LAUREATE DIPLOMA на Русском - Русский перевод

• дипломом лауреата
• диплом лауреата
• дипломов лауреата

Примеры использования Laureate diploma на Английском языке и их переводы на Русский язык

Laureate Diploma, in case of win in the general competition.
В случае победы работы в общем конкурсе- диплом лауреата.

Moscow Best Work of Architecture festival Laureate Diploma 2004-2005.
Диплом лауреата московского смотра на лучшее произведение архитектуры 2004- 2005.

Laureate Diploma of Grand Prix was awarded to the Chamber Orchestra of the Music School named after D.D.
Дипломом Лауреата Гран-при награжден Камерный оркестр ДМШ им.

The winner in one of the nominations receives Laureate Diploma a memorable gift which are sent by post.
Победившей в одной из номинаций, получает диплом лауреата и памятный подарок, которые будут высланы ему по почте.

Laureate diplomas were awarded to the SuperEuro-98 motor gasoline and the BND 90/130 viscous construction bitumen.
Дипломов лауреатов были удостоены автомобильный бензин« Супер Евро- 98» и битум нефтяной дорожный вязкий БНД 90/ 130.

However, the central piece of the exposition displayed were Global Energy Prize Laureate diploma, the gold medal and the golden breast badge.
Но все же центром экспозиции стали диплом лауреата премии« Глобальная энергия», золотая медаль и золотой нагрудный знак.

Laureate Diploma of Grand Prix in the nomination"Pop Vocal", age category 13-15 years, was awarded to Zatsepina Maria.
Дипломом Лауреата Гран-При в номинации« Эстрадный вокал», возрастная группа 13- 15 лет, награждена Зацепина Мария.

Among them 12 works are awarded Laureate Diploma, 18 works have Diploma, 25 works got Thank You Letters.
Награды конкурса получили 30 работ, из которых 12 работ были удостоены Дипломов лауреата, 18 работ получили Дипломы, 25 работ были отмечены Благодарностями.

Laureate diplomas were awarded to the Super Euro-98 automotive gasoline and the BND 90/130 viscous construction bitumen.
Дипломов лауреатов удостоены: бензин автомобильный« Супер Евро- 98», битум нефтяной дорожный вязкий БНД 90/ 130.

The book"History of industrial specialization in Russian architecture school" was awarded a laureate diploma at Russian best science book contest in Sochi co-writer: S.
Книга« История промышленной специализации в архитектурной школе России» удостоена диплома лауреата на Всероссийском конкурсе на лучшую научную книгу в г. Сочи соавтор С. Г. Шабиев.

Laureate Diploma of the Grand Prix was awardedto Kozyreva Yelena from Sobinka, age category: 13 years old, nomination: Folk vocal.
Дипломом Лауреата Гран-При награждена Козырева Елена из города Собинка, возрастная категория: 13 лет, номинация: Народный вокал, руководитель.

As the result of the contest 1 cartoon won the Grand Prix, 22 cartoons and 6 strip-films are awarded Laureate Diplomas among which 12 cartoons and 2 film-strips have Laureate Diploma with medal, 10 cartoons and 4 strip-film- Laureate Diploma, 19 cartoons and 1 strip-film got Thank-You Letters.
Лауреатами конкурса стали 22 мультфильма и 6 диафильмов, из которых 1 мультфильм стал обладателем Гран-при, 12 мультфильмов и 2 диафильма удостоены Дипломов лауреата с медалью, 10 мультфильмов и 4 диафильма- Дипломов лауреата, 19 мультфильмов и 1 диафильм отмечены Благодарностями.

Laureate Diploma of Grand Prix in the nomination"Pop Vocal" was awarded to Borzov Daniel from Smolensk, director: Grahovo Natalia Pavlovna.
Дипломом Лауреата Гран-При в номинации« Эстрадный вокал» награжден Борзов Даниил из города Смоленск, руководитель- Грахова Наталья Павловна.

As the result of the contest 25 cartoons and 4 strip-films are awarded Laureate Diplomas among which 13 cartoons and 3 film-strips have Laureate Diploma with medal, 12 cartoons and 1 strip-film- Laureate Diploma in nominations, 67 cartoons and 6 strip-films got Thank-You Letters.
Лауреатами конкурса стали 25 мультфильмов и 4 диафильма, из которых 13 мультфильмов и 3 диафильма удостоены Дипломов лауреата с медалью, 12 мультфильмов и 1 диафильм- Дипломов лауреата по номинациям, 67 мультфильмов и 6 диафильмов отмечены Благодарностями.

Laureate diploma of Grand Prix was awarded to Goncharuk Denis from Astrakhan, age category: 11-12 years, nomination"Instrumental arts- Piano.
Дипломом Лауреата Гран-При награжден Гончарук Денис из города Астрахань, возрастная категория 11- 12 лет, номинация« Инструментальное творчество.

Adekenov was awarded the laureate diplomas by the International agency"Thomson Reuters" in a nomination"the Kazakhstan authors with the greatest published activity in"Web of Science.
Адекенову вручен диплом лауреата Международного агентства« Thomson Reuters» в номинации« Казахстанские авторы с наибольшей публикуемой активностью в« Web of Science».

