LEADING ENTERPRISE на Русском - Русский перевод

• ведущим предприятием
• ведущее предприятие
• головным предприятием

Примеры использования Leading enterprise на Английском языке и их переводы на Русский язык

Leading enterprises of the district.
Ведущие предприятия района.

Technical tour to the leading enterprises of Moscow and Moscow region.
Технические экскурсии на крупнейшие предприятия Москвы и Московской области.

Leading enterprises of the industrial complex exhibited their products at the manufacturing sector.
Ведущие предприятия индустриального комплекса экспонировали свою продукцию по секторам производства.

Walkthrough practices at the leading enterprises of the region in the field of logistics;
Прохождение практик на ведущих предприятиях региона в области логистики;

VidSys provides a transformational Physical Security Information Management(PSIM) software platform used to run operations centers for public sector agencies and leading enterprise organizations globally.
Компания VidSys предоставляет инновационную платформу управления информацией о физической безопасности( PSIM), которая используется для поддержки работы операционных центров государственных учреждений и ведущих коммерческих организаций по всему миру.

PJSC"Metallurgical plant"Azovstal" leading enterprise of metallurgical industry of Ukraine.
ПАО« Металлургический комбинат« Азовсталь» ведущее предприятие в металлургической отрасли Украины.

The leading enterprises of space-rocket industry, power structures and industrial enterprises..
Ведущие предприятия ракетно-космической отрасли, силовые ведомства и промышленные предприятия..

In 1971 Tashkent Electrotechnical Plant became the leading enterprise production association"Sredazelektroapparat.
В 1971 году Ташкентский электротехнический завод стал головным предприятием производственного объединения« Средазэлектроаппарат».

We are the leading enterprise in the field of vinyl flooring, wpc vinyl flooring and spc flooring in China.
Мы являемся ведущим предприятием в области виниловых напольных покрытий, виниловых напольных покрытий WPC и НПЦ полы в Китае.

Many students had the opportunity to read and give your resume a leading enterprise of tourism and catering trade Karaganda region.
Очень многие студенты получили возможность ознакомится и предоставить свое резюме ведущим предприятием туризма и ресторанного дела Карагандинской области.

Currently the company is the leading enterprise in cement industry of the Republic of Kazakhstan owing to its high technology level of production.
На данный момент компания является ведущим предприятием цементной отрасли Республики Казахстан, отличающимся высоким техническим уровнем производства.

Krasnoluchskiy is a machine-building plant- one of the largest factories of the Lugansk area and leading enterprise in Ukraine on the issue of machines and equipment for extractive industry.
ОАО Краснолучский машиностроительный завод- один из крупнейших заводов Луганской области и ведущее предприятие в Украине по выпуску машин и оборудования для добывающей промышленности.

HENO Company is the leading enterprise in Enshi, and our belief is quality first, honesty-oriented.
ХЕНО компания является ведущим предприятием в Эньши, и наша вера является качество во-первых, честность ориентированный.

One and a half century Zaporizhia Automobile-Building Plant has been in step with the times and today, making a long way of labor achievements, ZAZ by right is the leader of the domestic automobile industry and the leading enterprise in Ukraine.
Полтора века запорожский автозавод шел в ногу со временем и сегодня, пройдя длинный путь трудовых свершений, ЗАЗ по праву является флагманом отечественного автомобилестроения и ведущим предприятием машиностроительной отрасли Украины.

Sunrise CNC Machine is the leading enterprise specializing in manufacturing, marketing and R&.
Восход с ЧПУ является ведущим предприятием, специализирующимся на производстве, маркетинга и R&.

The new educational center was created as part of the Cooperation Agreement between the Government of the Yaroslavl Region and PJSC“Slavneft-YANOS” and it is intended to improve the quality of personnel training for the leading enterprise in the region.
Новый образовательный центр создан в рамках Соглашения о сотрудничестве между правительством Ярославской области и ПАО« Славнефть- ЯНОС» и предназначен для повышения качества подготовки кадров для ведущего предприятия региона.

Is a science and technology leading enterprise integrating R& D, manufacturing and installation, and international trade.
Наука и технологии ведущим предприятием интеграции R& D, производство и установка, и международной торговли.

Upholding the enterprise spirit of"innovative, take challenge and surpass" and the management tenet of"First grade quality, superior service and top reputation", we has become a leading enterprise integrating"science research, industry and trade".
Придерживаясь дух предпринимательства" инновационный, принять вызов и перегнать" и принцип управления" качество первого класса, превосходное обслуживание и отличную репутацию", мы стали ведущим предприятием интеграции" исследования науки, промышленности и торговли".

Niutech is the leading enterprise that specialized in polymer wastes(scrap tyres, waste plastics, oil sludge etc.) continuous Pyrolysis technology R&.
Niutech является ведущим предприятием, которое специализируется на полимерных отходов( лома шин, отходов пластмасс, нефтешламов и т. д.) технология непрерывного Пиролиз R&.

