LATEST AVAILABLE DATA на Русском - Русский перевод

• последние имеющиеся данные
• последним доступным данным
• последним имеющимся данным
• последних имеющихся данных
• последними имеющимися данными

Примеры использования Latest available data на Английском языке и их переводы на Русский язык

Latest available data.
Последние имеющиеся данные.

Graph is based on the latest available data.
Диаграмма построена на основе последних имеющихся данных.

B Latest available data pertain, approximately, to 2000.
B Последние имеющиеся данные относятся примерно к 2000 году.

A/ 1994 per capita GNP will be based on latest available data.
A/ ВНП на душу населения за 1994 год будет основываться на последних имеющихся данных.

For 2005, the latest available data were used.
Для 2005 года использованы последние имевшиеся данные.

Behavioural and biological risk factors, latest available data.
Поведенческие и биологические факторы риска с учетом последних доступных данных.

The latest available data on the goals and targets are provided in the annex.
Последние имеющиеся данные, касающиеся целей и задач, приводятся в приложении.

Source: Financial Times Limited 2016(latest available data), expert analysis 5.1.
Источник: Financial Times Limited 2016( последняя доступная информация, экспертная оценка) 5. 1.

The latest available data show that only 4 out of 53 African countries have contributed to the Register.
Последние имеющиеся данные показывают, что свои материалы в Регистр представили только 4 из 53 африканских стран.

Loan-to-deposit ratio of selected developing Asian economies latest available data.
Соотношение займов и вкладов в отдельных развивающихся странах Азии последние имеющиеся данные.

According to the latest available data(1996), the transport sector's share in GDP is 6.
В соответствии с последними имеющимися данными( 1996 год) доля транспортного сектора в ВВП составляет 6.

The secretariat responded by saying that the latest available data is used for the Survey.
В ответ секретариат указал, что в Обзоре используются самые последние из имеющихся данных.

According to the latest available data, 53 per cent of households in sub-Saharan Africa own at least one bednet.
По последним имеющимся данным, в 53 процентах домохозяйств стран Африки к югу от Сахары имеется по меньшей мере одна надкроватная сетка.

Seasonally adjusted labor utilization rate in May the latest available data, Fig.
Коэффициент использования трудовых ресурсов, с учетом сезонной корректировки, в мае последние доступные данные, Рис.

In specific cases, the latest available data(relative to 2006) were provided instead.
В отдельных случаях вместо данных за 2007 год приводятся последние имеющиеся данные за 2006 год.

The valuation will be carried out by our director using the latest available data for your property.
Оценка будет проводиться директором агенства с использованием последних имеющихся данных по Вашей недвижимости.

FOR UPDATE reads the latest available data, setting exclusive locks on each row it reads.
FOR UPDATE прочитает последние доступные данные с установкой отдельной блокировки на каждую считываемую строку.

Income inequality in selected Asia-Pacific developing economies, 1990s and latest available data.
Неравенство доходов в отдельных развивающихся экономиках Азиатско-Тихоокеанского региона, 1990- е годы и последние имеющиеся данные.

According to the latest available data of NBRK, the volume of MFO assets is KZT 180 billion, an increase of 41.3 per cent from the beginning of the year.
Согласно последним доступным данным НБРК объем активов МФО составляет 180 млрд. тенге, увеличившись с начала года на 41, 3.

Vulnerability yardstick as a percentage of foreign reserves in selected Asia-Pacific economies, latest available data.
Критерий уязвимости в виде процентной доли резервов иностранной валюты в отдельных странах Азиатско-Тихоокеанского региона, последние имеющиеся данные.

The latest available data also shows that the largest population cohort was represented by persons under the age of fifteen years 30.7.
Последние имеющиеся данные также показывают, что самая многочисленная группа населения была представлена лицами моложе 15 лет 30, 7 процента.

Waste Atlas data amended for Eastern Europe, the Caucasus and Central Asia: latest available data(MSW) WasteAtlas 2015.
Данные« Атласа отходов», с поправками для Восточной Европы, Кавказа и Центральной Азии: последние имеющиеся данные( ТБО) WasteAtlas, 2015 г.

As of 1 October 2017(the latest available data of the NBRK at the time of writing), there were 147 microfinance organizations(MFOs) registered in the country.
Согласно последним доступным данным НБРК по состоянию на 01 октября 2017 года в стране было зарегистрировано 147 микрофинансовых организаций.

Total and youth unemployment rates in selected Asia-Pacific economies, 2013 or latest available data.
Общий уровень безработицы и уровень безработицы среди молодежи в отдельных странах Азиатско-Тихоокеанского региона, данные за 2013 год или последние имеющиеся данные.

The latest available data show that agriculture and fishing contributed only 1 per cent of the Territory's gross national product in 2006.23.
Последние имеющиеся данные показывают, что в 2006 году сельское хозяйство и рыболовство составили всего 1 процент валового национального продукта территории23.

For CIS countries- consolidated budget of 2014; for EU-28- 2005-2014; for other countries- according to the latest available data.
По странам СНГ, кроме Армении и Азербайджана, консолидированный бюджет 2014 г., ЕС- 28- 2005- 2014 гг., другие страны- по последним имеющимся данным.

The latest available data show that the trajectory of improvement is increasing at a faster rate than the averages for the EU15 and the Region Fig. 1.
Последние имеющиеся данные говорят о том, что показатели в этой области улучшаются более быстрыми темпами, чем в среднем по ЕС- 15 и по Региону рис. 1.

The number of inpatient care discharges rose from 16.1 per 100 in 2000 to 19.8 per 100 in 2008 latest available data.
Число пациентов, выписанных из стационарных медицинских учреждений, увеличилось с 16, 1 на 100 в 2000 году до 19, 8 на 100 в 2008 году последние имеющиеся данные.

According to the latest available data(the first half of 1999) women have hourly wages which are on average 26.3 per cent lower than men.
В соответствии с последними имеющимися данными( на первую половину 1999 года) почасовая ставка заработной платы женщин в среднем на 26, 3% меньше, чем ставка мужчин.

Note: Data gaps due to incomplete reporting by some Annex I Parties have been filled in using simple interpolation or the latest available data.
Примечание: Пробелы в данных, обусловленные представлением некоторыми Сторонами, включенными в приложение I, неполной информации, были восполнены путем использования простой интерполяции или последних имеющихся данных.