Laureate Diploma of the Grand Prix in the nomination"Fashion Theater" was awarded to the Fashion Theatre"VIRTUAL", from Balakovo, a mixed group of 3-18 years.
Дипломом Лауреата Гран-При в номинации« Театр мод», награжден Театр моды« Виртуаль», город Балаково, смешанная группа 3- 18 лет.

Laureate Diploma of Grand Prix was awarded Martynenko Veronica from Kaliningrad, performing in the nomination"Folk vocals", age category: 13-15 years.
Дипломом Лауреата Гран-при награждена Мартыненко Вероника из города Калининград, выступавшая в номинации« Народный вокал», возрастная категория: 13- 15 лет.

Laureate diploma of Grand Prix was awarded to the string ensemble"Paganini" from the city of Nizhny Novgorod, age category.
Дипломом Лауреата Гран-При награжден струнный ансамбль" Паганини" из города Нижний Новгород, возрастная категория: смешанная группа: 12- 20 лет, номинация« Инструментальное творчество.

Laureate Diploma of the Grand Prix was awarded to Koricheva Ekaterina from Vologda, who performed in the nomination"Academic vocal", age group: 13-15 years.
Дипломом Лауреата Гран-при награждена Коричева Екатерина из города Вологда, выступавшая в номинации« Академический вокал», возрастная группа: 13- 15 лет.

Laureate Diploma of the Grand Prix was awarded to Sonin Ekaterina from St. Petersburg, who performed in the nomination-"Jazz Vocal", age category: 19 years.
Дипломом Лауреата Гран-при награждена Сонина Екатерина из города Санкт-Петербург, выступавшая в номинации« Джазовый вокал», возрастная категория: 19 лет.

Laureate Diploma of Grand Prix in the nomination"Pop Vocal" was awarded to Kurkchiyan Rudolph from Rostov-on-Don, director- Sladkovskaya Natalia Stanislavovna.
Дипломом Лауреата Гран-При в номинации« Эстрадный вокал» награжден Куркчиян Рудольф из города Ростов-на-Дону, руководитель- Сладковская Наталья Станиславовна.

Laureate diploma Grand Prix was awarded to the Folk collective of theater decorations"Ryasna" from Moscow in the nomination"theater fashion" age category: Mixed group.
Дипломом лауреата Гран-При награжден Народный коллектив Театр украшений" Рясны" из города Москва в номинации« Театр мод», возрастная категория: Смешанная группа.

Laureate Diploma of Grand Prix in the nomination"Folk Dance", a mixed group of 13-19 years was awarded to the Folk collective dance ensemble"Antal", director: Telnikova Anna Vladislavovna.
Дипломом Лауреата Гран-При в номинации« Народный танец», смешанная группа 13- 19 лет награжден Народный коллектив ансамбль танца« Антэл», руководитель Тельникова Анна Владиславовна.

Laureate Diploma of Grand Prix in the nomination"Folk Dance" was awarded to the Exemplary choreographic collective of folk dance"Vesliana" from Elektrostal, director- Krylova Tatyana Pavlovna.
Дипломом Лауреата Гран-При в номинации« Народный танец» награжден Образцовый хореографический коллектив народного танца« ВЕСЛЯНА» из города Электросталь, руководитель- Крылова Татьяна Павловна.

Laureate Diploma of the Grand Prix was awarded to the children's exemplary collective orchestra of Russian folk instruments, nomination:"Instrumental arts", age category: a mixed group 8-13 years.
Дипломом Лауреата Гран-При награжден детский образцовый коллектив Оркестр русских народных инструментов, номинация:« Инструментальное творчество», возрастная категория: смешанная группа( 8- 13 лет).

Laureate Diploma of the Grand Prix was awarded to the Folk collective ensemble- folk dance"Russian Soul" from the city of Vologda, which performed in the nomination"Folk dance", age category: a mixed group.
Дипломом Лауреата Гран-при награжден Народный коллектив ансамбль народного танца" Русская душа" из города Вологда, выступавший в номинации:« Народный танец», возрастная категория: смешанная группа.

Laureate diploma of Grand Prix was awarded to the Exemplary ensemble of song and dance"Saltanat" from Kazakhstan, Pavlodar, age category: 9-10 years, nomination"Folk dance", director: Khandsuren Talgat.
Дипломом Лауреата Гран-При награжден Образцовый ансамбль песни и танцы" Салтанат" из Казахстана, город Павлодар, возрастная категория: 9- 10 лет, номинация« Народный танец», руководитель: Хандсурен Талгат.

Laureate Diploma of Grand Prix was awarded to the folk dance ensemble"Lel", age category: 16-18 years, nomination: Folk dance, director: Timokhin Aleksandr Ivanovich, accompanist: Averina Marina Sergeyevna.
Дипломом Лауреата Гран-При награжден народный ансамбль танца« Лель», возрастная категория: 16- 18 лет, номинация: Народный танец, руководитель: Тимохин Александр Иванович, концертмейстер: Аверина Марина Сергеевна.

Laureate diploma of Grand Prix was awarded to the vocal ensemble"Rostok" from the city of Astrakhan, age category: a mixed group: 5- 11 years, nomination"Pop Vocal", director: Druzhinina Svetlana Vladimirovna.
Дипломом Лауреата Гран-При награжден вокальный ансамбль« Росток» из города Астрахань, возрастная категория: смешанная группа: 5- 11 лет, номинация« Эстрадный вокал», руководитель: Дружинина Светлана Владимировна.