In accordance with the Decree of the Council of Ministers of the USSR No. 661-202 of July 15, 1985, NIIRP, as a subdivision of Vympel, is the leading enterprise of Russia in the multi-echelon ABM system as a whole, in the ground ABM system and in the information system for the ABM system.
В соответствии с Постановлением Совета Министров СССР№ 661- 202 от 15 июля 1985 г. НИИРП, как подразделение ЦНПО« Вымпел», является головным предприятием России по многоэшелонной системе ПРО в целом, по наземной системе ПРО и системе информационного обеспечения системы ПРО.

We are confident to be a leading enterprise of construction machinery and an excellent brand with internаtional competitiveness within five years.
Мы уверены, что будем ведущей компанией по ремонту, модернизации и производству строительной железнодорожной техники и отличным брендом с международной конкурентоспособностью в течение пяти лет.

On the meeting of the inter-departmental commission on the problems of the protection of the lake Baikal that took place the 27th May the participants discussed questions on the development of the special economic zones of the recreation and tourism and the question of the destruction of the waste of the cellulose enterprise of Baikal that for several years was the leading enterprise of the region. Read.
На заседании межведомственной комиссии по вопросам охраны озера Байкал, состоявшемся 27 мая в здании Минприроды России, участники обсудили вопросы развития ОЭЗ( особых экономических зон туристско- рекреационного типа) и другую, не менее важную проблему- ликвидацию отходов Байкальского ЦБК, много лет являвшегося главным предприятием района. Читать.

Sunrise CNC Machine is the leading enterprise specializing in manufacturing, marketing and R&D of cnc router, laser, Plasma Cutting Machine, fiber laser cutting machine in China.
Восход с ЧПУ является ведущим предприятием, специализирующимся на производстве, маркетинга и R& D от маршрутизатора CNC, лазера, автомат для резки плазмы, автомат для резки лазера волокна в Китае.

Open Joint Stock Company«Orsha Aircraft Repair Plant»(OJSC«Orsha Aircraft Repair Plant») is a leading enterprise in the Republic of Belarus to implement overhaul of various modifications of Mi-8(Mi-17) helicopters, Mi-24(Mi-35) helicopters.
Открытое акционерное общество« Оршанский авиаремонтный завод» является ведущим предприятием в Республике Беларусь по выполнению капитального ремонта различных модификаций вертолетов Ми- 8( Ми- 17), Ми- 24 Ми- 35.

Niutech is the leading enterprise that specialized in polymer wastes(scrap tyres, waste plastics, oil sludge etc.) continuous Pyrolysis technology R&D, high quality equipment manufacture as well as products sales.
Niutech является ведущим предприятием, которое специализируется на полимерных отходов( лома шин, отходов пластмасс, нефтешламов и т. д.) технология непрерывного Пиролиз R& D, производство высококачественного оборудования, а также реализации продукции.

This chapter discusses the various kinds of economic relationships that may exist between a principal, or leading enterprise, and other units, such as producers on a fee or contract basis(referred to as contractors), participating in the global value chain.
В этой главе рассматриваются различные виды экономических отношений, которые могут существовать между головным, или ведущим, предприятием, и другими единицами- такими как производители, работающие на возмездной или договорной основе( именуемые подрядчиками),- которые участвуют в глобальной цепочке создания стоимости.

JSC R&DIME is the leading enterprise of Russia space industry in the field of creation and production of low thrust rocket engines(thrusters) for spacecraft flight control.
АО" НИИМаш" является ведущим предприятием российской ракетно- космичской отрасли в области создания и изготовления ракетных двигателей малой тяги для управления полетом космических аппаратов различного назначения.

PJSC"Kazanorgsintez"- the largest domestic producer of polymers and copolymers of ethylene, a leading enterprise of chemical industry of the Russian Federation, which has strategic value for development of economy of the Republic of Tatarstan and entering into group of companies JSC"TAIF.
ПАО« Казаньоргсинетез»- крупнейший отечественный производитель полимеров и сополимеров этилена, ведущее предприятие химической промышленности Российской Федерации, имеющее стратегическое значение для развития экономики Республики Татарстан и входящее в группу компаний ОАО« ТАИФ».

Being an internationally leading enterprise, we are constantly looking for qualified employees who are among the best in their fields: Especially in the fields of process engineering, mechanical engineering as well as electrical engineering and chemistry.
Будучи одним из ведущих международных предприятий, мы постоянно находимся в поиске квалифицированных сотрудников, лучших в своей сфере деятельности-- преимущественно в области проектирования технологических процессов, машиностроения, а также электротехники и химии.

Among them, the answer of mission is"strive to become the leading enterprise with the most innovative ability", which is the internal driving force of the sustainable development of Leader microelectronics;
Среди них, ответ миссии« стремиться стать ведущим предприятием с самым инновационной способностью», которая является внутренней движущей силой устойчивого развития Лидер микроэлектроники;