако крупнейшие мировые производители выведут такие проекты на рынок, если экономика того потребует.
The government managed to convince one of the largest global companies Cargill to build a new terminal.
Правительству удалось договориться, что одна из крупнейших мировых компаний Cargill построит новый терминал.
The largest global companies annually spend in average from 2 to 7 BUSD on R&D, 99% out of which is spent on D.
Крупнейшие мировые компании тратят в среднем от 2 до 7 млрд долларов в год на R& D, из которых 99%- это D.
The International Union for the Conservation of Nature, the largest global professional conservation network.
Международный союз охраны природы, крупнейшая мировая профессиональная сеть природоохранных организаций.
Today AxPact is the largest global provider of ERP-solutions for enterprise management.
На сегодня AxPact является крупнейшим мировым поставщиком ЕRР- решений по управлению предприятиями.
Established in 2000, the company has been minority-owned by Goldman Sachs, one of the largest global banks, since 2007.
Миноритарным пакетом Dragon Capital с 2007 года владеет Goldman Sachs, один из крупнейших мировых банков.
Huawei is one of the largest global smartphone manufacturers, after all Apple and Samsung. With….
Huawei является одним из крупнейших мировых производителей смартфонов, в конце концов Apple и самсунг. С….
This quarter has also been marked with the lowering of the country's credit ranking by the largest global rating agencies.
В этом квартале также имело место снижение кредитного рейтинга страны со стороны крупнейших мировых рейтинговых агентств.
The carrier is one of the founders of the largest global alliance in the field of aviation- Star Alliance.
Авиаперевозчик является одним из основателей крупнейшего глобального альянса в сфере авиации- Star Alliance.
The largest global manufacturers and suppliers of husbandry equipment will take part in AgroFarm 2019.
В« АгроФарм- 2019» примут участие крупнейшие мировые производители, поставщики оборудования и средств производства для животноводства.
Domodedovo airport is the base of the largest global airline allince in Russia- Star Alliance and one world.
Домодедово является базовым аэропортом крупнейших мировых авиационных альянсов Star Alliance и one world в России.
This resulted in the Global Call to Action Against Poverty,which developed into one of the largest global alliance.
Это позволило обратиться с глобальным призывом к борьбе с нищетой,который превратился в один из самых крупных глобальных альянсов.
IMH is the largest global exporter of merchant pig iron and the biggest Russian coke producer.
Группа КОКС является крупнейшим мировым экспортером чугуна, а также крупнейшим поставщиком товарного кокса в России.
The eXbino trading platform allows users to access over 100 financial assets of the forex, stock, andcommodity markets and the largest global indices.
Торговая платформа eXbino имеет доступ к более 60 финансовых активов форекс, рынка акций и товарного рынка,а также крупнейших мировых индексов.
IFC, a member of the World Bank Group is the largest global development institution focused exclusively on the private sector.
МФК, член World Bank Group, является крупнейшей мировой организацией по развитию, деятельность которой сосредоточена исключительно на частном секторе.
Nickel appreciated by another 2.8% supported by the export ban in Indonesia,which together with Philippines is the largest global producer of the metal.
Никель подорожал еще на 2, 8% благодаря запрету на экспорт из Индонезии,которая вместе с Филиппинами является крупнейшим мировым производителем этого металла.
The Urban Management Programme is the largest global multi-agency technical support programme devoted to urban development.
Программа по вопросам управления городским хозяйством является крупнейшей глобальной многоучрежденческой программой по оказанию технической помощи в сфере развития городов.
Aeroflot is building an airline holding with key indicators,which will compare with those of the largest global players on today's air transportation market.
На базе Аэрофлота продолжается строительство авиационного холдинга,сопоставимого по ключевым показателям с крупнейшими глобальными игроками современного авиарынка.
They form the largest global network of“protected areas”, currently(as of November 2008) covering over 168 million hectares in over 1,822 sites.
Они сформировали крупнейшую глобальную сеть“ защищенных областей”, в настоящее время( на ноябрь 2008) покрывающих 168 миллионов гектаров на более чем 1 822 участках.
Microsoft is the world leader in software, IT services and solutions, one of the largest global corporations with offices in more than 112 countries of the world and 90.4 thosuand employees.
Это одна из крупнейших глобальных корпораций, с представительствами более чем в 112 странах мира и 90, 4 тыс.
Raw material prices remain depressed due to persisting oversupply worldwide andthe pursuit of a‘volume over price' strategy by the largest global producers of iron ore.
Цены на сырье упали из-за избытка предложения по всему миру иподхода" объем важнее цены", которого придерживаются крупнейшие мировые производители железной руды.
The International Union for Conservation of Nature is the oldest and largest global environmental organization, with more than 1,200 member organizations.
Международный союз охраны природы является давно созданной и крупнейшей глобальной экологической организацией, в состав которой входят свыше 1 200 организаций.
I am ready to declare, there is a high probability that in 10-15years' time not one but several Russian companies will be in the list of the largest global pharm companies.
Я с очень высокойстепенью вероятности готов продекларировать, что через 10- 15 лет в десятке- двадцатке крупнейших мировых фармкомпаний будет не одна, а несколько российских.
Among others, the Institute will present results of long-term cooperation with largest global companies or leading actors from different market sectors.
В числе прочего институт представит результаты долгосрочного сотрудничества с крупнейшими мировыми компаниями или ведущими игроками в отдельных сегментах рынка.
In 2007 and a member of one of the largest global manufacturers of commercial refrigeration systems, which produces brands, such as Metalfrio, Caravell, Derby and Klimasan.
И таким способом частью одного из крупнейших в мире производителей коммерческого холодильного оборудования, владельца брендов Metalfrio, Caravell, Derby i Klimasan.
Almost 80 per cent of long-term Programme staff work in 85 country offices,serving more than 90 developing countries and comprising the largest global network in food aid.
Почти 80 процентов персонала Программы, набранного на долгосрочной основе, работают в 85 страновых отделениях,обслуживающих более 90 развивающихся стран, что составляет крупнейшую глобальную сеть по оказанию продовольственной помощи.
IUCN is the world's oldest and largest global environmental organisation, with more than 1,200 government and NGO members and almost 11,000 volunteer experts in some 160 countries.
МСОП- старейшая и крупнейшая международная экологическая организация в мире, объединяющая свыше 1, 200 правительственных и неправительственных структур и около 11 тыс.
It was showcased in California,during the presentations in Los Angeles at the largest global conference concerning the composting sector- USCC Compost 2017.
Премьера имела место в Калифорнии,во время презентаций в Лос-Анжелесе, сопутствующих крупнейшей мировой конференции, связанной с сектором производства компоста- USCC Compost 2017.
It was one of the largest global investors in renewable energy, providing grants for projects in island States and least developed countries.
Страна является одним из крупнейших общемировых инвесторов, вкладывающих средства в возобновляемые источники энергии, предоставляющих гранты для проектов, осуществляемых в островных государствах и наименее развитых странах.
Результатов: 58, Время: 0.0625

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский