Примеры использования Lawyer called на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
The lawyer called.
Звонил адвокат.Chuck Bass, your lawyer called.
Чак Басс, ваш адвокат звонил.My lawyer called.
Мой адвокат звонил.Roma… A lawyer called.
Ром, мне позвонил адвокат.My lawyer called and told me that you talked to Immigration; gave me a glowing character reference.
Мой адвокат звонил и сказал мне что ты общалась с Иммиграционной службой и дала мне блестящую характеристику.The lawyer called the fact that his client had not been notified about the decision in advance"a violation of the law.
Также адвокат назвал нарушением тот факт, что его подзащитного не оповестили о решении заранее.Y-Your lawyer called us.
Твой адвокат звонила нам.The lawyer called, and they need us at the courthouse.
Адвокат звонил, и мы нужны им в суде.According to laurel, fisher's lawyer called brick With the time and the place of the outgoing call. .
Если верить Лорел, адвокат Фишера звонил Кирпичу с указанием времени и места проведения исходящего вызова.Our lawyer called, she had spoken to Martin Goldberg, Markus's lawyer. .
Адвокат сообщила, что разговаривала с Мартином Голдбергом, Mary's lawyer called today.
Сегодня звонил адвокат Мэри.My lawyer called the social security office this morning To let them know that allison had passed away.
Мой адвокат сегодня утром позвонил в офис социального страхования что бы сказать им что Эллисон покинула нас.What I'm really wondering is before Monroe's lawyer called that judge and started screaming"harassment," were you planning on telling me about any of this?
Что мне, правда, интересно, до того, как адвокат Монро позвонил судье и начал орать" преследование", ты собирался рассказать мне об этом?My lawyer called.
Звонил мой адвокат.According to the author,during the court's sitting on 16 June, her lawyer called on her behalf the lawyer of the Committee of Religious Affairs, who testified that the author's dresses did not constitute a cult dress.
По словам автора,на судебном заседании 16 июня ее адвокат вызвал от ее имени юриста Комитета по делам религий, который заявил, что одежда автора не является культовым одеянием.My lawyer called three times.
Адвокат звонил трижды.The lawyer called though.
Правда звонил адвокат.His lawyer called last night.
Вчера вечером позвонил его адвокат.Your lawyer called me for the appeal.
Твой адвокат позвонил мне, когда готовил апелляцию.Since your lawyer called us, we haven't been able to sleep or eat.
С тех пор как ваш адвокат позвонил нам, мы не можем ни спать, ни есть.And, uh, my lawyer called that day to tell me That he couldn't find Heather and Betsey.
И как раз в этот день мне звонил мой адвокат, что он не может найти Хизер и Бетси.Three days ago, the lawyer called, said a client wanted all the information that the police had on Emma Riggs.
Три дня назад позвонил адвокат, сказал, что клиент хочет всю информацию, которая есть у полиции на Эмму Риггс.At around 4 p.m. on 28 April 2008, the lawyer called the investigator and informed her that he was unable to represent his clients due to the hospitalization and that he would send another lawyer to replace him.
Приблизительно в 16 ч. 00 м. 28 апреля 2003 года адвокат позвонил следователю и проинформировал ее о том, что он не сможет представлять своих клиентов ввиду того, что находится в больнице, и что он пришлет им взамен другого So this big-shot lawyer calls me long-distance from Texas.
Значит, этот крутой адвокат звонит мне по междугородке из Техаса.Let us know when the lawyer calls.
Дай знать, когда адвокат позвонит.Burke… you want a lawyer, call one.
Бурк… ты хотел адвоката, звони.Other lawyers call him"the beast.
Другие адвокаты зовут его" Зверь.Lawyers call this kind of conversation"negotiating.
Юристы называют такие разговоры" переговорами.Citizens, lawyers call for reforms.
Граждане и адвокаты призывают к реформам.
